Samsung 6 SERIES User Manual page 56

A
; £ . .
A
MakeSlfttobrush oIfthe
on the .
I
. .
~2! ~~I~g.Jt~a ~g ~ !f.~
0lit
~At!t At~g ~OI
. .
dear1klgtheabinet.
MakeSlfttospraywaller~1imesontothe
:
~71.
OI§8tOf
H
4"'6.
Il-J.t~
•.
~ WW~
pnMdeddodtorotherdodtfor1hispurposebebedeilllingthe :
~~31 ~O. ~AtR.
abilet
wiping
in
one
cIIec1ion.
NtRr
deri1g,
wipe1he
cabinet to :
~~M-" .717.
Pl°ll!
caI_OI ~nl
*
CJl€t~Q.
ft!f1lOVIeanymoisture. :
I I I
~----------------------------------------------~----------------------------------------------,
: A VeiIez~ enIeYer
Ia
saIete ~
faidedu chiffon fowni
avant
de :
A
VeIgewissem Sie sidl.dilssdis miCgeIiE.(er1e
Tum
sd»erist. beYor
Sie :
: . . netfI¥!r
1ec:hAssis.
VeiIez~
aspetgerd'eau
4~
6
fois
ledlift'on
: . . eszum Aeinigen des Gehiuses verwenderL :
: folmi au
00 ~dlift'on
avant
de
nettoyer
Ie chassis en frottant:
8espnjhen Siedis milgl!kfierII!
Tum ~
mill mltWisser.
Reinigen :
I
dans une seuIe
dlec1ion.
Apres Ie
nettoyage.
essuyez
Ie chassis
I
Siedis
Gehiuse.
indem Sie dis
Tum
gIeidvn:i8ig in eiRe AichtlI1g
I
: PCUeilleYer
~
:
bewegeri. Wischen Sie dis Gehiuse niICh dem Rei.... trodaetL
:
I I I
~----------------------------------------------~----------------------------------------------,
: A
Prkna di effettuare Ia puIizia del teIaio, assicurarsi
me.
panno :
A
8imine Ia suciedad del
patio
stninistrado antes de Iimpiar Ia caja. :
: . . appositarnenIe
fomito
sia puIito. Spruzzare 4 06
YOIte d'acqua • : . . Rode
~
veces con agua eI
pallo stninistrado 0 cuaIquier otro :
: piOOO
fomiID,
0 00
aICro
piIMO
adatto aIo
scopo,
prima
di
puIire. :
ypHlo sobre Ia caja siempre en Ia mismiI direa:iOn.
Despues :
: teIaio strofinando in oo'unica direzione. Oopo Ia puIizia, asdugare : de Iimpiar Ia caja, sequela cuidadosamente
para
4!fjminarIa :
I •
teIaio per rirnuoveA! ogni traeda di umidit.a.
I
humedad.
I
I I I
r----------------------------------------------~---- -------------------------------------------~
: A
Siam
0
p6
do
piII10
fomecido antes de Iimpar a c.abca. :
A
Pm!d przyst.cpeniem do czyszczenia obudowy naIeZy
strzepaC :
: . . 80nfe
0
piII10
~
au quaIquer outro
piII104-6
vezes com : . . brud z
dobponej
szmatki. NaIeZy najpierw
4-6
razy spryskaC :
I
agua
antes
de IIrnpar
a
c.aixa doaparelhoedepois passe
0 pallO
I
~ ~ a ~
wya.y§dt.
obt.Idc1M:, przecieraMc~
W
I
: numa
Unica
d~
Depois da Iimpeza, passe
urn
pano
seco:
jednym
kierunku.
Po
zakOOczeniu czyszczenia wytrzet
obtJdow.: :
: sobre a cabra do apareIho para remover a hlmidade.
:
na
s u c h o . :
~----------------------------------------------~-----------------------------------------------~
: A
r1epeA·~JOPI1)Q,COlpM11!C~nbUlbCOOMOll4blO
:
~
. .
fJ.allH~$'t~flCJ1J<:~o
:
: . . npINI"aeMOM
11CiIHM.
r1epeA
0'MCTIf0M
~
8bI1'MpiIIOU4MM :
A
I IR ,
a
~
:
I
A8'GII!I....
BQAHOMttanpiIBIIeHMM~npMIIaICM!MyIOMIIM
I . .
""I"LM, M ••
taJ.~fICJ$J:t.mTJIt~flCJfICJ
..it!!$J:tL
I
:
lI¥YIO~naHbpilCf1blllM11!lBllilllt(pacnbulMTe~: ~-iS
)X,
.,a.t,
M;Q-1'-1.itaJ.tto :
: pi3).11ocIIe'tMCllCM
IIIIITpMre Iq)I1yCAO nonttOrO
YAilJIeHMR
BnarM.:
MjR7C'«~' MM1il.n~LfICJ*fi
0
:
~----------------------------------------------~-----------------------------------------------~