JVC UX-GP5 Instructions Manual

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc:
I Do not remove screws, covels or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or mOisture.
ATTENTION
Afin d'eviter tout risque d'electrocution, d'incendle, etc.:
1 Ne pas cnlever les vis IIi les panneaux et ne pas ouvrir Ie
coffret de l'appareiL
2. Ne pas exposer I'appareil
a
la pluie IIi
a
I'humidlte,
CAUTION: Proper Ventilation
To aVOid risk of ciectric shock and fire, and to prevent
damage, locate the apparatus as follows:
I. Front: No obstructions and open spacing.
2. SidesfTop/Back: No obstructions should
be
placed in the
areas shown by the dimensions below.
3. Bottom: Place on the level surface Maintain an adequate
air path for ventilation by placing on a stand With a height
of 10 cm or more,
!1)
cm
lscm
n
10cml~
CA-UXGPS
Front view
Side view
SP-UXG300 CA-UXGPS SP-UXG300
CAUTION:
. Do not block the ventilation openings or holes (If the
ventilation openings or holes are blocked by a newspaper
or cloth, etc, the heat may not
be
able to get our.)
, Do not place any na ed flame sources, such as lighted
candles, on the apparatus,
. When discarding batteries, environmental problems
must be considered and local rules or laws governing the
disposal of these batteries must
be
followed strictly,
Do not expose thiS apparatus to rain, moisture, dripping
or splashing and that no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the apparatus.
Excessive sound pressure from earphones or headphones
can cause hearing
1055.
CAUTION ATTENTION AVISO VARNING
at
CAUTION
vtSlEILE
~1I0
OR IlAVCWNEI.IEN·LASEIl ~ADI~CION LASEIl $V,"UG OCh E~LER
::UHl:iI'I
VISI8LEANDQI;
r,"'VI$!IllE ClASS 1M VlSlBLE:T()J DECLASElr.1
OSY'-llG
AU "H:I:.fiij!l
IN'IISlfILE ClASS
~
lASERAAOIAlION lH'IISI81EDE CLASSe V1S1lL£ ~ 0 INVISIBLE LASERSIRALN:t-;G (1)?7;l,lM lA$ERRAOl,l,TlQN
Wl'HIOf'EN 00 NOT lWUNEFQISOlNEAT CVANDe ESTA MlJ,SSIl,I,NAAOHINA l--'1-IJlt l WHEN OPEN
vtew ClAECm WIlH NEPASREGAAOEA ABI!:ATCNQr,IIRAR
oo...i.R6/'PNAD
ItU, OQNQT$TAAE
OPllC,l,l~STRU~ENTS OIRECTEIJENl "'~EC OIRECT"""E"TE BETRAMTAEJ nil'l:iII INTOBE..u
IEC~25·12001 DfSINS1RU'IENIS CQNINSTRUMENTAL srAALENr.lEOCl'T1S1'iA
l'i,''t:(
r:~l\, fDA;?ICFAIENGI
(ENGi OPTIQUES (FAAI OPTiCO IESP) INSTRUMENT IS>'\'EJ UPNl LV4460J-OoJ3A
CAUTION:
Changes or modifications nO! approved by JVC could void
the user's authority to operate the equipment.
For Canada/pour Ie Canada:
THIS DiGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS
B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL
APPARATUS AS SET OUT N THE INT:RFERENCE-CAUSING
EQUIPMEf\T STA \JDARD ENTITLED "DIGITAL ApDARATUS:
ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF COMMUNICATIO\JS,
CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES L1MITES DE
BRUITS RADIOELECTRIQUES APPLICABLES AUX APPAREILS
NUMIRIQUES DE ClASSE B PRESCRITES DANS LA NORME SUR
LE MATERIEL BROUlllEUR; "APPAREllS NUMERIQUES", NMB-
003 EDlCTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS,
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1 CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the op cover or cabinet. There
art" no user serviceable parts Inside rhe unit; leave all
servicing to qualified service personnel.
3, CAUTION: Visible and/or invisible class I M laser radiation
when open. Do not view directly with optical illStruments,
4. REPRODUC nON OF LABEL CAU nON LABEL. I'l/KED
INSIDE THE UNIT
IMPORTANT POUR PRODUITS LASER
1 PRODUIT lASER CLASSE 1
2.
ATTENTION: N'ouvrez pas Ie couvercle superieur nl
Ie coffret de I'appareil. II n'y a aucune piece reparable
par I'utilisateur a I'interieur de I'appareil; confiez toute
reparallon
a
un personnel qualifie.
3, ATTENTION: Rayonnement laser Visible etloulnvisible
de
classe i M une fOls ouverL Ne pas legarder directement
dans Ie faisceau avec des instruments optiques.
4. REPRODUCTION DE LTTIQUETIE: EnQUETIE DE
PRECAUTION PLAcEE
A
L'INTERIEUR DE L'APPAREIL
Caution - <CJ/I (Standby/on) button!
Disconnect the mains plug to shut the power off completely
(the STAf\DBY lamp goes offl. When installing the apparatus,
ensure that the plug is easily accessible, The <CJ/I (Standby/on)
button in any position does not discon'1ect the mains line.
· When the system is on standby, the STANDBY lamp lights
red
· Whe.. the system is turned on, the STANDBY lamp goes off
The power can be remote controlled.
ATTENTION-Touche <CJII (attente/sous tension)!
Deconnectez la fiche secteur pour mettre I'appareil
cOl11pletement hOls tension (Ie temoin STANDBY I seteillt)
Lars
de
I'installation
de
I'apparell, assurez-vous que la fiche
soit facilement accessible. la touche <CJII (attente/so'Js tension)
dans n'impcrte quelle position ne deconnecte pas I'appareil
du secteur.
· Quand I'appareil est en mode d'attellte,le temoin STANDBY
est allume en rouge.
· Quand I'appareil est sous tenslon,le temoln STANDBY
s'etelnt
L'alil11erration peut etre commandee
a
distance,
1
Le symoole de I'eclair a l'i%2rieur d'un triangle
equilateral est destine
a
alerter I'utilisateur sur
la presence d'une "tension dangereuse" non
isolee dans Ie boitier du produit. Cette tension
est suffisante pour provoquer I'electrocution
de personnes,
Le point d'exclamation
a
I'interieur d'un
triangle equilateral est destine
a
alerter
I'utilisateur sur la presence d'operations
d'entretien importantes au sujet desquelles
des renseignements
se
trouvent dans Ie
manuel d'instructions.
The lightning flash with arrowhead symbol,
within an equilateral triangle is intended to
alert the user 10 the presence 0' uninsulated
"dangerous voltage" within the products
enclosure that may be of suff'cient magnitude
10 constitute a ris>. of electric shock 10 persons.
The exclamallon point within an equilateral
triJ'lgle is intended 10 alert the user to
the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO OUALIFIED SERVICE PERSONNEL
£ ' '111_&
RISQUE O'ELECTRQCUTIQN
I
I
NE PAS QUVRIR
ATTENTION: POUR EVilER TOUT RISQUE O'ElECTROCUTION.
NE PAS OUVAIA LE BoiTIER.
AUCUNE PIECE INTERIEURE N'EST A REGLER PAR L'UTIUSATEUR.
SE AEFEAER A UN AGENT OUALIFIE EN CAS DE PROBlEME.
Warnings, Cautions and Others
Mises en garde, precautions et indications
diverses
Note to CATV system installer:
This reminder is provided
to
call the CATV system
installer's attentio'1to Section 820-40 of the NEC which
provides guidelines for proper grounding and, in particular,
speCifies that the cable ground shall be connected to the
grounding system of the building, as close to the point of
cable entry as practicaL
)t
[European Union only]
[Union europeenne seulement]
-
INSTRUCTIONS
[Q]COMPACT
"OG~Q~\¥l
MP31WMA
GVT0242-019A[J/C]
0108WMKMDWJMM
@EN
©2008 Victor Company of Japan, Limited
Thank you for purchasing a JVC product.
I
MICRO COMPONENT SYSTEM
-Consists of CA·UXGP5 and SP·UXG300
UX·GP5
JVC~
For customer use:
Enter below the Model No. and Serial No. which are
located either on the rear, bottom or side of the cabinet.
Retain this information for future reference.
Model No.
Serial No.
For U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 1Sof
the FCC Rules.
These limits are designed
to
provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference
to
radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radiolTV technician
for help.