Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
IMPORTANT INFORMATION
GB
Read before use and retain for future
reference
WICHTIGE INFORMATION
D
Bitte vor dem Benutzen des Gerätes
durchlesen und gut aufbewahren
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
F
A lire avant usage et à conserver pour
référence ultérieure
BELANGRIJKE INFORMATIE
NL
Leest u deze informatie voor het gebruik en
bewaar ze voor toekomstige raadpleging
VIKTIG INFORMASJON
N
Les bruksanvisningen nøye før bruk og
oppbevar den for senere bruk
TÄRKEÄÄ TIETOA
SF
Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää
tarvetta varten
VIKTIG INFORMATION
S
Läs anvisningarna före användningen och
spara dem för framtida behov
VIGTIGE OPLYSNINGER
DK
Du bør læse brugsanvisningen før brug og
gemme til senere henvisning
INFORMACIÓN IMPORTANTE
E
Léase antes de utilizar y consérvela como
referencia en el futuro
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
P
Leia antes de utilizar e guarde para consulta
futura
INFORMAZIONI IMPORTANTI
I
Leggere prima dell'uso e conservare per
ulteriore consultazione
HU
PL
CZ
SK
SL
ü
Advertisement
Related Manuals for Electrolux Garden Vac Plus
Summary of Contents for Electrolux Garden Vac Plus
- Page 1 IMPORTANT INFORMATION ü Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og...
- Page 4 GB - CONTENTS N - INNHOLD E - CONTENIDO PL - ZAWARTOSC 1. Trigger 1. Avtrekker (Utløser) 1. Disparador KARTONU 2. 2 Handle Knobs 2. 2 håndtaksknotter (2 2. 2 pomos de tirar 1. Starter 2. 2 gałki uchwytu 3. 2 Handle Bolts runde håndtak) 3.
- Page 5 (GB) CARTON CONTENTS FÖRPACKNINGENS CONTENUTO KARTONINHALT INNEHÅLL (HU) A DOBOZ TARTALMA CONTENU DU CARTON (DK) KARTONINDHOLD (PL) ZAWARTOŚĆ KARTONU (NL) INHOUD CONTENIDO DEL (CZ) OBSAH KRABICE CARTON KARTONGEN (SK) OBSAH BALENIA INNEHOLDER LEGENDAS DOS (SL) VSEBINA ŠKATLE DESENHOS (SF) PAKETIN SISÄLTÖ...
- Page 6 Säkerhetsföreskrifter Vid felaktig användning kan “Lövtuggaren” Gardenvac vara farlig. Varningar och säkerhetsinstruktioner måste följas om denna maskin skall användas säkert och effektivt. Handhavaren har ansvaret för att iaktta varningar och instruktioner i denna handbok samt på maskinen. Förklaring till symbolerna på Gardenvac Generellt 1.
- Page 7 Säkerhetsföreskrifter Förberedelser 8. Var uppmärksam på långt hår, ditt eget eller 1. Använd alltid passande klädsel, handskar personers som står bredvid, så att det inte och kraftiga skodon. kommer för nära luftintaget. 2. Något slag av ögonskydd rekommenderas. 9. Se till att alla intag är fria från skräp. 3.
- Page 8 Monteringsinstruktioner • Slå ifrån och koppla bort strömmen Montering av handtagsbulten (G). INNAND DU AVLÄGSNAR ELLER BYTER 1. Sätt i handtagsbulten i lägesskåran på UT den fullt monterade maskinen och skjut in den, se fig. G. skräpuppsamlingspåsen. 2. Gör samma sak på andra sidan. •...
- Page 9 Tömning av Gardenvac • Slå ifrån och koppla bort strömmen INNAND tyghandtaget underst på påsen, se fig. Q. DU AVLÄGSNAR ELLER BYTER UT den STOPPA INTE I HÄNDERNA I PÅSEN. DET fullt monterade skräpuppsamlingspåsen. KAN FINNAS VASSA FÖREMÅL I DEN. 1.
- Page 10 Miljöinformation Electrolux produkter för användning utomhus • Förpackningen kan återvinnas och tillverkas enligt ett miljöstyrningssystem (ISO plastdelarna har märkts (där så är praktiskt 14001) där vi, när så är praktiskt möjligt, möjligt) för sortering för återvinning. använder komponenter som tillverkas enligt •...
-
Page 11: Försäkran Om Överensstämmelse
KONFORMITETSERKLÆRING Undertegnede, M. Bowden of Electrolux Undertegnede, M. Bowden, Electrolux Undertegnede, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP. - Page 12 MEV750 MEV1600 93 dB (A) 93 dB (A) 91 dB (A) 91 dB (A) 88.3 dB(A) 88.3 dB(A) 6.99 m/s 6.99 m/s 0.0957 m 0.0957 m 4.5 kg 4.5 kg MEV1500 MEV1800 99 dB (A) 99 dB (A) 99 dB (A) 99 dB (A) 87.9 dB(A) 87.9 dB(A)
- Page 13 The Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.