Warnings - Siemens BT300 Installation Instructions Manual

Chapter 1 - Safety

Warnings

8 | 82
Siemens Industry, Inc.
Building Technologies
DANGER
During a ramp stop (coast stop) (see the
(DPD01809), the motor is still generating voltage to the drive. Therefore, do not touch
the components of the drive before the motor has completely stopped. Wait until the
indicators on the keypad go out. (If no keypad is attached see the indicators on the
cover.) Wait an additional 5 minutes before starting any work on the drive.
Durant un arrêt en rampe (un arrêt en roue libre) (voir le
Manual
(DPD01809)), le moteur continue à produire de la tension sur le variateur. Par
conséquent, ne touchez en aucun cas les composants du variateur avant l'arrêt
complet du moteur. Attendez l'extinction des voyants sur le panneau opérateur (si
aucun panneau opérateur n'est raccordé, voir les voyants sur le capot). Attendez cinq
minutes supplémentaires avant de commencer tout travail le variateur.
DANGER
Do not perform any measurements when the drive is connected to line voltage.
N'effectuer aucune mesure lorsque le variateur est raccordé à la tension de ligne.
DANGER
The earth leakage current of the BT300 Drive exceeds 3.5 mA AC. According to
standard EN61800-5-1, a reinforced protective ground connection must be ensured.
See the section Earth grounding and ground fault protection.
Le courant de fuite à la terre du variateur Siemens BT300 dépasse 3,5 mA AC. Selon
la norme EN61800-5-1, un raccordement de mise à la terre à protection renforcée
doit être mis en place. Voir la section Earth grounding and ground fault protection.
Warnings
WARNING
At power-up, power brake, or fault reset, the motor will start immediately if the start
signal is active unless pulse control has been selected for Start/Stop logic.
Furthermore, the I/O functionalities (including start inputs) may change if parameters,
applications or software are changed. Therefore, disconnect the motor if an
unexpected start can cause danger.
Lors d'un démarrage ou d'une réinitialisation, le moteur redémarrera immédiatement
si le signal de démarrage est actif, à moins que la commande à impulsion n'ait été
sélectionnée pour la logique Démarrage/Arrêt.
De plus, les fonctionnalités d'E/S (y compris les entrées de démarrage) peuvent
changer si les paramètres, les applications ou le logiciel changent. Déconnectez donc
le moteur, si un démarrage inopiné peut poser un danger.
Siemens BT300 HVAC Drive Installation
Instructions
Siemens BT300 Operator's Manual
Siemens BT300 Operator's
DPD01148
2016-06-28