Kenmore 100.06962 Use & Care Manual page 7

KENMORE GARANTiA COMPLETA
Si este producto falla debido a un defecfo en material o a la ejecuci6n en el
pJazo de dos aSos desde la fecha de la compra, devu61valo a cualquier tienda
Sears u otto outlet Kenmore en los Estados Unidos para el reemplazo gratis.
Esta garanfia no induye el filtro, que es una parte consumible que puede agotar
de uso normal dentro del perfodo de la garanfia.
Esta garanfia solo aplica para uso en casa.
Esta garanfia se aplica solamente mientras que este producto se utiliza en los
Estados Unidos.
Esta garanfia le da los derechos legales especificos, y usted puede tambi_n tenet
otros derechos que var_an de estado a estado.
Corporaci6n de Administraci6n de Marcas Sears_ Hoffman Estates, IL 60179 E.E.U.U.
AI usar aparatos el@ctricos0 las medidas de seguridad b6sicas se deben secjuir
siempre, incluyendo Io siguiente:
1. LEA todas las instrucciones.
2. No toque las superficies calientes. Utilice las manijas o las perillas.
3. Para proteger contra el fuego, la descarga el&trica y lesi6n alas personas, no
sumerja la cuerda, el enchufe, o la cafefera en agua u otros liquidos.
4. La supervisi6n cercana es necesaria cuando cualquier aparato es usado por o
cerca a niSos.
5. DESENCHUFE SIEMPREla cafetera de la toma de energfa antes de limpiar_ y al
almacenar. Permita enfriase antes de encender o sacar piezas, limpieza o almacenar.
6. No funcione ningOn aparato con una cuerda o un enchufe daSado, o despu_s de
que el aparato funcione incorrectamente o se haya cafdo o se haya daSado de
cualquier manera. Devueiva el aparato a ia instalaci6n autorizada m6s cercana
del servicio para ia examinaci6n, la reparaci6n o el ajuste.
7. El uso de los accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede
causan fuego, descarga elSctrica o a lesi6n alas personas.
8. No utilice al aire libre.
9. NUNCA deje la cuerda colgar sobre el borde de la mesa o del contador o
tocar superficies calientes.
10. No coloque la cafetera encima ni cerca a un gas caliente o a una hornilla
el&trica o en un homo calentado.
11. No utilice esta cafetera para cualquier cosa con excepci6n de su uso previsto.
12. La garrafa se diseSa para el uso solamente con esta cafetera.
13. El escaldar puede ocurrir si la tapa se quifa durante el ciclo de preparaci6n.
SIEMPRE guarde la tapa en la garrafa cuando est6 en uso.
14. Para proteger contra choque el&trico, este aparato se equipa de un cable que
tiene un enchufe tipo de poner a tierra de tres dientes para la inserci6n en un
recept6cub tipo poner a tierra apropiado. No altere el enchufe para el uso en un
recept6cub de 2 dientes. Si el enchufe no cabe en un recept6cuio, haga que el
recept6cub apropiado sea instalado pot un ebctricista calificado.
15. Este producto solamente se disefia para ei uso en casa!
16. Un cable corto de proveer energia (o cable desmontable de proveer
energia) debe set proporcionado para reducir el riesgo resultado del enredo
o tropezar sobre una cuerda larga.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Cubierta de
Fig. 1 una soia pieza del panel de control
Tapa
de
garmafc
de control
Garrafa
Filtro de
tono de oro
-Esparcidor
- Cubiertainterna
Placa de cabntar
6/8/10