Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers: 51914077, 51914078 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/26 00077288.DOC, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Page 4
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100 - 250 V, 50/60 Hz~ Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z.
GERÄTEBESCHREIBUNG Features Lichtstarker PAR-64 LED-Spot mit 3-W-LEDs in 5 Farben Bedienbar im Standalone-Modus oder über DMX • DMX512-Steuerung über jeden handelsüblichen DMX-Controller möglich (belegt 7 Kanäle) • Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon • Mikrofonempfindlichkeit über Control Board einstellbar • • Ausgestattet mit 49 x 3-W-LEDs: 10 x rot, 10 x grün, 10 x blau, 9 x bernsteinfarben und 10 x weiß Funktionen: statische Farben, RGBAW-Farbmischung, interne Programme, Dimmer und Strobe- •...
INSTALLATION Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann.
Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw. gewerblichen Bereichen ist eine Fülle von Vorschriften zu beachten, die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden können. Der Betreiber muss sich selbständig um die Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten! Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher- heitsvorkehrungen verursacht werden! Hängen Sie das Sicherungsseil in dem Fangseilloch im Hängebügel ein und führen Sie es über die Traverse bzw.
DMX512-Ansteuerung Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw. nicht korrekt funktionieren. Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist. Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten. Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem DMX-Kabel erfolgen.
• - DMX MODUS STANDALONE-MODUS Der LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot lässt sich im Standalone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu den LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot vom Controller Einstellung der festen Farben und der Farbkombinationen Drücken Sie die MODE Taste um die Einstellungen der festen Farben und der Farbkombinationen zu wählen.
Page 11
Modus: Wert: Funktion: Grün Blau Rot und grün Grün und blau Rot und blau Rot, grün, blau, weiß, und bernsteinfarben Rot und weiß Rot und bernsteinfarben Weiß und grün Bernsteinfarben und grün Weiß und blau Bernsteinfarben und blau Rot, grün und blau Rot, grün und weiß...
Gerät auf Signale vom Controller reagiert. Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit der LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Kette funktioniert.
Sie können nun den gewünschten DMX Modus über die UP oder DOWN Tasten auswählen. Bitte drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung und dann die MODE Taste bis das Display Add anzeigt. Bitte drücken Sie nochmal die ENTER Taste zur Bestätigung und dann die MODE Taste um zurück zum Hauptmenu zu gelangen.
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Page 16
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects This product is allowed to be operated with an alternating voltage of 100 - 250 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
DESCRIPTION Features Powerful LED PAR-64 spot with 3 W LEDs in 5 colors • Operable in stand-alone mode or via DMX interface DMX512 control possible via any commercial DMX controller (occupies 7 channels) • Sound-control via built-in microphone • Adjustable microphone sensitivity via control board •...
Page 19
The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net. This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails. When rigging, derigging or servicing the fixture staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden.
The maximum drop distance must never exceed 20 cm. A safety bond which already held the strain of a crash or which is defective must not be used again. Adjust the desired inclination-angle via the mounting-bracket and tighten the fixation screws. DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! Connection with the mains...
Set the Master device to one of the stand-alone modes ("C" or "P") and set each Slave device to the same DMX address "001". OPERATION After you connected the spot to the mains, the EUROLITE LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot starts running. The Control Board lights up and you can choose the desired settings.
STAND ALONE OPERATION In the Stand Alone mode, the LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot can be used without controller. Disconnect the LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot from the controller. Setting Solid Colors and Color Combinations Press the MODE button to select the solid color and color combination mode. When the display shows C, you can select the desired solid color or color combination via the UP or DOWN buttons (see following graphic).
Please press the ENTER button to confirm and then the MODE button to attain the main menu. Setting the DMX Start Address: Mode: Value: 001 - 512 Controlling: After having addressed the LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot, you may now start operating it via your lighting controller. 23/26 00077288.DOC, Version 1.0...
Note: The modes of DMX 512 data are shown via the DMX indicator (a point on the Control Board). After switching on, the device will automatically detect whether DMX 512 data is received or not. If the data is received, a point will blink on the Control Board. If there is no data received at the DMX-input, the point will not blink.
10R,10G,10B,9A,10W) Beam angle: 20° Dimensions (LxWxH): 290 x 270 x 380 mm Weight: 2 kg Accessories: EUROLITE TH-50 Theatre hook, silver 58000650 EUROLITE TH-50S Theatre hook, black 58000651 Cable MC-30, 3m, black,XLR m/f,balanced 3022047N Saveking Safety bond 3x600 black 58010252 Please note: All information is subject to change without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the LED PAR-64 RGBAW 49x3W Short Spot and is the answer not in the manual?
Questions and answers