Risoluzione dei problemi
Problema
All'accensione, il
ferro da stiro
inizia a emettere
fumo.
Il ferro non
produce vapore.
Dalla piastra esce
sporcizia.
La spia
"Calc'nClean"(1)
non si spegne.
L'apparecchio
emette un rumore
di pompaggio.
Il ferro da stiro
genera troppo
poco vapore.
Se i suggerimenti sopra riportati non risolvono il
problema, contattare il nostro servizio clienti.
È possibile scaricare il presente manuale dalla
pagina web locale di Bosch.
* A seconda del modello
Possibili cause
1. Al primo utilizzo: certi
componenti dell'apparecchio
sono stati leggermente
lubrificati in fabbrica e
potrebbero emettere una
esigua quantità di fumo
quando vengono scaldati per
la prima volta.
1. Al primo utilizzo, l'acqua non
riempie completamente il
tubo (4).
2. La spia "Calc'nClean" (1)
lampeggia. Il processo di
rimozione del calcare non è
terminato.
1. C'è un accumulo di calcare o
minerali nel ferro da stiro.
2. Sono stati utilizzati prodotti
chimici o additivi.
1. La procedura di rimozione
del calcare dal ferro da stiro
si è fermata prima di
giungere a completamento.
1. L'acqua viene pompata nel
ferro.
2. Il serbatoio dell'acqua è
vuoto.
1. Il ferro da stiro è stato
acceso di recente.
Soluzione
1. Questo è completamente
normale e terminerà in
breve.
1. Tenere premuto il pulsante
del vapore (12) fino
all'emissione di vapore.
2. Realizzare un ciclo di
pulizia (vedi sezione
"Procedura di rimozione del
calcare").
1. Realizzare un ciclo di
pulizia (vedi sezione
"Procedura di rimozione del
calcare").
2. Non aggiungere mai
prodotti all'acqua (vedi
sezione "Riempimento del
serbatoio dell'acqua").
Pulire la piastra con un
panno umido.
1. Riavviare e completare la
procedura di rimozione del
calcare dal ferro da stiro.
1. Questo è normale.
2. Riempire il serbatoio
dell'acqua.
1. È normale, il ferro da stiro
genera vapore
gradualmente fino a quando
non raggiunge la quantità di
vapore standard.
37
BOS CH
Need help?
Do you have a question about the I4 EasyComfort TDS40 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How do I use the calc n clean
To use the Calc’nClean feature on the Bosch I4 EasyComfort TDS40 Series:
1. Ensure the water tank (7) is filled with water.
2. Plug in the power cord (5) and turn on the device using the on/off button (2).
3. Press and hold the Calc’nClean button (1) for 2 seconds until its indicator light stays on.
4. Wait until the indicator light (2) stops blinking and remains steady. You will hear two beeps.
5. Place the iron on the Calc’nClean collection tray (14) on a stable surface.
6. Do not remove the iron from the tray until the process is complete, as hot water and steam will be released to remove limescale and buildup.
This process ensures proper maintenance and steam performance of the iron.
This answer is automatically generated
Ho fatto correttamente la procedura per la rimozione del calcare ma la spia resta accesa come spegnerla?
To turn off the "Calc’nClean" indicator light on the Bosch I4 EasyComfort TDS40 Series after descaling, follow these steps:
1. Ensure the descaling process has been completed.
2. If the light is still on, restart and complete the descaling procedure again.
3. Fill the water tank if empty.
4. Press and hold the descaling button for 2 seconds until the indicator light stops blinking and stays on continuously.
5. Wait until the process finishes, indicated by beeps and the light turning off.
If the indicator remains on, repeat the descaling process as described in the manual.
This answer is automatically generated
I have tried to descale, as per instructions, my series 14 but both red lights stay on but nothing happens! The steam switch on the iron doesn’t do anything either