Español - Bosch DLE 50 Professional Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DLE 50 Professional:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14
OBJ_BUCH-135-003.book Page 28 Monday, November 26, 2007 2:42 PM
Instrucciones de seguridad
Deberán leerse íntegramente todas
las instrucciones para poder traba-
jar sin peligro y de forma segura con
el aparato de medida. Jamás desvir-
túe las señales de advertencia de la
herramienta eléctrica. GUARDE ES-
TAS INSTRUCCIONES EN UN LU-
GAR SEGURO.
Atención: en caso de utilizar unos dispositi-
vos de manejo y ajuste diferentes de los aquí
indicados, o al seguir un procedimiento dife-
rente, ello puede comportar una exposición
peligrosa a la radiación.
El aparato de medición se suministra de
serie con una señal de aviso en alemán (en
la ilustración del aparato de medición, ésta
corresponde a la posición 8).
Antes de la primera puesta en marcha, pegue
encima de la señal de aviso en alemán la eti-
queta adjunta redactada en su idioma.
No oriente el rayo láser contra personas ni
animales, ni mire directamente hacia el rayo
láser, incluso encontrándose a gran distan-
cia. Este aparato de medición genera radiación
láser de la clase 2 según EN 60825-1. Podría des-
lumbrar a otras personas sin tener conocimiento
de ello.
No use las gafas para láser como gafas de
protección. Las gafas para láser le ayudan a de-
tectar mejor el rayo láser, pero no le protegen de
la radiación láser.
No emplee las gafas para láser como gafas
de sol ni para circular. Las gafas para láser no
le protegen suficientemente contra los rayos ultra-
violeta y además no le permiten apreciar correcta-
mente los colores.
28 | Español
Únicamente haga reparar su aparato de me-
dida por un profesional, empleando exclusi-
vamente piezas de repuesto originales. Sola-
mente así se mantiene la seguridad del aparato de
medida.
No deje que los niños puedan utilizar des-
atendidos el aparato de medición por láser.
Podrían deslumbrar a otras personas sin tener
conocimiento de ello.
Descripción del
funcionamiento
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la ima-
gen del aparato de medida mientras lee las instruccio-
nes de manejo.
Utilización reglamentaria
El aparato de medición ha sido proyectado para medir
distancias, longitudes, alturas, separaciones, y para
calcular superficies y volúmenes. El aparato de medi-
ción es adecuado para trazar medidas en la construc-
ción tanto en interiores como en exteriores.
1 609 929 P14 • 26.11.07

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DLE 50 Professional and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Fiorenzo Tonazzo
March 6, 2025

I have a BOSH DLE 50 professional, now it do not work - I change batteries

1 comments:
Mr. Anderson
March 6, 2025

Your Bosch DLE 50 Professional may not be working after changing the batteries due to the following reasons:

1. Incorrect Battery Type – Ensure you are using alkaline-manganese or rechargeable batteries. Using 1.2V cells may reduce the number of measurements compared to 1.5V batteries.
2. Incorrect Polarity – Check that the batteries are inserted according to the polarity markings inside the battery compartment.
3. Low Battery Power – If the battery symbol blinks on the display, replace all batteries with new ones of the same brand and capacity.
4. Battery Compartment Issues – Ensure the battery compartment cover is securely closed.
5. Device Malfunction – If the problem persists despite using correct and fresh batteries, the device may need servicing.

Check these points to troubleshoot the issue.

This answer is automatically generated

Table of Contents

Save PDF