Yamaha EF3000iSE Service Manual page 87

PANNEAUX ET COUVERCLES
Ordre Nom de tâche/nom de pièce
Dépose des panneaux et couvercles
Réservoir de carburant/flexible de carbu-
rant
Poignée du lanceur
1 Couvercle 1
2 Couvercle 5
3 Panneau 1
4 Panneau 3
5 Support de batterie
6 Couvercle 2
PANELES Y CUBIERTAS
Orden Nombre de la tarea/Nombre de la pieza Cant.
Retirada de paneles y cubiertas
Depósito de combustible/manguera de
combustible
Manija del arrancador
1 Cubierta 1
2 Cubierta 5
3 Panel 1
4 Panel 3
5 Soporte de batería
6 Cubierta 2
PANNEAUX ET COUVERCLES
PANELES Y CUBIERTAS
MOTEUR
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué
ci-dessous.
Voir "RÉSERVOIR DE CARBURANT ET
BOÎTIER ÉLECTRIQUE".
Voir "LANCEUR À RÉENROULEMENT
ET VOLANT".
1
1
1
1
1
1
MOTOR
Extraiga las piezas en el orden siguiente.
Consulte la sección "DEPÓSITO DE
COMBUSTIBLE Y CAJA DE CONTROL".
Consulte la sección "ARRANCADOR DE
RETROCESO Y MAGNETO DEL
VOLANTE".
1
1
1
1
1
1
3-1
ENG
Remarques
Observaciones
3