Page 2
You have just taken possession of your new AIXAM and we thank you for your trust. AIXAM vehicles are designed to bring you the greatest satisfaction on board and our network of authorized distributors is at your service to ensure the best service to you.
THE VEHICLE’S CHARACTERISTICS The undersigned declares to have accepted the vehicle the serial number of which appears opposite in a flawless state. Customer’s signature: _____________________________ Serial #: _____________________________ Engine #: ____________________________ Reverser gearbox #: ___________________ Registration plate #: ___________________ traffic circulation date: __________________ Owner of the vehicle: _________________________________ Street and #: _________________________________________ ____________________________________________________...
GENERAL TERMS OF GUARANTEE 1. All new vehicles of the AIXAM range are guaranteed for a period of 24 months from the date of delivery to the customer, against any defect relating to material, fitting or manufacturing fault. Any spare part or accessory sold by AIXAM is guaranteed for a period of 12 months from the date of invoicing to the customer against any defects or manufacturing flaws.
Page 6
The application of the terms of guarantee is subordinated to the presentation of the user’s manual. 10. In any case, the AIXAM vehicle benefits of the legal guarantee against any hidden flaw, in accordance with the stipulations of articles 1641 and following of the Civil Law.
TECHNICAL FEATURES GENERALITIES CITY CROSSLINE CROSSOVER COUPE Sort Light quadricycle of L6e category Type and version SV43AF SV42AF SV45AF SV41AF Steering wheels In front Drive wheels In front DIMENSIONS (mm) CITY CROSSLINE CROSSOVER COUPE Front track width 1345 Rear track width...
Page 8
TECHNICAL FEATURES GENERALITIES CROSSLINE CROSSOVER Sort Heavy Quadricycle L7e category Type and version ST62AF / ST92AF ST65AF / ST95AF Steering wheels In front Drive wheels In front DIMENSIONS (mm) CROSSLINE CROSSOVER Front track width 1345 Rear track width 1345 Wheelbase 2000 Front overhang Rear overhang...
Page 9
TECHNICAL FEATURES ENGINE Light quadricycle of L6e category Heavy quadricycle of L7e category Brand KUBOTA KUBOTA LOMBARDINI Type Z402 Z602 LGW 523MPI Cycle DIESEL DIESEL PETROL Number of strokes Number and position of cylinders 2 IN LINE 2 IN LINE 2 IN LINE Cylinder bore (mm) Travel (mm)
TECHNICAL FEATURES (continued) BRAKING TRANSMISSION OF MOVEMENT • Service brake • Type of gear: continuous variable transmission CHARACTERISTICS FRONT REAR • Clutch type: centrifugal Type Discs Drums • Control mode: automatic Diameter 210 mm 160 mm • Type of transmission: The front and rear lining are driven by hydraulic pistons Engine →...
(L7e) • Materials making up the body: After all the care brought to the making of your AIXAM vehicle, your Thermoformed ABS authorized distributor carries out a list of checks so that you can fully •...
MAINTENANCE PROGRAM INTERVENTIONS AND CHECKS TO First revision at Revision at 5000 km or Additional works at CARRY OUT AT REVISIONS 1000 km or 1 year 1 year and every 5000 km 10000 km and every 10000 km Dusting of the whole regulator Check of regulator clearance and replacement of bearings if necessary Check of screws tightening (wheels,...
Page 13
MAINTENANCE PROGRAM CHECKS AND CONTROLS CARRIED OUT AT First revision at Revision at 5000 km or Additional works at REVISIONS 1000 km or 1 year 1 year and every 5000 km 10000 km and every 10000 km Engine drain and oil renewal with replacement of the oil filter Drain of inverting unit and renewal of oil Oil level check of inverter unit (complete if necessary)
Page 14
Maintenance 1 000 km or 1 Maintenance 5 000 km or 1 Maintenance 10 000 km or 1 year year year Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] month year month year month year Mileage : [_][_][_][_]...
Page 15
Maintenance 30 000 km or 1 Maintenance 35 000 km or 1 Maintenance 40 000 km or 1 year year year Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] month year month year month year Mileage : [_][_][_][_][_]...
Page 16
Maintenance 60 000 km or 1 Maintenance 65 000 km or 1 Maintenance 70 000 km or 1 year year year Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] Date : [_][_] [_][_] [_][_] month year month year month year Mileage : [_][_][_][_][_]...
IDENTIFICATION OF THE VEHICLE LOCKING AND UNLOCKING* PACK version: 1 COLD HEADING OF THE SERIAL Four keys are supplied: two keys for the door locks, NUMBER the two other keys for the fuel filling The serial number is imprinted on the right side stopper of the fuel tank.
Page 19
LOCKING AND UNLOCKING FROM OUTSIDE OPENING THE TAILGATE OF THE VEHICLE Pull the handle located under the safety belt on the left inner panel. Raise the tailgate maximum position without forcing, the two jacks will hold it open. 1. Insert the key CLOSING THE TAILGATE 2.
Page 20
MECHANINC OPENING: Safety handle OPENING THE TAILGATE* *Depending on the version In case of failure of the electric doors opening you shall go to the nearest Authorized Workshop. ELECTRIC OPENING: Outside vehicle (remote key) Keep the opening doors button activated for 3 Emergency tailgate opening seconds: Open the plastic panel...
Page 21
OPENING THE FRONT BONNET CLOSING THE FRONT BONNET Pull the unlocking control located under the dashboard to the left. Lift the bonnet while pressing the safety lock. To hold the bonnet Release the prop and affix it, then lower the bonnet open, insert some fifty centimetres and drop it so that it closes...
CONTROLS FOR OPENING DOOR SEATS AND SAFETY BELTS* WINDOWS ADJUSTING THE FRONT SEATS WINDOW HANDLE Adjust the driver’s seat at a position easily allowing activating the pedals, the wheel and the various dashboard controls. Lift the lever and move the seat frontward or backward up to the desired position.
Page 23
REAR BENCH The belt should bear most directly on the body. Avoid If you wish to fold down the very thick clothing and inserted objects … rear bench of your car you must lock the safety belts. During handling, make sure To fasten the belt, slowly that they cannot get caught unroll the strap and without...
SAFETY BELTS • Whatever the length and distance of the drive you perform, always fasten your safety belt. • Furthermore you should comply with the local legislation of the country where you are. • The safety belt was designed to retain a single person. Never place a child on your knees and fasten the safety belt. •...
FOR CHILDREN’S SAFETY • Never leave the keys within the reach of children, inside the vehicle. • The use of devices to retain babies and children is regulated. • You must imperatively respect the laws in force in the country you are driving in particularly as concerns the age conditions for the transport of children in the front seats.
DASHBOARD* Neutral position indicator 10. Rear fog lights indicator 2. Fuel reserve indicator 11. Cooling liquid temperature indicator 3. Battery charge indicator 12. Right setting button 4. Left steering indicator 13. Hazard warning lights indicator 5. Speed indicator 14. Diesel engine preheating indicator 6.
Page 27
DASHBOARD* (continued) According to vehicle versions, there exist two dashboards, one with a single digital screen and another with two digital screens, one to the right and one to the left. VERSION WITH DIGITAL SCREEN ON THE LEFT 4. Partial mileage totaliser and maintenance indicator 1.
Page 28
DASHBOARD* (continued) VERSION WITH DIGITAL SCREEN ON THE RIGHT 5. The clock: 6. Temperature indicator: flashes when The clock’s settings temperature nears 3 degrees to indicate a risk of can only be done black ice. vehicle stopped. This setting is done 7.
Page 29
If it lights up while driving, stop the engine immediately. Check your oil level and complete if necessary. If it remains lit in spite of a correct oil level, stop your engine and quickly contact the AIXAM network. Cooling liquid temperature alarm indicator: It lights up in the ignition position and should switch off as soon as the engine starts.
CHANGE OF DIRECTION CONTROL LIGHTING CONTROL All lights switched off Turn the control frontward Parking lights Turn the control frontward • Press down the lever before turning left. • Raise the lever before turning right. Headlights dipped/full beam For a change of direction, engage the control Dipped / full beam inversion, pull the control towards beyond the hard point;...
REAR WINDOW DE-FROZING CONTROL* INTERIOR LIGHTING* 0. Not operating. To activate it, give an impulsion 1. Operates in permanence. on the extremity of the control. It 2. Operates at the opening of doors. will operate during 12 minutes. When opening a door, the interior lighting lights up progressively and remains lit for 30 WINDSCREEN WIPER, WINDSCREEN seconds.
REVERSING GEAR The gearbox lever is equipped with a N = Neutral point plug to activate the gear change D = Forward drive R = Reverse drive To select the desired gear: 1. Press the lever while advancing it. Example, to pass from reverse drive to forward drive or to pass To move forward or backward: from neutral point to forward drive.
PARKING BRAKE 1. To put on the brake, completely pull the lever without pressing the button at the end of the lever. 2. To remove it, lightly pull the lever, while pressing the button and lowering the lever. INTERIOR REAR-VIEW MIRROR The lever located in the lower part is used to reduce the dazzle of headlights...
HEATING – VENTILATION The heating only works if the engine is running. The performance of the heating appliance directly depends on the temperature of the cooling liquid. It is thus advisable to only use the heating when the engine has reached its normal operating temperature.
CIGAR LIGHTER, ASHTRAY ASHTRAY The ashtray is of nomad type; it can be removed and placed elsewhere. WARNING: When emptying the ashtray, make sure there are no incandescent ashes that could start a fire. CIGAR LIGHTER Completely push the cigar lighter. It is ready to be used when it comes back to normal position by issuing a click.
Page 36
FUEL IGNITION CONTROL OF THE STARTER THE FUEL TO USE Diesel engine vehicle: gas oil hexadecane index (DIN 51601). Petrol engine vehicle: unleaded petrol 95-98. STEERING LOCK To unlock the steering, slightly turn the WARNING: when you fill in the tank of your car, please be wheel while turning the key without very careful that the fuel does not come in contact with forcing.
Page 37
CLEANING THE CAR INTERIOR In case non application of these instructions, the responsibility of AIXAM-MEGA cannot be - Dust the interior with a vacuum cleaner. engaged for any deterioration or accident - Clean plastic elements with soap and.
SPARE TYRE CLEANING THE CAR BODY Rapidly wash the vehicle if it is exposed to stains susceptible of favouring corrosion notably: - Seawater, chemical products used to de-ice roads in winter. - Soot and dust, iron powder in factory smoke, chemical products (acid substances, basics, tars, etc…).
- Lift the vehicle by turning the handle so that BATTERY the tyre is above the ground by a few centimetres. The battery is located under the engine’s bonnet. - Remove the tyre’s nuts. - Remove the tyre. - Place the spare tyre by proceeding in reverse sense and locking the nuts after having lowered the vehicle.
ABS braking system Your vehicle may be equipped with an Anti-lock Braking System (ABS) that allows you to keep control of your vehicle regardless of grip conditions. An Electronic Brake-force Distribution (EBD) is also integrated and will manage permanently the distribution of the braking power between rear and front brakes.
Air Conditioning functionning: Turn the ventilation button to the desired speed (a). Switch the A/C on (b). Adjust the air recirculation so as to optimize the AC/ efficiency (c). The air recirculation may also be used to improve the heating efficiency or to prevent from external pollution like before entering a tunnel.
DIRECTIONS OF USAGE: You shall park the vehicle in the shade to lower the need for air conditioning to cool the vehicle. Before switching on the cooling system, you should open the windows to evacuate the maximum heat and then close them as soon as the A/C is turned on.
AFFECTATION OF FUSES: FUSE BOX position Calibre Colour Affectation WARNING: When you replace a fuse, always respect the Not attributed amperage (risk of fire). WHITE Centralized closing – central electric windows YELLOW Rear window de-icing YELLOW Engine stopping BLUE Horn – car radio – cigar lighter BLUE Full beam BLUE...
Page 44
- Press the bulb’s locking wire by sliding it to the right and REPLACING A LIGHT BULB lowering it. - Remove the bulb. - Put the new bulb in place making sure that its pins enter correctly in their housing (do not touch the glass part of the bulb with the fingers).
Page 45
REPLACING A FOG LIGHT BULB REPLACEMENT OF A REAR LIGHT BULB Open the tailgate Move aside the lining of the back quarter light Unblock the connector Remove it and change the bulb 1. Rear light and stop light bulb 2. Bulb flickering light 3.
Page 46
EVERY 5000 km, ENGINE OIL DRAIN ENGINE OIL ENGINE OIL LEVEL - The engine should be warm All engines consume - Remove the filling cap a certain quantity of "1". oil. It is thus important - Remove the draining cap to check the oil level "2"...
INVERSING UNIT OIL (continued) COOLING LIQUID - Must be done engine cold so as to avoid burns. 3. Level screw 4. Draining cap - The cooling liquid should cover the radiator’s upper Every 10000 km, grid. oil drain of the inversing unit - To check it, remove the radiator cap "6".
Page 48
In case of immobilisation of the vehicle Out of the sector of your dealer, Please call 04 79 61 42 45, By specifying the department where the car is found. We shall indicate the closest agent. 0AP006...
Page 49
MAIN OFFICE AND PLANT 56, route de Pugny – B.P. 112 F – 73101 – AIX LES BAINS CEDEX Tel. +33 (0)4 79 61 42 45 Fax. +33 (0)4 79 35 06 11...
Need help?
Do you have a question about the SV43AF and is the answer not in the manual?
Questions and answers