Honeywell 9106 Owner's Manual page 4

LIGNES DIRECTRICES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Ne pas dépasser le nombre maximum recommandé de feuilles lors de l'alimentation en
papier du destructeur
Ne pas placer des trombones ou des agrafes dans le destructeur pour éviter
d'endommager les lames
Ne pas placer du papier gommé, des rubans adhésifs ou des étoffes dans le destructeur
pour éviter d'endommager les lames
Toujours débrancher le destructeur avant de nettoyer la corbeille à papier.
Débrancher le destructeur lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période de temps
étendue.
Tenir les cravates, les bijoux et les cheveux loin de l'ouverture du dispositif d'alimentation
du destructeur pour assurer votre sécurité personnelle.
Éviter de toucher l'ouverture du dispositif d'alimentation avec les mains.
Tenir les produits d'aérosols loin du destructeur car ils peuvent endommager le moteur
Ne pas placer le destructeur près de sources de chaleur ou dans un environnement
humide pendant des périodes de temps étendues.
Placer le destructeur loin des zones fréquentées par les enfants et les animaux
domestiques.
L'utilisation du produit n'est pas destiné aux enfants (le produit n'est pas un jouet)
FONCTIONNER
1. Lire et suivre toutes les instructions de sécurité avant d'utiliser le destructeur
2. Veiller à ce que la tête du destructeur soit posée solidement sur le dessus de la corbeille à
papier.
3. Introduire le cordon d'alimentation dans la prise de courant.
4. Placer le commutateur sur la position « AUTO », mettant le destructeur en mode d'attente
(standby).
5. Introduire une feuille de papier dans l'ouverture du dispositif d'alimentation et le
destructeur devrait commencer automatiquement à déchiqueter.
6. Une fois que la feuille de papier est passée et sortie de la tête du destructeur, ce dernier
devrait revenir en mode d'attente (standby).
VIDER LA CORBEILLE À PAPIER
1. Débrancher le cordon électrique du destructeur de la prise de courant.
2. Enlever la tête du destructeur de la corbeille à papier en la soulevant vers le haut.
3. Vider la corbeille à papier.
4. Replacer la tête du destructeur sur la corbeille à papier.
5. Rebrancher le cordon électrique du destructeur dans la prise.
DÉGAGER LES ENTASSEMENTS DE PAPIERS
1. Mettre le commutateur sur la position « REV »
2. Le destructeur permutera dans la direction opposée et rejettera tout papier entassé du
haut de la tête du destructeur.
3. Une fois que la tête du destructeur est dégagée, remettre le commutateur sur la position
« AUTO »
4. Réduire le nombre de feuilles devant être déchiquetées en une seule fois.
PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE
1. Une utilisation fréquente ou continue peut causer au moteur du destructeur de dépasser la
température normale de fonctionnement.
2. Après approximativement 1 ½ minute de fonctionnement continu, la caractéristique de
protection contre la surchauffe met en arrêt le moteur.
3. Débrancher le cordon d'alimentation du destructeur de la prise de courant et laisser
refroidir le moteur (approximativement 40 minutes).
4. Une fois le moteur refroidi, son fonctionnement normal reprendra son cours.
6
CONSEILS DE DIAGNOSTICS DE PANNE
PROBLÈME: Le moteur du destructeur continue de fonctionner une fois que le déchiquetage
est terminé.
La corbeille à papier est pleine et ne permet pas au papier de sortir de la tête du
CAUSE:
destructeur.
Débrancher le destructeur et vider la corbeille à papier.
SOLUTION:
Le papier déchiqueté ne sort pas entièrement de la tête du destructeur.
PROBLÈME:
Le papier déchiqueté est bloqué dans les fentes des lames.
CAUSE:
Mettre le commutateur sur la position « REV » pour débloquer Il est aussi
SOLUTION:
possible que vous deviez débrancher le destructeur et enlever manuellement le
papier de la sortie du destructeur.
Le destructeur ne fonctionne pas lorsque le papier est placé dans l'ouverture du
PROBLÈME:
dispositif d'alimentation.
Le papier n'est pas placé dans l'ouverture du dispositif d'alimentation sous le
CAUSE:
bon angle pour pouvoir activer le capteur.
Enlever et ajuster la position du papier de façon à activer le moteur.
SOLUTION:
La feuille de papier est trop fine, froissée, lisse pour activer le moteur du
CAUSE:
destructeur.
Enlever le papier et le plier avant de l'introduire dans le destructeur.
SOLUTION:
Le papier est entassé et le destructeur ne fonctionne pas en position « AUTO ».
PROBLÈME:
Trop de feuilles de papier sont introduites dans le destructeur en une seule fois.
CAUSE:
Mettre le commutateur sur la position « REV » et dégager les feuilles
SOLUTION:
Le destructeur ne fonctionne pas en position « AUTO » et « REV ».
PROBLÈME:
Le moteur a dépassé la température de fonctionnement et la caractéristique de
CAUSE:
protection contre la surchauffe l'a arrêté.
Débrancher le destructeur et laisser refroidir pendant au moins 40 minutes avant
SOLUTION:
sa prochaine utilisation.
ASSISTANCE AUX CONSOMMATEURS
COURRIEL LHLPCustomerService@LHLPinc.com
ADRESSE: Consumer Assistance Dept.
LH Licensed Products, Inc.,
860 East Sandhill Avenue,
Carson, CA 90746 États-Unis
TÉLÉPHONE: États-Unis/Canada 1-877-354-5457 (numéro sans frais)
Australie 0011-800-5325-7000 (numéro sans frais)
Allemagne 00-800-5325-7000 (numéro sans frais)
HEURES OUVRABLES POUR États-Unis/Canada 7H00 – 17H00 (HNP) Lun - Ven
APPEL AU CENTRE: Australie 12H00 - 10H00 (AEST) Mar–Sam
Allemagne 16H00 - 2H00 (HEC) Lun–Ven
HEURES OUVRABLES POUR Australie 12H00 - 15H00 (AEST) Mar–Sam
RAPPEL: Allemagne 16H00 - 7H00 (HEC) Lun–Ven
HEURES OUVRABLES POUR RAPPEL INTERNATIONAL::
Si vous souhaitez parler à un assistant au consommateur et vous ne pouvez pas nous
contacter durant les heures d'appel du centre ci-dessus, veuillez nous envoyer un courriel
ou laisser un message téléphonique en indiquant votre nom, numéro de téléphone ainsi que
l'heure à laquelle nous pouvons vous contacter durant les heures de rappel ci-dessus. Vous
recevrez une réponse à votre appel le lendemain, si ce jour est ouvrable.
7