Related Manuals for Samsung SyncMaster 997MB
Summary of Contents for Samsung SyncMaster 997MB
- Page 1 SyncMaster 797MB/997MB...
- Page 2 Huvudsidan Säkerhetsf öreskrifter Varningsm ärken Ström Installation Reng öring Övrig t Inle dning Packa u pp Framsid an Baksidan Botten Installation Anslutn ing av monitorn Installation a v d rivrutinen för mo nito rn Automatiskt Manuellt Installation a v d en vrid - och lu tbara foten Bildskärmsmen yn Felsö...
- Page 3 Varningsmärken Ström Installation Rengö ring Övrig t Låter man bli att följa anvisningar med den här symbolen, kan man göra sig illa eller r åka ut för att apparaten blir skadad. Förb judet Montera ej bort Vidrör inte Det är vi ktigt att alltid läsa och förstå det här Dra ut kontakten ur väggen Jordad kontakt för att förh indra elektriska stötar...
- Page 4 Varningsmä rken Ström Installation Rengö ring Övrig t Ställ in PC:n p å DPMS, när den inte används under längre tidsperioder. Om Ni använder skärmsl äckare, så ställ in den på aktiv skärm. Om Er monitor är liten, eller om samma bild finns på skärmen långa stunder, kanske Ni ser kvardröjande skuggbilder p g a att den fluorescerande substansen inuti CRT:n har blivit skadad.
- Page 5 Varningsmä rken Ström Installation Rengö ring Övrig t Täck inte över ventilerna på monitorns hölje. Dålig ventilation kan föro rsaka att den g år sönder eller börja r brinna. Sätt monitorn någonstans med lå g luftfuktighet och minsta möjliga damm. Annars kan det uppst å...
- Page 6 Ni kan förh indra att CRT och dess skyddshinna blir skadad eller att monitorh öljet löses upp, spricker eller missfärg as. Ni kan köpa ett rekommenderat reng örin gsmedel på något av Samsung servicekontor. Om ytan mellan stickkontakten och stiften är dammig eller smutsig, rengörs den noga med en torr duk.
- Page 7 Varningsmä rken Ström Installation Rengö ring Övrigt Tag inte bort höljet (eller baksidan). Det finns inga delar inuti som använda ren sj älv kan reparera. Om Ni försöker g öra det, kan Ni få en elektrisk stöt eller orsaka brand. Låt kvalificerad servicepersonal sk öta all service.
- Page 8 Håll monitorn borta fr ån a llt som är magnetiskt. Gör ma n inte det, kan det bli fel f ärg eller form på bilden.
- Page 9 Packa upp Framsid an Baksidan Botten (V issa modeller har en fast fot) Kontrollera noga att följande delar medföljer monitorn. Om någonting saknas, så Monitorn och foten kontakta inköpsstället. SyncMaster 797MB S venska > Huvudsi dan > Inl e dning > P acka upp Elkabel Sockel Guide för snabb installation...
- Page 10 Botten (V issa modeller har en fast fot) Kontrollera noga att följande delar medföljer monitorn. Om någonting saknas, så Monitorn och foten kontakta inköpsstället. SyncMaster 997MB Elkabel Sockel Dataport (Tillvalsmöjlighet) Guide för snabb installation Garantikort (Finns ej på alla platser) CD med handledning för använda re...
- Page 11 Packa u pp Framsidan Baksidan Botten 1. Menyknapp 2.Justeringsknappar 3. Enter-knapp 4. Strömbrytare 5. Strömindikator Se Strömspararen som beskrivs i handboken, fö r ytterligare information om energisparande Anm: funktioner. För att spara ström stängs monitorn av n är den inte används eller när ma n l ämnar den under längre stunder.
- Page 12 Koppla in elsladden för mo nitorn till eluttaget på monitorns baksida. Anslut den medföljande signalkabeln till 15-pins D-sub kontakten på bildskärmens baksida. Koppla datakabeln till BNC-dataporten p å baksidan av monitorn. Anslutning av monitorn för vi dare upplysningar om kabelkopplingar. SyncMaster 997MB...
- Page 13 Packa u pp Framsid an Baksidan Botten 1. Datakabel 2. Elanslutning 3. Vridbar fot Koppla in datakabelns slutstycke i datorns videoport (videokort eller grafikkort). Koppla in elsladden för mo nitorn till eluttaget på monitorns baksida. Man kan skilja den vrid- och lutbara foten från monitorn.
- Page 14 Sätt i monitorsladden i en närb elägen väggkontakt. 2. Koppla änden p å datakabeln till datorns videoport (videokort eller grafikkort). 3. Om Ni använder en Macintosh, kopplar Ni kabeln till en Macintosh -Adapter, och ställer in pinnarna på adaptern (denna är ej inkluderad). SyncMaster 797MB/997MB SyncMaster 997MB...
- Page 15 En PC -kompatibel dator kr äver ingen Adapter. 4. När du använder en BNC-anslutning. Koppla datakabeln till BNC -dataporten på baksidan av monitorn. 5. Sätt p å datorn och monitorn. Om monitorn visar en bild, är installationen klar.
- Page 16 5. Installationen av bildskärmsp ro grammet är kl ar. Windows X P/2000 1. Sätt in CD:n i CD-ROM stationen. 2. Klicka p å "Windows X P/2000 Driver". 3. Välj er bildskärmsmodell på listan och klicka sedan p å "OK"-knappen. http://www.samsung-monitor.com/ http://www.samsungusa.com/monitor/ http://www.samsung.se/ (V ärld somspännande) (endast i USA)
- Page 17 "OK". Körp ro grammet för bildskärmen finns under MS -loggan som certifierar det, och denna installation skadar inte ert system. *Det certifierade körp ro grammet kommer att finnas på SAMSUNG hemsida för bildskärmar. http://www.samsung-monitor.com/. 6. Installationen av bildskärmsp ro grammet är kl ar.
- Page 18 3. Klicka p å "Visa "-ikonen och välj fliken "Ins tällninga r"; klicka däre fter p å "Avancerade". 4. Klicka p å knappen "Karaktäristika " p å fliken "Bildskärm" och v älj fliken "Körprogram". Wind ows Me Wind ows NT http://www.samsung-monitor.com/ http://www.samsungusa.com/monitor/ http://www.samsung.se/ ®...
- Page 19 Körp ro grammet för bildskärmen finns under MS -loggan som certifierar det, och denna installation skadar inte ert system. *Det certifierade körp ro grammet kommer att finnas på Samsung hemsida för bildskärmar http://www.samsung-monitor.com/ 9. Klicka p å "Stäng"-knappen och klicka sedan p å "OK".
- Page 20 10. Installationen av bildskärmens körp ro gram är kl ar. ® ® Mic rosoft Windows 2000 OperativSystem När Ni kan se texten "Digital signature not found" (Digital signatur ej påträffad) p å monitorn, s å följ anvisningarna nedan: 1. Välj "OK"-knappen på "Sätt i CD "-ru tan. 2.
- Page 21 8. Klicka p å "Har diskett". 9. Ange A:\(D:\driver) och klicka sedan på "OK". 10. Välj "Visa alla enheter" och välj den bildskärm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK. 11. Fortsätt med att välja "Stäng" knappen och "OK" knappen tills ni stängt dialogrutan för "Bildskärmens egenskaper".
- Page 22 Anslutn ing av monitorn Installation a v foten har en inbyggd fot som gör det möjligt att luta och/eller svänga på monitorn f ör att drivrutinen för uppnå en så bekväm arbetsvinkel f ör ögonen som möjligt. monitorn Installation av den vrid- och lutbara foten Obs: foten är l östagbar.
- Page 23 Montering a v foten 1. Placera monitorn upp -och-ner p å en j ämn arbetsyta. 2. Matcha flikarna p å foten med motsvarande springor på monitorns undersida. 3. Tryck fast foten på monitorn tills flikarna sitter ordentligt fast i springorna. 4.
- Page 24 Användarkon trollkn appar Funktioner fö r dire kt åtko mst OSD -funktio ner MagicTune ™ Justera bildskärmen Highligh t III Anv ända rkontrollknappar Används för att öppna eller stänga menyskärmen. De här kn apparna är til l för att markera och justera saker p å menyn. Används för att välja OSD-menyn.
- Page 25 | MagicBright2™ | Tryck en gå ng till på MagicBright2™-knappen och välj önskat läge. MagicBright2™ | Highlight III | Highlight Zone s äkerställer en klar och skarp visning av animerade multimedia -bilder och foton genom att förstärka ljusstyrkan i ett visst område Highlight III av skärmen.
- Page 26 Innehåll Justering av ljusstyrkan. Justering av kontrasten. Ett moaré-liknande mönster kan synas p å skärmen, i form av en serie koncentriska cirklar eller bågar. Använd "tag bort moar é"-funktionen för att avlägsna dessa. Ett moaré-liknande mönster kan synas p å skärmen, i form av en serie koncentriska cirklar eller bågar.
- Page 27 Färg temperaturen är ett mått p å "värmen" i bildens färg er. Den sträcker sig över en skala mellan 5000 och 9300K. Justerar den r öda färg en. Justerar den gr öna färg en. Justerar den bl å färg en. När du justerar Brightness (ljusstyrka) och Contrast (kontrast) efter att ha valt sRGB -läge, avslutas sRGB-läget.
- Page 28 utåt. Justera rotationsinställningen när displayen lutar åt vänster eller höger. Justera med sidon ålens hörn korrigering när displayens sidor buktar inåt eller utåt; likaså när displayens över- eller underkant är för stor eller liten. Innehåll Används för att aktivera/inaktivera funktioner för ma rkerade partier. Obs : När "OFF"...
- Page 29 Upplysningarna på denna ruta visar tidsinställningar för displayen, för användaren och från fabriken. Obs : Ni kan se frekvenserna som använts (User Control Mode), polariteten hos p ågående signaler, samt de normalinställningar som gjorts n är Ni köpte monitorn, och upplösningsnivån.
- Page 30 MagicBright™ är en ny bildskärmsfunktion som erbjuder en dubbelt s å ljusstark och skarp visningskvalitet jämfört med befintliga bildskärmar. Highlight Zone säkerställer att bilderna på TV, videokonferenssystem eller fotografier blir klara och tydliga, genom att framh äva ett visst område p å bildskärmen. Funktioner för direkt åtk omst | Ljusstyrka | SyncMaster 997MB...
- Page 31 | MagicBright ™ | Tryck en gå ng till på MagicBright™-knappen och välj önskat läge. MagicBright™ | Highlight III | Highlight Zone s äkerställer en klar och skarp visning av animerade multimedia -bilder och foton genom att förstärka ljusstyrkan i ett visst område Highlight III av skärmen.
- Page 32 Innehåll Justering av ljusstyrkan. Justering av kontrasten. Ett moaré-liknande mönster kan synas p å skärmen, i form av en serie koncentriska cirklar eller bågar. Använd "tag bort moar é"-funktionen för att avlägsna dessa. Ett moaré-liknande mönster kan synas p å skärmen, i form av en serie koncentriska cirklar eller bågar.
- Page 33 Färg temperaturen är ett mått p å "värmen" i bildens färg er. Den sträcker sig över en skala mellan 5000 och 9300K. Justerar den r öda färg en. Justerar den gr öna färg en. Justerar den bl å färg en. När du justerar Brightness (ljusstyrka) och Contrast (kontrast) efter att ha valt sRGB -läge, avslutas sRGB-läget.
- Page 34 utåt. Justera rotationsinställningen när displayen lutar åt vänster eller höger. Justera med sidon ålens hörn korrigering när displayens sidor buktar inåt eller utåt; likaså när displayens över- eller underkant är för stor eller liten. Innehåll Används för att aktivera/inaktivera funktioner för ma rkerade partier. Obs : När "OFF"...
- Page 35 Upplysningarna på denna ruta visar tidsinställningar för displayen, för användaren och från fabriken. Obs : Ni kan se frekvenserna som använts (User Control Mode), polariteten hos p ågående signaler, samt de normalinställningar som gjorts n är Ni köpte monitorn, och upplösningsnivån.
- Page 36 Installera OSD-läge Översikt Översikt Vad är MagicTune™ ? Bildsk ärmens prestanda kan variera beroende på grafikkort, värddator, ljus förhållanden och andra milj öfak torer. F ör att få fram b ästa möjliga bild på en bildskärm m åste du anpassa den till din unika milj ö.
- Page 37 Installera Översikt OSD-läge Avinstallera Felsökning Installera 1. Sätt i installations -CD-skivan i CD -ROM-enheten. 2. Klicka på Magic Tunes installationsfil. 3. Välj installations språk. Klic ka på "Nästa". 4. När fönstret InstallShield Wizard (installationsskyddsguide) visas klickar du på "Nnästa". 5. Välj "J ag accepterar villkoren i licensavtalet" för att godkänna användningsv illkoren.
- Page 38 6. Välj en mapp i vilken du vill installera programmet MagicTune. 7. Klicka på "Ins tallera". 8. Fönstret "Status för Ins tallationen" visas.
- Page 39 9. Klicka på "Slutför". 10. När installationen är klar visas MagicTune 2.5 k örbara ikon på skrivbordet. Dubbelklicka på ikonen för att starta programmet. Magic Tunes programikon visas eventuellt inte beroende på datorsy stemets eller bilds kärmens specifikation. Try ck i s å fall på F5- tangenten.
- Page 40 12. Följande felmeddelande indikerar att systemet anv änder ett videok ort som inte stöds av Magic Tune. Installationsproblem Ins tallationen av MagicTune 2.5 kan påverkas av sådana faktorer s om t ex videokort, moderkort och nätverks milj ö. Se "felsökning" Systemkrav Operativsystem Windows 98 SE...
- Page 41 Översikt Installera OSD -läge Magic Tune möjliggör en snabb bildskärmsinställning och ger dig även möjlighet att enkelt spara och anv ända de bildsk ärmskonfigurationer som passar just dig bäst. OSD -läget kan förefalla vara inkonsekvent m ed förklaringen i bruksanvisningen beroende p å specifikationen för varje bildskärm.
- Page 42 Definition av Bild Låter anv ändaren justera skärminställningarna till önskade v ärden. Ljusstyrka Kontrast Magic Bright Gör hela s kärmen ljusare eller mörkare. Bilddetaljer i de mörka partierna Ljusstyr ka kan gå förlorade ifall ljus styrkan är felaktigt inställd. Justera ljussty rkan till bästa möjliga v is ningsförhållanden.
- Page 43 Definition av Färg Justerar "värmen" i bilds kärmens bakgrund eller bildfärg. Färgton färgkontroll ärgtonen kan ändras. Färgto n Varm - Normal - Sval Anpassad Justerar bilds kärmens bildfärg. Du kan ändra bildsk ärmsfärgen till önskad färg. färgkontroll R - G - B sRGB Definition av Geometri Justerar värdena för Position, Size (storlek) oc h Rotation.
- Page 44 Geometri 1 Rotation Storlek Position Geometri 2 Pinc ushion Pinbalance Trapets Övriga moaré Avmagnetis ering Sidepin, övre hörnet Sidepin, nedre hörnet Pinbalance, övre h örnet Pinbalance, nedre hörnet Justerar värdena för Position, Size (storlek) oc h Rotation. Geometri 1 Position Storlek Rotation Justerar värdena för Pinc ushion , Pinbalance, Trapets och Parallell.
- Page 45 Laddar dialogrutan Ins tällning. De prefenser som anv änds har ett "V" i kry ssrutan. Du stänger av en preferens genom att placera markören över rutan och klicka. Inställning Aktivera uppgiftsmeny. - Du öppnar MagicTunes menyer genom att klick a p å ikonen på [Aktivera uppgiftsmeny]. Menyerna vis as inte om [Enable System Tray] (aktivera aktivitetsf ält) är avmark erat i [Alternativ] ' [Basic Settings] (grundinställningar).
- Page 46 Öppnar ett fönster med bildsk ärmsinfo som anger bildskärmens Användar -ID tillverknings datum. Version Visar versionsnummer för Magic Tune.
- Page 47 Översikt Installera OSD-läge Avinstallera Programmet MagicTune kan endast tas bort genom att du anv änder alternativet "Add or Remove Programs" (l ägg till/ta bort program) i Windows Kontrollpanel. Utför följande steg om du vill ta bort Magic Tune. 1. Gå till [Tas k Tray ] (ak tivitetsfältet) ' [Start] ' [Settings] (ins tällningar) och v älj [Control Panel] (kontrollpanelen) på...
- Page 48 Översikt Installera OSD-läge Felsökning MagicTune fungerar eventuellt inte om bildskärmen byts ut eller om grafikkortets drivrutin uppdateras medan MagicTune körs. I sådant fall ska du starta om systemet. Kontrollera följande om MagicTune inte fungerar tillfredsställande. * MagicTune-funktionen återfinns bara på PC-datorer (VGA) med Windows- operativsystem som stöder Plug-and-Play.
-
Page 50: Övriga Funktioner
H ig hlight Zone s ä ke r s tä lle r e n k la r oc h s k a r p v is ning a v an im e ra de m u ltim e dia -bilde r o ch foto n ge nom at t f örs t ä... - Page 51 När BNC används för signalingången kan Highlight Zone justeras av OSD, inte av programvarusystemet. För att justera Highlight Zone med programvarusystemet använder du D-subben för signalingången. (BNC är valfritt) Automatisk identifiering Manuell identifiering Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Övriga funktioner SyncMaster 997MB...
- Page 52 A utom a t isk ide n tifie r ing N ä r p ro g ra m me t H i g hl ig h t k ö rs, i d en ti fie ra r bi ld s kä rm en a u to m ati sk t d en v id e o sp e l an d e d e le n a v d i tt m u l ti m e d ia -pr o gr a m o c h a k tiv e ra r fu n kti on e n H ig h li g h t Z o ne .
- Page 53 Ma nu ell ide n tifie r ing I l ä ge t M a n ue l l i d e nti fie r in g ka n d u an ti n g en m a rk er a ett f ö ns te r e ll e r a n vä nd a d ra -fu n k tio n e n f ö r a tt s ka p a e n H ig h li g h t Z o ne . Ma rk e ra e tt fö...
- Page 54 Ex it P r ogr a m Stä ng e r p r og r am m e t H ig h l ig h t. Automatisk identifiering Manuell identifiering Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Övriga funktioner...
- Page 55 A uto D e te c t L å te r an v ä nd a re n i na k tiv e ra Au to m a tis k i de n ti fie ri n g v id b e h o v. N ä...
- Page 56 Pic tur e S et ting Ka n e n da s t vä lj as n är fu nk tio n e n H ig h l ig h t Zo n e ä r p å . N ä r d en ä r va l d v is a s e tt m en y fö ns te r d ä r d u k a n ju ste r a C o n tra s t, S h a rp n e ss in u ti H i g h li gh t Zo n e . N ä...
- Page 57 Full Sc r e e n Pl a ce ra m a rk ö re n p å ik on e n H ig h l ig h t( )i W in d o w s a k tiv ite tsf ä lt o ch h ö ge r kl ic ka e n g å ng m e d mu s e n. V ä lj se d a n F ul l S c re e n p å me n yn . Automatisk identifiering Manuell identifiering Exit Program...
- Page 58 H ig hlight Off Av br yte r v a le t a v H i g hl i gh t Zo n e o ch å te r g å r til l o ri g in a l sk ä rm en . Automatisk identifiering Manuell identifiering Exit Program...
- Page 59 Övr iga fu nk tione r Fu nk tio n e n H ig h l ig h t Zo n e mi n n s va r ia b le r na f ö r d e m a rk e ra d e om r åde n a i l ä ge t A u tom a tis k r e sp e kti ve M a nu e l l i d en ti fie ri n g . Om fö...
- Page 60 Innan Ni ringer efter service, kontrollera informationen i denna del av handboken för att se om Ni kan lösa problemet själv. Om Ni fortfarande behöver hjälp så var vänlig ring telefonnumret på garantikortet, återförsäljare. Kontrollista Frågor o ch svar Sym tom Kontro ll via det inb ygg da testprog ram met...
- Page 61 Bildskärmen visar Visar skärmen bara en färg , konstiga färger eller som om man skulle titta på bara svart och vitt. skärmen genom ett ark cellofan? Blev färg erna på skärmen konstiga efter körn ing av n ågot program eller p g a att olika program kolliderat? Har videokortet blivit ordentligt insatt?
- Page 62 Att obse rvera när ni använde r Highlight-zonen 1. Highlight-zon-funktionen kommer automatiskt att försvinna 3 timmar efter att den ställts in. För att kunna använda funktionen också i fortsättningen, omstartar ni funktionen. 2. Ni kan inte flytta till någon annan menyrubrik när Hig hlight-zonen är avstängd. 3.
- Page 63 1. Allmänt F & S Kontrollista Frågor och svar Kontroll via det inbyggda Hur kan jag ändra frekvensen? testprogrammet Hur kan jag justera upplösningen? Hur kan jag ställa in energisparfunktionen (Power Save)? Hur kan jag rengöra ytterhöljet/bildskärmen? 2. Highlight Zone III F & S Programmet fungerar inte som det ska.
- Page 64 Ändrade inställningen till Highlight Zone i läget Manuell identifiering, men funktionen Highlight Zone aktiverades inte. Vill stänga av funktionen Automatisk identifiering. Vet inte om programmet Highlight körs. När en Highlight Zone är på, mörknar resten av skärmen. Highlight Zone är för mörk. Vill justera position och storlek för Highlight Zone.
- Page 65 1. Om det finns n ågra bashögtalare nära monitorn, koppla ur och flytta dessa till ett annat rum. 2. Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater, fl äktar, klockor och telefoner som finns inom en meters avstånd från monitorn. Det inbyggd a testprogra mmet Varningsme ddelande SyncMaster 997MB SyncMaster 997MB Miljö Nyttiga tips...
- Page 66 3. Degaussa monitorn om n ågra apparater togs bort från området i n ärh eten. En monitor återskapar bildsignaler fr ån PC:n. Om det är problem med PC:n eller videokortet, kan detta d ärför g öra att monitorn saknar bild, eller visar konstiga färg er, dåligt ljud, "Synk. utanför omfånget", etc.
- Page 67 Allm änt Modellnamn Bildrör Allmänt Strömsp ara ren Förinstä llningar på Sidsättningsvinkel monitorn Punkthöjd (Dot pitch) Skärmtyp Maximal upplösning 1600 x 1200@76Hz Aktiv display Horisontellt Vertikalt Synk Horisontell Vertikal In-signaldefinition Videosignal Synksignal Färg er på dis playen Obegränsade Pixelklockans max tal 250 MHz Näta nslutning AC 90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ±...
- Page 68 I de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt, om inte användaren vill välja alternativa inställningar. Obs: Design och tekniska detaljer kan komma att ändras utan förvarning. SyncMaster 997MB 19"(48cm) DynaFlat(45,8cm bildfält) 90 ° 0,20mm (vågrätt) Aluminiumbehandlad, fosforpunkttrio i tre färg er med svart matris...
- Page 69 Mindre än 90W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA E när den används tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS-funktion. Som partner i E ®-programmet har SAMSUNG fastst ällt att denna NERGY produkt motsvarar E ®-programmets riktlinjer för energiutbyte.
- Page 70 Mindre än 110W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA E när den används tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS-funktion. Som partner i E ®-programmet har SAMSUNG fastst ällt att denna NERGY produkt motsvarar E ®-programmets riktlinjer för energiutbyte.
- Page 71 Om signalen som överförs fr ån datorn är densamma som följande förin ställningar, kommer skärmen att anpassas automatiskt. Men om signalen är annorlunda, kan skärmen bli tom medan lysdioden som visar eltillförseln fortfarande lyser. Läs i handboken till videokortet och justera bildskärmen enligt följande: Allmänt Tabell 1.
- Page 72 AUS TRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Service Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ Ordlista Föreskrifter BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. Natural Color R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Företag su ppgifter...
- Page 73 Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 Fax. 52-55-47 52 02 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.mx/ IMP ORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Col. Nueva Industrial Vallejo Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
- Page 74 MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK BANGKOK 10500 TEL : 0-2635-2567 FAX : 0-2635-2556 UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-4906878 Fax 8-044-4906887 Toll-free 8-800-502-0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd.
- Page 75 Dot Pitc h Bilden på en monitor är sa mmansatt av röda, gröna och blå punkter (dots). Ju tätare dessa är, desto högre är upplösningen. Avståndet mellan två punkter av samma färg kallas 'dot pitch' o ch mäts i mm. Service Vertikalfrekvens Ord lista...
-
Page 76: User Information
Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004 -000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310... - Page 77 Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations. It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration. Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating.
- Page 78 TCO'95 -Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) AB ge neral requirements AB2 Written Eco-doc ument acompanying the products Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally-adapted electronic products.
-
Page 79: Environmental Requirements
http://www.tco -info.com/ TCO'95 is a co -operative project between(3 logos) Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. - Page 80 the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature.
- Page 81 For re cycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way.
- Page 82 [U.S.A. Residen ts Only] U. S.A. Solid Was te Transfer & COMPANY Recycling Inc 442 Frelinghuysen Ave ADDRESS Newark , NJ 07114 TELEPHONE 973-565 -0181 Fax: 973 -565-9485 none MAIL http://w ww .bcua.org/Solid HOM E PAGE Waste_Disposal.htm [European Residen ts Only ] SWEDEN NORWAY ELKRETSEN...
- Page 83 För ytterligare information, titta på Hjälp (F1) i dataprogrammet. Ins tallation av "Natural Color"-programmet Vill Ni installera programmet för hand, så sätt i CD:n som levereras tillsammans med Samsung- monitorn i diskettstationen för CD -ROM, klicka på [Start]-knappen i Windows och välj sedan [Kör].
- Page 84 Service strängeligen förb juden. Ordlista Samsung Electronics Co., Ltd. skall ej vara ersättningsansvariga för fe l i denna text eller för Föreskrifter skador i samband med eller till följd av att detta material g örs tillgängligt, hur det fungerar eller Natural Color hur det används.