Yamaha EF3000iSE Owner's Manual page 85

N
AN01077
BYTTE AV SIKRING ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
o
XP
Pass på at du bruker riktig sikring.
Bruk av feil sikring vil føre til skade Χρησιµοποιε τε
på det elektriske systemet og er ασφ λεια. Λ θο ασφ λεια µπορε
dessuten BRANNFARLIG. να
ηλεκτρικ
ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΦΩΤΙΑ.
lL
Påse at motorbryteren er slått av
nN
slik at det ikke oppstår
kortslutning. Βεβαι στε
λειτουργ α
κινητ ρα, για να αποφ γετε τυχ ν
βραχυκ κλωµα.
1. Fjern sidedekselet 1 og batteri-
boksen 2. (Se side 28; "BATTE-
RI".)
2. Den utbrente sikringen byttes ut
med en ny med riktig amperetall.
Spesifisert sikring:
10 A
MERK:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Dersom sikringen ryker med én gang
den er satt inn, kontakt nærmeste
Yamaha-forhandler.
GR
AD01077
ΤΗΣ VERVANGEN VAN ZEKERING
X@
Zorg altijd voor éen zekering
την σωστ van voorziene type. Een ver-
keerde zekering zal schade aan
προκαλ σει ζηµι στο het elektrisch systeem veroor-
σ στηµα και να zaken en zorgt voor BRANDGE-
VAAR.
<>
τι χετε θ σει εκτ Vergeet
τον διακ πτη του niet UIT te zetten om ongewil-
de kortsluiting te voorkomen.
1. Verwijder het zijpaneel 1
en de accudoos 2. (Zie pa-
1 gina 28; "ACCU".)
2
2. Vervang de gesmolten zeke-
ring door een ander exem-
plaar van het geschikte am-
perage.
Type zekering:
10A
N.B.:
Als de zekering onmiddellijk
weer doorsmelt, raadpleeg dan
een Yamaha-dealer.
NL
AH01077
SOSTITUZIONE DEL FUSIBILE
T
Utilizzare il fusibile specificato.
L'uso di un fusibile sbagliato
può causare danni all'impianto
elettrico e creare RISCHI DI
INCENDIO.
iI
Per evitare corti circuiti acci-
de motorschakelaar dentali, accertarsi che l'inter-
ruttore del motore sia spento.
1. Togliere il coperchio laterale
1 e la cassetta della batte-
ria 2. (Vedi pag. 28; "BAT-
TERIA")
2. Sostituire il fusibile bruciato
con uno del giusto amperag-
gio.
Fusibile specificato:
10A
NOTA:
Se il fusibile si brucia di nuovo
immediatamente, consultare un
concessionario Yamaha.
– 76 –
I
AC01077
更换保险丝
警告
务请使用所指定的保险丝。
使用不正确的保险丝会有导致
电路系统损坏及火灾的危险。
告诫:
务须将发动机关闭以防电路发
生短路以外。
1. 取下侧盖1和蓄电池盒2。 （参
见 P28"蓄电池"一节）
2. 请将烧断的保险丝取下，换上
安培度数正确的保险丝。
规定的保险丝：
10A
注意：
若保险丝突然再次烧断，请立
即向雅马哈代理店查询服务。