Cisco 11500 Series Hardware Installation Manual page 187

Appendix D Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch
Avvertenza In fase di installazione o sostituzione dell'unità, eseguire sempre per primo il
collegamento a massa e disconnetterlo per ultimo.
Advarsel Når enheten installeres eller byttes, må jordledningen alltid tilkobles først og
frakobles sist.
Aviso Ao instalar ou substituir a unidade, a ligação à terra deverá ser sempre a
primeira a ser ligada, e a última a ser desligada.
¡Advertencia! Al instalar o sustituir el equipo, conecte siempre la toma de tierra al principio
y desconéctela al final.
Varning! Vid installation eller utbyte av enheten måste jordledningen alltid anslutas
först och kopplas bort sist.
Aviso Ao instalar ou substituir a unidade, a conexão terra sempre deve ser
executada primeiro e desconectada em seguida.
Advarsel Ved installation og genmontering af enheden, skal jordforbindelsen altid
installeres først og afinstalleres sidst.
78-17231-01
Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide
Translated Safety Warnings
D-55