Yamaha Pocketrack C24 Bedienungsanleitung

Pocket recorder

Advertisement

Quick Links

POCKETRAK C24 Owner's Manual
EN
DE
FR
ES
IT
RU
ZH
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yamaha Pocketrack C24

  • Page 1 POCKETRAK C24 Owner’s Manual...
  • Page 2 Yamaha Corporation harmful to the operation of other electronic of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) This device complies with Part 15 of the FCC CANADA Rules.
  • Page 3 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired oper- ation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (FCC DoC) IMPORTANT Please record the serial number of this unit in the space below.
  • Page 4 About MP3 • Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content cre- ated with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/ or other distribution channels), streaming applications (via Internet, intranets and/or other net- works), other content distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like).
  • Page 5: Vorsichtsmassnahmen

    • Gespeicherte Daten können durch eine Fehlfunktion oder durch schalten Sie sofort den Netzschalter aus und lassen Sie das einen Bedienungsfehler verloren gehen. Zum Schutz vor Daten- Gerät von einem qualifizierten Yamaha-Kundendienstfachmann verlusten empfehlen wir Ihnen, Ihre wichtigen Daten auf einem überprüfen.
  • Page 6 Über die Batterie GEFAHR schluss in der Batterie entstehen, der zu Selbstentzündung, Explosion, Überhitzung oder Auslaufen/Ausstoß des Elektrolyts führen kann. • Wenn Sie beobachten, dass die Batterie ausläuft oder • Setzen Sie die Batterie entsprechend den Anweisungen sich verfärbt oder verformt, oder wenn Sie einen unge- ein.
  • Page 7 Dieses Symbol kann auch in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall entspricht dies den Anforderungen der Direktive zur Verwendung chemischer Stoffe. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Gerätes oder durch Veränderungen am Gerät her- vorgerufen wurden, oder wenn Daten verloren gehen oder zerstört werden.
  • Page 8: Table Of Contents

    Inhalt VORSICHTSMASSNAHMEN ....33 Bildschirme und Menüeinstellungen ..52 Über die Bildschirme ......... 52 Über die Handbücher......36 Über die Menüeinstellungen...... 53 Einleitung ..........37 Einstellen der Menüeinträge ...... 55 Funktionen ..........37 Einstellen des Kalenders ......56 Zubehör und Montage des Einsatz des Recorders mit einem Befestigungs-Clips ........
  • Page 9: Einleitung

    Einleitung Funktionen • Leichter, kompakter Recorder mit vielen Funktionen Ein kompaktes Gehäuse mit einem Gewicht von 57 g (2 Unzen), mit eingebautem Lautspre- cher, Stereomikrofon und internem Speicher (2 GB) • Peak-Limiter für die Aufnahme Begrenzt automatisch Spitzenpegel vom Mikrofon für eine verzerrungsfreie Aufnahme •...
  • Page 10 Einleitung ■ Montage des Befestigungs-Clips Sie können den Recorder auch an einem Mikrofonstativ oder Notenständer befestigen, indem Sie den beiliegenden Befestigungs-Clip verwenden. Öffnen Sie die Abdeckung des USB-Ste- Der zapfenförmige ckerfachs indem Sie die Spitze Ihres Vorsprung lässt sich Fingernagels in die Spalte zwischen der um 360 Grad dre- Abdeckung und der Recorder-Seite ste- hen, so dass Sie den...
  • Page 11: Bezeichnungen Und Funktionen

    Einleitung Bezeichnungen und Funktionen Bitte lesen Sie für genaue Beschreibungen der Bezeichnungen und Funktionen der Teile das PDF-Referenzhandbuch, das im internen Speicher des Recorders gespeichert ist. Stereomikrofon Lautsprecher POWER/HOLD-Schalter LCD-Bildschirm Kopfhörerbuchse MIC/LINE-Buchse microSD-Karten- schachtabdeckung INPUT/SPEED-Tasten (+, –) microSD- MENU/FOLDER-Taste Kartenschacht ALC/DELETE-Taste VOLUME-Tasten (+, –) MIC/LINE-Schalter...
  • Page 12: Über Dateien, Ordner Und Den Speicher

    Falls erforderlich können Sie die gewünschten Dateien leichter auffinden kön- neueste Version der PDF-Anleitungen von der nen. folgenden Website herunterladen: http://www.yamaha.co.jp/manual/ LINE (L) / LINE (L)_SD: Diese Ordner speichern Dateien, die von externen Geräten über den Line-Anschluss aufgenommen wurden.
  • Page 13 Einleitung ■ Über die Benennungsregeln für ■ Speiche Dateien Neben dem internen Speicher können Sie microSD-Karten für die Aufnahme und Wie- Der Recorder benennt die aufgenommenen dergabe verwenden. Dateien automatisch nach den folgenden Solange weder die maximale Aufnahmedauer angegebenen Benennungsregeln. noch die maximale Dateianzahl erreicht ist, Der Recorder zeigt nicht die Dateinummer können Sie beliebige Ordner verwenden und...
  • Page 14 Einleitung ■ Auswählen eines Speichermediums Falls SD (microSD-Karte) ausgewählt wurde, zeigt das Gerät die -Anzeige und eines Ordners links des Ordnernamens an. • Speichermedium auswählen Drücken und halten Sie die Taste [MENU/FOL- microSD- DER] mindestens zwei Kartenanzeige (2) Sekunden lang. Drücken Sie die [PLAY]-Taste.
  • Page 15: Einsetzen Einer Microsd-Karte

    Weitere Informationen über microSD-Karten Schalten Sie den Recorder aus, und öff- erhalten Sie auf der folgenden Website von nen Sie dann die Abdeckung des Yamaha: microSD-Kartenschachts. http://www.yamahasynth.com/ Schieben Sie die Karte gerade in der in der Abbildung gezeigten Richtung ein, Vor dem Gebrauch der microSD-Karte bis sie einrastet.
  • Page 16: Tipps Für Die Aufnahme

    Einleitung Tipps für die Aufnahme Mit dem Recorder können Sie Aufnahmen in hoher Qualität erstellen, indem Sie den Aufnah- memodus, die ALC-Funktion (Auto Level Control; Automatische Pegelregelung), die Mikrofon- empfindlichkeit, den Peak-Limiter für die Aufnahme und weitere Funktionen einstellen. Bitte lesen Sie im Referenzhandbuch (PDF-Datei) nach für Informationen zu den anderen Funkti- onen.
  • Page 17 Einleitung Geschätzte verfügbare Aufnahmedauer (mit internem Speicher von 2 GB) Verfügbare Verfügbare Aufnahme- Aufnahme- Aufnahmedauer Aufnahmedauer modus modus (Schätzwert) (Schätzwert) 96 kHz Etwa 55 Minuten 320 kbps Etwa 13 Stunden, 30 Minuten 88,2 kHz Etwa 1 Stunde 192 kbps Etwa 22 Stunden, 30 Minuten 24-Bit 48 kHz Etwa 1 Stunde, 50 Minuten 128 kbps Etwa 34 Stunden...
  • Page 18: Quick Guide

    LED aus, Hintergrundbeleuchtung aus, kein Abhören während der Aufnahme, ALC-Funktion eingeschaltet. * Die Batterielebensdauer variiert je nach Art und Hersteller der Batterie, Lagerbedingungen, Gebrauch, Umgebungstempera- tur, usw. Yamaha garantiert den Betrieb des Recorders nicht, falls Sie eine andere Batterie als eine Alkalibatterie verwenden. POCKETRAK C24 Bedienungsanleitung...
  • Page 19: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Quick Guide 2. Ein- und Ausschalten des Geräts Einschalten des Geräts Schieben Sie den Schalter [POWER] in die Stellung [ON] (in Richtung des dicken Pfeils in der Abbildung). Hinweis: · Wenn Sie den Recorder eine bestimmte Zeitlang eingeschal- tet lassen, ohne eine Funktion zu bedienen, schaltet er sich automatisch aus (die Voreinstellung ist „15min“).
  • Page 20: Aufnehmen

    Quick Guide 3. Aufnehmen Weitere Informationen zur Vorbereitung der Aufnahme erhalten Sie unter „Tipps für die Auf- nahme“ auf Seite 44. Bitte lesen Sie im Referenzhandbuch (PDF-Datei) nach für Informationen über die Aufnahme von Musikdarbietungen oder zum Aufnehmen mit externem Mikrofon. Aufnahme starten Drücken Sie die Taste [ALC/DELETE], so dass im LCD erscheint.
  • Page 21: Wiedergabe

    Quick Guide 4. Wiedergabe Wiedergabe starten Drücken Sie die [PLAY]-Taste. Der Recorder beginnt mit der Wiedergabe der Datei. Hinweis: · Um eine Datei in einem Ordner auszuwählen (siehe Gesamtanzahl Seite 40), drücken Sie die Tasten [ ] bei der Dateien gestopptem Recorder.
  • Page 22: Löschen

    Quick Guide 5. Löschen Löschen einer ausgewählten Datei Wählen Sie eine Datei aus, die Sie löschen möchten (siehe Seite 51) und drücken Sie dann mindes- die Taste [ALC/DELETE] am seitlichen Bedienfeld tens 2 Sek. mindestens zwei (2) Sekunden lang. Wenn der Bildschirm [DELETE MENU] (Löschme- nü) angezeigt wird, drücken Sie die Taste [PLAY] oder [STOP] zur Auswahl von [FILE] (Datei), und drücken Sie dann die Taste [REC].
  • Page 23 Quick Guide Ordner oder Datei auswählen Drücken und halten Sie die Taste [MENU/FOLDER] mindestens zwei (2) Sekunden lang. Drücken Sie die Tasten [PLAY], [STOP] oder [ ] zur Auswahl eines Ordners, aus dem Sie eine Datei löschen möchten, und drücken Sie dann die Taste [REC]. Hinweis: ·...
  • Page 24: Bildschirme Und Menüeinstellungen

    Bildschirme und Menüeinstellungen Über die Bildschirme [Hauptbildschirm] [Menübildschirm] Erscheint, wenn das Gerät eingeschaltet wird. Erscheint, wenn Sie die Taste [MENU/FOLDER] drücken, während der Hauptbildschirm ange- zeigt wird. In diesem Bildschirm können Sie den Aufnah- memodus ändern, Datum und Uhrzeit ein- stellen, die Recorder-Einstellungen initialisieren und verschiedene andere Einstel- lungen vornehmen.
  • Page 25: Über Die Menüeinstellungen

    Bildschirme und Menüeinstellungen Über die Menüeinstellungen Listen der Menüs und Menüeinträge Die Menüeinträge sind in die folgenden sechs Menüs eingeteilt: [TUNER] (Stimmfunktionsein- stellungen), [METRONOME] (Metronomeinstellungen), [REC MENU] (Aufnahmeeinstellungen), [PLAY MENU] (Wiedergabeeinstellungen), [COMMON MENU] (Allgemeine Einstellungen) und [EDIT MENU] (Bearbeitungseinstellungen). [TUNER] (Stimmfunktionseinstellungen) Menüeinträge Beschreibung [START]...
  • Page 26 Bildschirme und Menüeinstellungen [PLAY MENU] (Wiedergabeeinstellungen) Menüeinträge Beschreibung Stellt die zeitliche Position ein, die als Startzeitpunkt für die Wiedergabe [TIME SEARCH] gelten soll. [REPEAT] Wählt den Repeat-Modus (Wiederholen). Stellt bei der Phrasen-Wiedergabe die Dauer der Phrase ein (die Anzahl [PHRASE PLAY] der Sekunden, um die der Wiedergabepunkt zurückspringt).
  • Page 27: Einstellen Der Menüeinträge

    Bildschirme und Menüeinstellungen Einstellen der Menüeinträge Im folgenden Abschnitt wird die Einstellung der Menüeinträge beschrieben. Das hier gegebene Beispiel beschreibt, wie Sie „MP3 128kbps“ als Aufnahmemodus auswählen. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Tasten [PLAY], [STOP] [MENU/FOLDER], wäh- oder [ ] zur Auswahl von rend der Hauptbild- [MP3], und drücken Sie dann die Taste...
  • Page 28: Einstellen Des Kalenders

    Bildschirme und Menüeinstellungen Einstellen des Kalenders Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste [PLAY] oder [MENU/FOLDER], wäh- [STOP], um das Jahr einzustellen, und rend der Hauptbild- drücken Sie dann die Taste [ schirm angezeigt wird. Drücken Sie die Taste [PLAY] oder [STOP] zur Auswahl von [COMMON MENU] (Allgemeines Menü), und drü- cken Sie dann die Taste [REC].
  • Page 29: Einsatz Des Recorders Mit Einem Computer

    Einsatz des Recorders mit einem Computer Sie können im internen Speicher oder auf der microSD-Karte gespeicherte Audiodateien an einen Computer übertragen, indem Sie den Recorder direkt mit dem Computer verbinden. Übertragene Dateien sind kompatibel für die Wiedergabe mit Windows Media Player und iTunes.
  • Page 30: Anschließen Des Recorders An Ihren Computer

    Einsatz des Recorders mit einem Computer Anschließen des Recorders an Ihren Computer Öffnen Sie die Abdeckung des USB-Ste- Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung ckerfachs, und schieben Sie dann den des USB-Steckers Schiebeschalter für den USB-Stecker Beachten Sie immer die folgenden Punkte, wenn nach unten (in Pfeilrichtung), so dass Sie ein Gerät am USB-Anschluss Ihres Computers der USB-Stecker herausspringt.
  • Page 31: Laden Von Audiodateien

    Einsatz des Recorders mit einem Computer Laden von Audiodateien Windows: Schließen Sie den Recorder an Ihrem Computer an. Öffnen Sie [Arbeitsplatz] vom [Start]-Menü aus. Doppelklicken Sie auf [PRC24] oder [PRC24SD]. Doppelklicken Sie auf den Ordner, der die Datei enthält, die Sie zum Computer übertragen möchten.
  • Page 32: Über Die Zubehör-Disc

    Disc befindlichen Software besuchen Software besuchen Sie folgende Website. Sie folgende Website. <http://www.yamahasynth.com/> <http://www.yamahasynth.com/> • Beachten Sie, dass Yamaha keine technische Unterstützung für die auf der Zubehör-Disc Über die Software-Unterstützung enthaltene DAW-Software gewährt. Unterstützung der DAW-Software auf der Zube- hör-Disc wird von Steinberg auf deren Website...
  • Page 33: North America

    For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distribu- tor listed below. FRANCE NORTH AMERICA EUROPE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée CANADA THE UNITED KINGDOM/ Cedex 2, France Yamaha Canada Music Ltd. IRELAND Tel: 01-64-61-4000 135 Milner Avenue, Scarborough, Yamaha Music U.K.
  • Page 34 Lebor Road, Singapore 409015 Yamaha Music & Electronics Tel: 747-4374 (China) Co.,Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2432 SY51...
  • Page 35 Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2009 Yamaha Corporation 1AJ6P1P0071-A 910IP-01A0...

Table of Contents