NorthStar Explorer AP380 Installation Manual

Northstar autopilot installation manual
Hide thumbs Also See for Explorer AP380:

Advertisement

Explorer AP380
Autopilot
Installation Manual
www.northstarnav.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for NorthStar Explorer AP380

  • Page 1 Explorer AP380 Autopilot Installation Manual www.northstarnav.com...
  • Page 3: Table Of Contents

    1 Introduzione ...5 1-1Una installazione tipica del sistema Explorer AP380 ....... 5 1-2 Uso del sistema Explorer AP380 con altri strumenti .
  • Page 4 Se in dubbio, consultare un fabbricante di imbarcazioni. Utilizzo del sistema Explorer AP380: Il Explorer AP380 stato progettato per essere di aiuto al timoniere al fine di evitare di dovere governare la barca per lunghi periodi di tempo, ma non come strumento principale di governo dell’imbarcazione.
  • Page 5: Introduzione

    Questo manuale descrive come usare e configurare il Explorer AP380. Per informazioni relative all’uso dell’unità di display Explorer AP380, consultare il manuale di Explorer AP380 Manuale d’uso fornito separatamente. Per installare un sistema Explorer AP380, è necessario eseguire l’installazione, procedure di collaudo in cantiere e in mare (vedere le sezioni 3, 4 e 5).
  • Page 6: Uso Del Sistema Explorer Ap380 Con Altri Strumenti

    Quando il sistema Explorer AP380 è connesso a uno strumento fornito di sensore sulla ruota a pale e a un GPS, il sistema Explorer AP380 userà automaticamente la velocità rilevata dallo strumento sensore della ruota a pale.
  • Page 7 La direzione reale o apparente del vento (da messaggi MWV) è richiesta affinché il sistema Explorer AP380 sia in grado di usare la modalità Vento. Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione VELOCITÀ: Il sistema Explorer AP380 può...
  • Page 8: Explorer Ap380 Hardware Del Sistema

    2 Explorer AP380 hardware del sistema 2-1 Cosa viene fornito insieme al sistema Explorer AP380 MCU600 (centralina principale di comando) Bussola, con 10 m Giroscopio con 10 m (33 ft) di cavo attaccato (33 ft) di cavo attaccato Copertura protettiva per l’unità...
  • Page 9: Altri Componenti Richiesti

    Installare il giroscopio (vedere la sezione 3-7). Installare l’unità di display e gli altri strumenti marini che verranno usati insieme al sistema Explorer AP380 (vedere la sezione 3-8). Eseguire le impostazioni di banchina (vedere la sezione 4). 10 Eseguire i collaudi in mare (vedere la sezione 5).
  • Page 10: Guida All'installazione

    1 m (3 ft) da attrezzature contenenti calamite, quali bussole o altoparlanti. 3-2-2 Guida al cablaggio Il sistema Explorer AP380 dispone di due tipi di cavi: La sorgente di alimentazione per lavoro pesante e guida di governo richiede...
  • Page 11: Installazione Della Centralina Mcu600 (Centralina Principale Di Comando)

    Montare l’unità con i connettori volti verso il fondo o su un lato, usando le viti fornite in dotazione. Non montare l’unità con i connettori volti verso l’alto, poiché polvere o umidità potrebbero penetrare nell’unità. Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Northstar IMPORTANTE: è...
  • Page 12: Installazione Delle Linee Di Alimentazione E Guida Di Governo

    Attenersi alla guida al cablaggio (vedere la sezione 3-2-2). Alimentazione: configurazione interruttore singolo Scegliere questa configurazione se si desidera che sia un interruttore ad accendere e spegnere il sistema Explorer AP380 e qualsiasi altro strumento collegato Alimentazione 12 V CC, corrente per soddisfare la guida L’interruttore automatico o...
  • Page 13: Installazione Della Guida Di Governo

    0,75 mm 9 amp 0,75 mm 10 amp 0,75 mm 15 amp 1,5 mm 20 amp 2,5 mm Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione 5 ft 7,5 ft 10 ft 1,5 m 2,2 m 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm...
  • Page 14 Esempio di governo idraulico con una pompa ausiliare idraulica. Nel menu Configurazione > Imbarcazione ( vedere il manuale d’uso Explorer AP380), impostare Tipo di governo su Motore. Alimentazione lavoro pesante (vedere la sezione 3-4-1). Esempio di imbarcazioni a motore a governo meccanico con guida lineare idraulica per barca a vela Nel menu Configurazione >...
  • Page 15 Installazione di un motore elettrico con relè frizione Nel menu Configurazione > Imbarcazione ( vedere il manuale d’uso Explorer AP380), impostare Tipo di governo su Motore. Alimentazione lavoro pesante (vedere la sezione 3-4-1). 1N4002 diodo o equivalente Montare vicino alla bobina del relè...
  • Page 16 Installazione di elettrovalvole o relè con governo elettrico o ad avanzamento a scatti Nel menu Configurazione > Imbarcazione ( vedere il manuale d’uso Explorer AP380), impostare Tipo di governo su Massa bobina Alimentazione lavoro pesante (vedere la sezione 3-4-1). Dritta...
  • Page 17: Installazione Della Rfu (Unità Di Retroazione Del Timone)

    Nota L’unità è completamente impermeabile, ma non dovrebbe essere immersa. Montare l’unità su un pannello verticale libero da vibrazioni. Seguire la guida alla localizzazione (vedere la sezione 3-2-1). Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Timone albero Articolazione di collegamento al...
  • Page 18 Base Non consigliato, il cavo può interferire con le articolazioni del timone. Non consigliato: disposizione a Z, Per esempio: Se il timone gira troppo, è probabile che l’unità non torni alla forma a Z. Northstar Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 19 Far tornare il cavo all’unità MCU600, seguendo le istruzioni della guida al cablaggio (vedere la sezione 3-2-2). Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Ruotare la base in modo che la freccia sul braccio punti vicino alla linea centrale della base.
  • Page 20: Installazione Della Bussola

    Northstar Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 21 (vedere la sezione 3-2-2). Nota Se si muove la bussola rispetto al giroscopio quando l’alimentazione è inserita, attendere finché la direzione non si stabilizza. Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Inferiore a 10° 10° I fori per il montaggio incassato devono avere un diametro di almeno 18,5 mm (0,73 pollici).
  • Page 22: Installazione Del Giroscopio

    La posizione ideale è al centro del movimento (per gli scafi plananti il centro del movimento è solitamente vicino alla poppa). 101 mm, (4”) 97 mm, (3,8”) 10 m (32,8 ft) Northstar 71 mm, (2,8”) Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 23: Installazione Del Sistema Explorer Ap380 Con Altri Strumenti

    Nota Se si muove il giroscopio rispetto alla bussola quando l’alimentazione è inserita, attendere finché l’intestazione non si stabilizza. 3-8 Installazione del sistema Explorer AP380 con altri strumenti Ci sono due disposizioni di montaggio: Montaggio incassato richiede un pannello solido con accesso posteriore per le viti di montaggio e cablaggio.
  • Page 24 Inserire le manopole della staffa di montaggio nell’unità di display e avvitare le manopole senza stringere. Regolare l’inclinazione del display per una visione ottimale, poi stringere manualmente le manopole sulla staffa di montaggio. Northstar Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione  ...
  • Page 25 8 vie 1 e 2 per assicurarsi che unità di display e unità centrale di comando abbiano la stessa alimentazione dal circuito di alimentazione servizio leggero.. • Attenersi alla guida al cablaggio (vedere la sezione 3-2-2). Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Inserire il cavo di alimentazione nella Unità di presa Nera posta sul retro del display display Explorer AP380.
  • Page 26 NMEA ingresso ingresso e uscita Frizione, opzionale (vedere la sezione 3-4-2). Ingresso/Uscita NMEA uscita GPS NMEA comune GPS NMEA Alimentazione per servizio leggero (vedere la sezione 3-4-1). Verde Segnali sonori e luci (vedere la pagina precedente) Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 27: Impostazione Alla Banchina

    Explorer AP380 n on può terminare la procedura di taratura. L’unità di display del sistema Explorer AP380 visualizzerà un errore. Premere ESC, risolvere il problema e ripetere la taratura. Con il funzionamento normale, il sistema Explorer AP380 non porta il timone più vicino di 3° a un fondo corsa.
  • Page 28: Collaudo In Mare

    Per uscire dalla taratura in qualsiasi momento, premere ESC. Se l’imbarcazione no gira come richiesto o la bussola non funziona, la taratura non può essere completata, e il sistema Explorer AP380 visualizza un errore. Premere ESC, risolvere il problema e ripetere la taratura.
  • Page 29: Appendice A - Specifiche Tecniche - Mcu600

    Altri strumenti opzionali: fare riferimento al manuale di uso dello strumento. Interfacce: NavBus: connessione ad altri strumenti Northstar e unità di display Explorer AP380. Porte NMEA 0183: NMEA 1: Ingresso; NMEA 2: può essere programmata per essere di ingresso o uscita Messaggi di uscita NMEA 0183: HDG, HDT, RSA;...
  • Page 30: Appendice B - Specifiche - Ap3380 Display

    USA FCC Parte 15 Classe B Europa (CE) EN301 843-1 Nuova Zelanda e Australia (C Tick): AS-NZS 3548. Ambiente: IPx6 e IPx7 - completamente impermeabile. Connettore nero - Alimentazione e MCU Connettore verde - espansione NavBus Northstar Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 31: Appendice C - Dati Utente

    Velocità di virata Menu > Configurazione > Menu Natante Tipo natante Tipo governo Funzioni vento selezionate Menu > Configurazione > Menu ALLARMI Errore rotta Waypoint akn Cambio vento (solo vela) Batteria scarica Corrente intensa Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Northstar...
  • Page 32 Menu > Configurazione > Menu PROFILI Profilo (user 1) Parametri: Adattivo Risposta Rapporto Avanzato: Compensazione C-timone Guadagno GPS Guadagno vento Profilo (user 2) Parametri: Adattivo Risposta Rapporto Avanzato: Compensazione C-timone Guadagno GPS Guadagno vento Northstar Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione...
  • Page 33 Compensazione C-timone Guadagno GPS Guadagno vento Profilo (user 4) Parametri: Adattivo Risposta Rapporto Avanzato: Compensazione C-timone Guadagno GPS Guadagno vento Profilo (user 5) Parametri: Adattivo Risposta Rapporto Avanzato: Compensazione C-timone Guadagno GPS Guadagno vento Sistema Explorer AP380 Manuale d’installazione Northstar...
  • Page 34 AMERICA 30 Sudbury Road, Acton, MA 01720, USA Ph: +1 978.897.6600 Ph: +1 800.628.4487 Fax: +1 978.897.7241 sales@bntmarine.com AUSTRALIA PO Box 479, Gladesville, NSW 2111, AUSTRALIA Ph: +61 2 9879 9060 Fax: +61 2 9879 9009 northstaraus@northstarnav.com www.northstarnav.com EUROPE Unit 2, Ocean Quay, Belvidere Rd, Southampton, SO14 5QY, ENGLAND Ph: +44 2380 339922...

Table of Contents