Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QIN XW Prime and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Xlyne QIN XW Prime

  • Page 2: Erste Schritte

    1. Produkteigenschaften Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die XLYNE QIN XW Prime entschieden haben. Mit dieser Smartwatch können Sie zahlreiche Funktionen Ihres Android oder IOS Smartphones nutzen. SMS Benachrichtigungen, Skype, Facebook, E-Mails, Fernauslöser und vieles mehr. Zusätzlich bietet die Smartwatch Features zum Gesundheits-Management: Schrittzähler und Schlafkontrolle.
  • Page 3 1:Pedometer 2:Ein-/Ausschalter 3:Mikrofon 4:Ladekontakt 5:Ladegerät B. Bedienung 1. Halten Sie den Ein-/Ausschalter lange gedrückt, um ihr Gerät ein-/auszuschalten. 2. Wischen Sie den Bildschirm von links nach rechts, um in das Menü zu gelangen. 3. Sie kommen zurück, indem Sie das Bild erneut von links nach rechts wischen.
  • Page 4 “BT_WATCH.apk” herunter. Zweiter Schritt:Öffnen Sie die Bluetooth Einstellungen auf Ihrem Smart Phone Wenn Sie die APK-Datei zum ersten Mal installieren, wird automatisch ein neues Fenster geöffnet. Sollte dies nicht passieren, erreichen Sie das Bluetooth Menü über die „Einstellungen“ Ihres Smart Phones. Dritter Schritt: Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smart Phone und Ihrer Smart Watch Wählen Sie in der Uhr das Menü...
  • Page 5 Vierter Schritt: Verbinden Sie Smart Watch und Smart Phone Wählen Sie die installierte App auf Ihrem Smart Phone und tippen Sie auf das Hinzufügen-Symbol, um eine Bluetooth-Verbindung herzustellen.
  • Page 6 Folgen Sie den Anweisungen um der Verbindungsanfrage zuzustimmen und die Uhr erfolgreich mit dem Smart Phone zu verknüpfen. Nachdem die Geräte über Bluetooth verbunden sind, können Anrufprotokolle, SMS, E-Mails und vieles mehr synchronisiert werden. B. Für iPhone (IOS 7.2 Systeme und höher) Erster Schritt:Installieren Sie die APK-Installationsdatei auf Ihrem Smart Phone Wählen Sie den QR Code in Ihrem Smart Watch Menü.
  • Page 7 Smart Watch. Wählen Sie auf der Uhr das Menü „Einstellungen“ und das Untermenü „BT-Einstellungen“: Stellen Sie „Strom“ und „Sichtbarkeit“ auf „Ein“. Über „BT-Verbindungen“ finden Sie Ihr Smart Phone. Dritter Schritt: Verbinden Sie Ihr Smart Phone und Ihre Smart Watch. Wählen Sie auf Ihrem Smart Phone dieses Symbol, um die App zu öffnen. Klicken Sie auf “+”, um nach verfügbaren Geräten zu suchen.
  • Page 8: Menü Funktionen

    4. Menü Funktionen 4.1 Uhr-Ansicht Wischen Sie in der Analog-Uhr-Ansicht von oben nach unten, um das Aussehen Ihrer Analog-Uhr einzustellen. 4.2 Anrufprotokoll: Wenn Ihr Smart Phone über Bluetooth mit der Smart Watch verbunden ist, können Sie sich erhaltene Anrufe, verpasste Anrufe und gewählte Nummern anzeigen lassen.
  • Page 9 4.3 Einstellungen: 1. Einstellungen zu Bluetooth, Uhrzeit, Mitteilungen, Anzeige und Sprache 2. Bluetooth: Öffnen Sie dieses Menü, um Bluetooth einzuschalten. BT Verbindung: Finden Sie Bluetooth Geräte und lassen Sie sich die bereits verbundenen Geräte anzeigen. 3. „Armbewegung“: Der Bildschirm aktiviert sich automatisch, wenn Sie Ihren Arm heben, um auf die Uhr zu schauen.
  • Page 10 4.5 Pedometer: Sie können für Ihren Schrittzähler ein persönliches Ziel einstellen. Die Uhr vibriert, wenn Sie dieses Ziel erreicht haben. Es werden nur die Daten eines Tages aufgezeichnet. Um 0:00 Uhr wird der Speicher automatisch gelöscht und für den nächsten Tag frei gemacht. Zusätzlich können Sie den Speicher auch manuell leeren oder die Schrittzählung pausieren.
  • Page 11 4.7 SMS: Wenn die Smart Watch über Bluetooth mit dem Smart Phone verbunden ist, werden eingehende SMS direkt mit Ihrer Uhr synchronisiert und Sie erhalten eine Benachrichtigung. Sie können die SMS nicht mit der Smart Watch beantworten. 4.8 Ext. Auslöser: Wenn die Smart Watch über Bluetooth mit dem Smart Phone verbunden ist, können Sie die Kamera Ihres Smart Phones direkt über die Uhr steuern (Fernauslöser).
  • Page 12: Häufige Fragen

    (Für IOS-Geräte finden Sie die APP„ T Swatch“ im AppStore) Häufige Fragen Sollten Probleme mit Ihrem Gerät auftauchen, bitten wir Sie, zunächst die folgenden Lösungsvorschläge anzuwenden. Liegt das Problem danach immer noch vor, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder direkt XLYNE. -11-...
  • Page 13 Die Uhr lässt sich nicht Anschalten • Halten Sie den An-Schalter lange gedrückt • Prüfen Sie den Ladestand des Akkus Der Bildschirm lässt sich schlecht lesen • Reinigen Sie den Bildschirm • Aktivieren Sie den Bildschirm Uhr fährt automatisch herunter •...
  • Page 14 Contact & Support: XLYNE GmbH Kettling 38 D-58791 Werdohl info@xlyne.com www.xlyne.com Abbildung: Magnetische Ladestation -13-...
  • Page 15: Product Details

    User Manual 1. Preface Thank you for choosing our smartwatch QIN XW Prime! This model uses an MTK2502 chipset, suitable for Android phones and Iphones, synchronizing text messages, Skype, Facebook, email, camera and more. In addition, you may use the built-in health management functions: Pedometer, sleep monitor and sedentary reminder.
  • Page 16 1:Pedometer 2:Power on/off 3:Microphone 4:Charging connecter 5:Charger Dock B. Operation: 1. Long press the Power on/off button to turn on/off your watch. 2. Touch screen to enter menu. 3. Last page: Slide your finger from the left to the right side of the screen. 4.
  • Page 17 Step 2:Open bluetooth notification A pop-up box will automatically appear, if you install the APK application for the first time. If not, please find the “settings”-“auxiliary function” - open “bluetooth notice” and “smart”. Step 3: Activate bluetooth in both your smartphone and smart watch: In your watch go to “settings”...
  • Page 18 Step 4: Connect smartphone with smart watch In your smartphone: Please click the APK application on your smart phone, then click the “Add” icon to connect to the Bluetooth device. -17-...
  • Page 19 Follow the prompts to agree to the pairing request in order to connect the watch and smartphone successfully. After paired, the watch can synchronize mobile phone calls, SMS, phonebook, QQ messages, Wechat and much more. B. For iPhone (IOS 7.2 systems and higher) Step 1: Install APP For IOS find "BT Swatch"...
  • Page 20 Step 3: Connect phone with your smart watch Touch the respective icon to start APP. Choose “+” to search for the devices you want to connect. Touch the corresponding Bluetooth name of your phone to connect. After paired, the watch can synchronize mobile phone calls, SMS, emails, phonebook and more.
  • Page 21: Menu Function

    4. Menu Function 4.1 Clock interface: Long press the screen in the standby clock interface and slide up or down the screen to switch the clock interface 4.2 Call History: After connecting with your mobile phone via bluetooth, you can view your missed calls, dialed calls, received calls and all call records.
  • Page 22 4.3 Settings: 1. Set bluetooth, time, messages, language and display. 2. Set bluetooth:Activate bluetooth by setting “visibility” on. 3. BT connection:Find new bluetooth devices and view connected devices. 4. Activate screen by mowing your arm. 5. Sedentary Reminder: Remind every 20 minutes. 6.
  • Page 23 4.5 Pedometer: You can set your personal steps target. The watch vibrates when the target is reached. Only the day’s data will be kept. Every 0:00 o’clock the pedometer data resets automatically. Additionally you can stop or reset the pedometer. 4.6 Anti-lost: When connected via Bluetooth, use this function to find your phone.
  • Page 24: Remote Camera

    4.8 Remote camera: When connected via Bluetooth, you can control the phone’s camera from your watch directly. The photos will be saved on your phone (only for Android phones, not for iPhones). 4.9 Alarm: Use as vibration alarm clock. 4.10 QR code: Scan the QR- code to download the snyc APK software (only for Android phone).
  • Page 25 For any problem with this device, please refer to the below suggestions. In case the problem still exists, please either contact your point of sales or get in direct touch with XLYNE. Unable to start up • Press the ON button until startup screen appears.
  • Page 26 • Please make sure to use the designated charger. Contact & Support: XLYNE GmbH Kettling 38 D-58791 Werdohl info@xlyne.com www.xlyne.com -25-...
  • Page 27: Parę Słów O Naszym Smartwatchu

    1. Parę słów o naszym smartwatchu Przedmowa Dziękujemy za wybór smartwatcha QIN XW Prime naszej firmy. Ten model posiada chipset MTK2502, który współpracuje zarówno ze smartfonami z Androidem jak również z iPhonami. Po połączeniu zegarka z telefonem zostaną zsynchronizowane wiadomości SMS, WeChat, Skype, Facebook, poczta e-mail, sterowanie aparatem itd.
  • Page 28: Wstępne Informacje

    2. Wstępne informacje A. Obudowa zegarka 1:Przycisk SOS 2:Włączanie / Wyłączanie 3:Mikrofon 4:Slot do ładowania 5:Dock ładujący B. Działanie przycisków: 1.Przytrzymaj dłużej przycisk Włączania / Wyłączania, aby uruchomić / wyłączyć zegarek 2.Dotknij ekran smartwatcha, aby włączyć menu 3.Cofnięcie ekranu: przejedź palcem po ekranie z lewej do prawej strony 4.Naciśnij przycisk Włączania / Wyłączania, aby wyjść...
  • Page 29: Pierwsze Parowanie

    3. Pierwsze parowanie Aby w pełni wykorzystać wszystkie możliwości naszego smartwatcha należy zainstalować specjalną aplikację mobilną na swojego smartfona. Jest ona kompatybilna z większością smartfonów z Androidem oraz większością iPhonów A. Dla smartfonów z Androidem(wersje 4.2 - 5.0) Pierwszy etap:Instalacja aplikacji mobilnej na smartfonie Znajdź...
  • Page 30 Zgodnie z powyższymi screenami otwórz w swoim telefonie Ustawienia, następnie wybierz opcję Ułatwienia dostępu i w zakładce Usługi, aktywuj opcje Smart oraz BTNotification Trzeci etap: Włącz Bluetooth w telefonie i smartwatchu: Wybierz opcję "USTAWIENIA" w smartwatchu, następnie otwórz ustawienia Bluetooth i ustaw możliwość wykrycia smartwatcha przez inne urządzenia Czwarty etap: Zsynchronizuj aplikację...
  • Page 31 wybierz urządzenie, które chcesz sparować ze swoim telefonem Po sparowaniu smartwatcha z telefonem zostaną zsynchronizowane połączenia telefoniczne, wiadomości SMS, książka telefoniczna, WeChat itd. B. iPhone (systemy iOS7.2 > ) Pierwszy etap: Pobierz i zainstaluj aplikację mobilną Znajdź aplikację "BT Swatch" w APP STORE, pobierz ją i zainstaluj na swoim iPhonie Drugi etap: Włącz Bluetooth w iPhonie i smartwatchu Wybierz opcję...
  • Page 32 Bluetooth i ustaw możliwość wykrycia smartwatcha przez inne urządzenia Trzeci etap: Zsynchronizuj aplikację z iPhonem Kliknij tą ikonę, aby uruchomić aplikację w swoim iPhonie Kliknij “+”, aby rozpocząć wyszukiwanie urządzeń, które można sparować z aplikacją. Po zakończeniu wyszukiwania wybierz urządzenie, które chcesz sparować...
  • Page 33: Funkcje Menu

    4. Funkcje Menu 4.1 Tarcza zegarka: Kiedy smartwatch znajduje się w trybie czuwania przyciśnij przez chwilę wyświetlacz, aby uruchomić tryb wyboru tarczy zegarka. Przesuwając palcem po ekranie z góry na dół możesz przeglądać tarcze zegarka. 4.2 Historia połączeń: -32-...
  • Page 34 Po sparowaniu smartwatcha z telefonem możesz sprawdzić z poziomu smartwatcha nieodebrane połączenia, ostatnio wybierane numery, odebrane połączenia, a także dane odnośnie swoich ostatnich rozmów. 4.3 Ustawienia: 1. Ustawienia Bluetooth, języka, wyświetlacza... 2. Ustawienia Bluetooth:możesz aktywować lub wyłączyć widoczność.zegarka dla innych urządzeń Bluetooth, a także zainicjować szukanie nowych urządzeń...
  • Page 35 przywrócony do ustawień fabrycznych. Nie ma konieczności podawania żadnego hasła. 4.4 Powiadomienia: Po sparowaniu smartwatcha z telefonem i zainstalowaniu aplikacji mobilnej na telefonie wszelkie powiadomienia z twojego telefonu będą przekazywane na smartwatcha co zostanie dodatkowo potwierdzone lekką wibracją zegarka 4.5 Krokomierz: Można ustawić...
  • Page 36 4.6 Wyszukiwanie telefonu: Po sparowaniu smartwatcha z telefonem z poziomu zegarka można także inicjować wyszukiwanie telefonu. Po wyborze tej opcji, sparowany telefon zacznie wibrować lub dzwonić i będzie można go łatwiej zlokalizować. (Minimalne wymagania: Android 4.4 lub iOS 7.2) 4.7 Wiadomości: Po sparowaniu smartwatcha z telefonem, kiedy dostaniesz SMS na telefon, ten zostanie automatycznie zsynchronizowany ze smartwatchem i będziesz go mógł...
  • Page 37 4.8 Sterowanie aparatem: Po sparowaniu smartwatcha z telefonem z poziomu zegarka możesz z łatwością kontrolować aparat w swoim telefonie i wyzwalać zdjęcia. Zdjęcia będą zapisywane na telefonie (Ta funkcja jest jedynie dostępna dla telefonów z Androidem i nie działa dla iPhone'a) 4.9 Alarm: Ustaw alarm w swoim smartwatchu.
  • Page 38 Przeskanuj kod QR, aby rozpocząć pobieranie aplikacji mobilnej na Androida (działa jedynie dla telefonów z Androidem) Dla iOS, pobierz aplikację “BT Swatch“ ze sklepu App Store Rozwiązywanie problemów W przypadku problemów, które pojawią się podczas korzystania ze smartwatcha, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami. Jeżeli to nie pomoże, skontaktuj się...
  • Page 39 • Upewnij się czy ładujesz zegarek w normalnych warunkach (odpowiednia temperatura itd.) • Upewnij się czy na pewno korzystasz z ładowarki załączonej w zestawie ze smartwatchem Contact & Support: XLYNE GmbH Kettling 38 D-58791 Werdohl info@xlyne.com www.xlyne.com -38-...

Table of Contents