Yamaha AV-1 Owner's Manual page 99

RECEPTION DES STATIONS RDS
Mode RT (Texte Radio)
Les informations concernant le progamme de la
station actuellement reçue sont affichées. Les
informations sont affichées à l'aide de 64
caractères romains au maximum, y compris les
signes umlaut.
* Si d'autres caractères sont utilisés pour les
données RT, ils sont affichés sous forme de
barres.
L'indication "RT WAIT" peut clignoter pendant
que l'appareil reçoit les données.
* Si la station RDS n'utilise pas le service de
données RT, l'indication "NO RT" s'allume à
l'affichage pendant 2 secondes environ puis
retourne au mode d'affichage des fréquences.
* Si la station a des données PS, elle passe
alors en mode PS.
Mode CT (Heure d'Horloge)
L'heure actuelle est affichée sous la forme
suivante. Les données CT de la station
actuellement reçue changent toutes les minutes.
Houres
Cet appareil corrige l'heure de l'horloge intégrée
en la synchronisant avec les données CT. (Cette
fonction peut aussi être annulée si on le désire.
Pour plus de détails, voir la page 43.)
* L'indication "CT WAIT" peut clignoter pendant
que l'appareil reçoit les données. Si les
données sont accidentellement interrompues,
l'indication "CT WAIT" peut clignoter puis
passer à l'indication "NO CT".
* Si la station RDS n'utilise pas le service des
données CT, l'indication "NO CT" s'allume à
l'affichage pendant 2 secondes environ, puis
retourne au mode d'affichage des fréquences.
* Si la station a des données PS, elle passe
alors en mode PS.
<
Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe seulement
Minutes
F-41
Remarques
● Le service des données RDS ne peut pas être utilisé
par cet appareil si le signal reçu est trop faible. En
particulier, le mode RT (Texto Radio) nécessite la
réception de nombreuses données, et il est donc
possible que le mode RT ne puisse pas être affiché
même si d'autres modes RDS (PS, PTY, etc.)
peuvent l'être.
● Parfois, en raison de mauvaises conditions de
réception, il se peut que les données RDS ne
puissent pas être reçues. Dans ce cas, appuyer sur
la touche AUTO/MAN'L de façon que l'indication
"AUTO" disparaisse de l'affichage. Bien que cette
opération fasse passer le mode de réception en
mode mono, lorsqu'on met l'affichage dans l'un des
modes RDS, les données RDS peuvent être
affichées.
● Si les signaux faiblissent en raison d'interférences
extérieures pendant la réception d'une station RDS,
le service des données RDS peut s'interrompre
soudainement et passer en mode d'affichage des
fréquences.
>