Quick Setup Guide/Quick Setup
DAV-SZ1000W
1
Connecting the speakers/
توصيل السماعات
Speaker assembly is necessary. Refer to the supplied "Speaker Installation Guide."
To connect speaker cords to the center speaker/
Rear of the center speaker
الجزء الخلفي من السامعة الوسطى
Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit.
الجهة الخلفية للوحدة الرئيسية
Rear panel of the main unit/
L
DIG ITA
IN
AL
OP TIC
TV
T L
FR ON
T R
FR ON
NT ER
KE RS
R CE
OO FE
SP EA
SU BW
SUBWOOFER
CENTER
FRONT L
Main unit
الوحدة الرئيسية
SUR L
©2011 Sony Corporation Printed in China
دليل التھيئة السريعة
.ت ُ عد مجموعة السامعات رضورية. ارجع إىل «دليل تركيب السامعات» املرفق
لتوصيل أسالك السماعة بالسماعة الوسطى
.الخاصة بالوحدة
SPEAKERS
قم بتوصيل أسالك السامعة لتناسب لون مقابس
Rear panel of the surround amplifier
اللوحة الخلفية ملضخم صوت اإلحاطة
White
R
أبيض
L
CT OR
SE LE
OU ND
E US E
SU RR
DA NC
IM PE
3-1 6
BA CK
Red
R S
OU ND
A K E
SU RR
S P E
أحمر
-R T 10
E Z W
Green
أخرض
Purple
أورجواين
Blue
أزرق
FRONT R
SUR R
Surround amplifier
مضخم صوت اإلحاطة
(1)
4-264-684-12(1)
2
Connecting your TV/set-top box/
Depending on the jacks on your TV or set-top box, select the video and audio connection method.
Connecting the video to your TV/
VIDEO
الفيديو
*1 The High Speed HDMI cable is supplied with certain models/in certain areas only.
Gray
*2 Not supplied.
رمادي
Connecting the audio from your set-top box/
If you do not use a set-top box, refer to "Connecting your TV/set-top box" in the Operating Instructions.
AUDIO
الصوت
*Not supplied.
For details, refer to the Operating Instructions.
توصيل التلفزيون/الجهاز العلوي الخاص بك
.وف ق ً ا للمقابس املوجودة يف التلفزيون أو الجهاز العلوي لديك، اخرت أسلوب توصيل الصوت والفيديو
توصيل الفيديو بالتلفزيون
IN
DE O
TV /VI
VI D EO
IN
VI D EO
N EN T
/C
C O M PO
P
R
L
R
OU T
P
/C
B
AUD IO
B
R
Y
IN
H D M I
IAL 75
CO AX
L
FM
NN A
AN TE
R
BL E
T
TV /CA
O OU
UD IO
IN
P
R
VI DE
A
P
B
T
O OU
T VI DE
Y
ON EN
AR C
CO MP
OU T
DIG ITA
L
IN
OP TIC
AL
TV
FRO NT
L
R
FRO NT
CE NTE
R
KE RS
OO FER
SP EA
SU BW
Method 2
*1
الطريقة
1*
2
.مع بعض املوديالت/يف مناطق معينة فقط
توصيل الصوت من الجهاز العلوي
.إذا مل تكن تستخدم جها ز ً ا علو ي ً ا، فارجع إىل «توصيل التلفاز/جهاز االستقبال» يف تعليامت التشغيل
DE O
O U T
TV /VI
AU D IO
L
L O U T
TV
R
T
D IG IT A
L OU
DIG ITA
L
OU T
IA L
AU DIO
CO AX
R
IAL
CO AX
AL
OP TIC
L O U T
D IG IT A
AL
O PT IC
Method 1*
الطريقة
*1
.للحصول عىل التفاصيل، ر اجع تعليامت التشغيل
RT 10
EZ W-
Method 1
الطريقة
1
Method 3
*2
الطريقة
2*
3
يتم إرفاق كبل
HDMI
1*
.غري مرفق
2*
Method 2*
الطريقة
*2
.غري مرفق
*