Philips 220VW8 Instrukcja Obs?Ugi
Philips 220VW8 Instrukcja Obs?Ugi

Philips 220VW8 Instrukcja Obs?Ugi

Hide thumbs Also See for 220VW8:

Advertisement

Quick Links

Philips LCD Monitor Electronic User's Manual
220VW8

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 220VW8

  • Page 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual 220VW8...
  • Page 2: Zasady Bezpieczeństwa I Rozwiązywanie Problemów

    Zasady bezpieczeństwa i rozwiązywanie problemów Zasady bezpieczeństwa i obsługi Miejsca Zasady bezpieczeństwa i obsługi instalowania Najcześciej OSTRZEŻENIE: Użycie elementów sterowania, regulacji lub innych zadawane procedur niż te, które opisano w niniejszej dokumentacji, może pytania (FAQs) spowodować porażenie prądem i/lub zagrożenia mechaniczne. Rozwiązywanie problemów Przeczytaj instrukcje i postępuj zgodnie z nimi podczas podłączania i użytkowania twojego...
  • Page 3 Miejsca instalowania Unikać miejsc gorących i skrajnie zimnych. ● Nie przechowywać ani nie używać monitora LCD w miejscach wystawionych na ● działanie ciepła, bezpośredniego światła słonecznego lub skrajnego zimna. Unikać przemieszczania monitora pomiędzy miejscami o znacznych różnicach ● temperatur. Należy wybrać takie miejsce, w którym warunki temperatury i wilgotności mieszczą...
  • Page 4 Co powinienem zrobić, gdy w trakcie instalowania monitora ekran podaje komunikat: "Nie Regulacje mogę wyświetlić tego trybu wideo?" ("Cannot display this video mode")? ekranu Kompatybilność Zalecanym trybem wideo dla monitora Philips 22" :1680x1050@60Hz. z innymi urządzeniami Odłącz wszystkie kable. Podłącz twój komputer do monitora, którego peryferyjnymi używałeś...
  • Page 5 Co się stanie jeśli zostaną pomylone ustawienia przy wykonywaniu regulacji monitora? Wystarczy nacisnąć przycisk OK, następnie należy wybrać 'Reset (Wyzeruj)', w celu przywołania oryginalnych ustawień fabrycznych. Jakie działania ma funkcja AUTO? Przycisk regulacyjnyAUTO przywraca optymalne położenie obrazu na ekranie, ustawienia fazy i zegara (częstotliwości), drogą przyciśnięcia pojedynczego przycisku , bez konieczności nawigowania przez kolejne pozycje Menu ekranowego i klawiszy sterujących.
  • Page 6 Temperatura neutralna, odpowiadająca kolorowi białemu to 6504K. Czy można zamontować monitor LCD Philips na ścianie? Tak, monitory LCD Philips Brillance posiadaja te opcjonalna ceche. Cztery otwory montażowe standardu VESA w pokrywie tylnej, umożliwiają użytkownikowi zamontowanie monitora Philips na większości zgodnych ze standardem VESA wysięgników lub akcesoriów.
  • Page 7 Czy mogę podłączyć mój monitor LCD do dowolnego komputera PC, stacji roboczej lub komputera pracującego w systemie Mac? Tak, wszystkie monitory LCD firmy Philips są w pełni kompatybilne ze standardem PC, Mac i stacji roboczej. W celu podłączenia monitora do systemu typu Mac konieczne jest zastosowanie adaptera kablowego.
  • Page 8 Po uruchomieniu komputera przy podłączeniu sygnału DVI-I w/ sygnał analogowy kablem DVI-D SUB, na monitorze nie wyświetla się obraz. Co można zrobić? Należy zmienić kablem DVI sygnał na DVI-I w/ cyfrowy i ponownie uruchomić komputer. Standard DVI-I łączy w jednym złączu sygnał analogowy i cyfrowy. Monitor zawiera także dwa analogowe i cyfrowe typy EDID.
  • Page 9 > Menedżer urządze > Odśwież) lub uruchomić ponownie komputer i rozwiązać problem wyniku wykonania opisanych wyżej procedur. POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Technologia panelu LCD Co to jest wyświetlacz ciekłokrystaliczny? Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) jest urządzeniem optycznym używanym powszechnie do wyświetlania znaków ASCII i obrazów w przyrządach elektronicznych takich jak zegarki, kalkulatory, kieszonkowe konsole do gier itp.
  • Page 10 Dlaczego częstotliwość 60 Hz odświeżania pionowego jest optymalna dla monitorów LCD? Odmiennie niż w przypadku monitorów kineskopowych panel LCD TFT ma stałą rozdzielczość. Na przykład monitor XGA posiada 1024x3 (R, G, B) x768 pikseli i wyższa rozdzielczość nie może być osiągnięta bez dodatkowego przetwarzania programowego.
  • Page 11 USA) i UL Standards (Normy UL). Czy monitor LCD jest zgodny z ogólnymi normami bezpieczeństwa? Tak. Monitory LCD firmy Philips są zgodne z wytycznymi norm MPR-II i TCO 99/03 odnośnie kontroli promieniowania, fal elektromagnetycznych, obniżonego poboru energii, bezpieczeństwa elektrycznego w środowisku pracy oraz zdatności do recyklingu.
  • Page 12: Rozwiązywanie Problemów

    Niniejsza strona prezentuje problemy, które mogą być rozwiązane przez użytkownika. Jeśli Najczęściej problem nadal utrzymuje się pomimo zastosowania podanych sposobów jego rozwiązania należy kontaktować się z przedstawicielem obsługi klienta firmy Philips. zadawane pytania (FAQs) Najczęstsze problemy Najczęstsze problemy...
  • Page 13 Funkcja Auto jest zaprojektowana do stosowania ze standardowymi komputerami Macintosh i komputerami standardu IBM-PC pracującymi pod kontrolą Microsoft Windows. Może ona działać nieprawidłowo, gdy Przycisk AUTO pracuje nieprawidłowo używasz niestandardowego komputera PC lub karty graficznej. Funkcja automatycznej regulacji parametrów obrazu nie działa, gdy sygnał...
  • Page 14 Na ekranie pozostają zielone, cechą charakterystyczną ciekłych kryształów stosowanych we czerwone, niebieskie, czarne i białe współczesnej technologii. kropki W celu uzyskania dalszej pomocy należy sprawdzić listę Punkty informacji klienta skontaktować się z przedstawicielem obsługi klienta firmy Philips. POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY...
  • Page 15: Regulatory Information

    Commission (FCC) Notice (U. CE Declaration of Conformity S. Only) •FCC Declaration Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in of Conformity conformity with the following standards - EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment) •Commission...
  • Page 16 THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477)
  • Page 17 Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 18 RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
  • Page 19 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251.
  • Page 20 Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor...
  • Page 21 Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and federal regulations.
  • Page 22 BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW.
  • Page 23 RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS RETURN TO TOP OF THE PAGE...
  • Page 24: Informacje Dodatkowe

    Informacje dodatkowe Zasady bezpieczeństwa i rozwiązywanie problemów Informacje dla użytkowników w USA Najczęściej zadawane Urządzenia przystosowane do zasilania napięciem 115 V: pytania (FAQs) Rozwiązywanie Należy zastosować zestaw przewodowy ujęty w wykazie UL, składający się z trójżyłowego problemów przewodu o średnicy minimum 18 AWG (amerykański znormalizowany zestaw średnic Informacje o drutu), typu SVT lub SJT, o maksymalnej długości 15 stóp (ok.
  • Page 25: O Tym Podreczniku

    Posprzedażna obsługa klienta i serwis gwarancyjny, zawierający wykaz Centrów Informacji Konsumenckiej firmy Philips na całym świecie wraz z numerami telefonów biur pomocy (help desk) oraz zestaw informacji o serwisie gwarancyjnym produktu. Słowniczek, definiujący określenia techniczne.
  • Page 26 POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY ©2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Reprodukowanie, kopiowanie, użytkowanie, modyfikowanie, wynajmowanie, wypożyczanie, prezentowanie publiczne, transmitowanie i/lub nadawanie w całości lub w części jest zabronione bez pisemnej zgody firmy Philips Electronics N.V.
  • Page 27: Informacje O Produkcie

    Technologia Philips SmartImage Lite wraz z technologią Philips LightFrame zwiększa wydajność ekranu w zależności od typu wyświetlanych treści. Zmienia jasnosc lub kontrast by wzbogacic kolory obrazu i wyostrzyc tekst. System Philips SmartImage Lite (Wybrane modele) zawsze zapewnia najlepszą jakość oglądania obrazów, zarówno przy przetwarzaniu tekstów jak i przy oglądaniu obrazów lub filmów video.
  • Page 28 Off (Wyłączony): Brak optymalizacji w systemie SmartImage Lite. SmartResponse (Wybrane modele) Co to jest? SmartResponsejest wylaczna technologia Philips, która pozwala na dostosowanie czasu reakcji to potrzeb programu. Dostarcza szybsza reakcje dla gier i wideo lub glebsze nasycenie kolorów do ogladania zdjec i nieruchomych obrazów.
  • Page 29 środowiskiem naturalnym. Firma Philips spełnia surowe restrykcje Dyrektywy RoHS Wspólnoty Europejskiej dotyczące niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Używanie wyświetlacza marki Philips, daje pewność, że urządzenie to nie szkodzi środowisku naturalnemu. Parametry techniczne* Panel LCD TFT LCD 22"/55.8 cm przekątna...
  • Page 30 30 kHz -93 kHz Poziomego WIDEO 165 MHz Częstotliwość wybierania Impedancja wejściowa - Wideo - Synchronizacja 2.2K Poziomy syganłu wejściowego 0.7 Vpp Oddzielny sygnał synchronizacji Synchronizacja sygnału Całkowity sygnał synchronizacji wejściowego Synchronizacja zielony Dodatnia i ujemna Biegunowość synchronizacji Dwa rodzaje sygnałów wejściowych: sygnał można doprowadzić...
  • Page 31 Rozdzielczość i tryby predefiniowane 1680 x 1050 przy 60 Hz (wejście analogowe) Maksymalna 1680 x 1050 przy 60 Hz (wejście cyfrowe) 1680 x 1050 przy 60 Hz (wejście cyfrowe) Zalecana 24 trybów definiowanych przez użytkownika 16 trybów ustawionych fabrycznie: Częstotliwość pozioma (kHz) Rozdzielczość...
  • Page 32 Monitor ten jest zgodny z normą NERGY . Jako partner programu NERGY ® ® PHILIPS gwarantuje, że produkt spełnia wytyczne normy NERGY odniesieniu do sprawności energetycznej. POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Parametry fizyczne Wymiary z podstawą 513.8x 416.2 x 213.6 mm (długość...
  • Page 33 Opis styków Opis styków Opis styków styku styku styku Dane TMDS 2- Dane TMDS 1- Dane TMDS 0- Dane TMDS 2+ Dane TMDS 1+ Dane TMDS 0+ Dane TMDS 2/4 Dane TMDS 1/3 Dane TMDS 0/5 (ekran.) (ekran.) (ekran.) Nie podłączony Nie podłączony Nie podłączony Nie podłączony...
  • Page 34 Uziom sygnału czerw. V. Sync Linia danych zegara Uziom sygnału ziel. (G) (SCL) Uziom sygnału nieb. (B) POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Opcje ekranu głównego Uruchom link poniżej, aby zobaczyć różne opcje ekranu głównego monitora i jego elementów. Opis ekranu głównego produktu POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Funkcja fizyczna 1)Odchylenie...
  • Page 35: Polityka Firmy Philips Wobec Defektu Pikselowego

    15" XGA uszkodzonych może być nie więcej niż 0.0004% subpikseli. Poza tym, ponieważ niektóre rodzaje kombinacji defektów pikselowych są zdecydowanie Wygląd bardziej zauważalne, Philips ustanawia dla nich jeszcze wyższe normy jakościowe. Zasada ta produktu obowiązuje na całym świecie.
  • Page 36 Jeden ciemny subpiksel Dwa lub trzy sąsiadujące ciemne subpiksele Zbliżenie defektów pikselowych Ponieważ defekty pikselowe i subpikselowe tego samego rodzaju, leżące w pobliżu siebie, mogą być bardziej zauważalne, firma Philips określa również tolerancje dla zbliżenia defektów pikselowych. WADY PLAMKI ŚWIETLNEJ DOPUSZCZALNY POZIOM...
  • Page 37 Wszystkie rodzaje wad plamki czarnej razem ŁĄCZNE WADY PLAMEK DOPUSZCZALNY POZIOM 220VW8 MODEL Wszystkie rodzaje wad plamki świetlnej lub czarnej razem Uwaga: * Wady 1 lub 2 sąsiadujących subpikseli = wada 1 plamki Ten monitor Philips jest zgodny z ISO13406-2 POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY...
  • Page 38 Philips jako części całego środowiska zarządzania. Rozwiązanie to zawiera trzy istotne komponenty, Philips SmartManage Administrator oraz Philips SmartControl i Agent. Philips SmartManage jest rozwiązaniem opracowanym wspólnie przez firmy Philips i Altiris Inc. Funkcje i zalety SmartManage Philips SmartManage jest konsolą roboczą zarządzania IT przeznaczoną do uzyskiwania informacji o zasobach monitorów, sporządzania raportów o zasobach, sprawdzania...
  • Page 39 Philips. Dzięki programom SmartControl oraz SmartManage Agent, monitory i komputery PC mogą odpowiadać na zapytania administratora. Ponieważ program SmartControl działa na pojedynczym komputerze PC, użytkownicy końcowi mogą także korzystać z programu SmartControl, do regulacji ustawień parametrów pracy monitora.
  • Page 40 Położenie (Position) Użytkownicy mogą regulować pionowe i poziomie położenie obrazu, przesuwając w lewo lub w prawo suwak. Funkcja ta nie działa w przypadku korzystania z wejścia DVI- D (cyfrowe). Informacja o produkcie (Product Information) W celu przejrzenia informacji o produkcie zapisanych w pamięci monitora kliknąć na przycisk w panelu po lewej stronie.
  • Page 41 W sterowaniu monitorem użytkownik może kliknąć na przycisk Auto Setup w celu uzyskania optymalnych charakterystyk lub kliknąć na przycisk Ustawienia fabryczne, w celu przywrócenia fabrycznych parametrów monitora. Wybór ten jest zablokowany w przypadku korzystania z wejścia DVI-D (cyfrowe). Pytania i odpowiedzi Pytanie 1 Jaka jest różnica pomiędzy SmartManage, SmartControl? Odpowiedź...
  • Page 42 Zainstaluj sterownik. Usuń program SmartControl i zainstaluj ponownie. Jeżeli dalej nie można uzyskać prawidłowego działania, przyczyną jest brak obsługi posiadanej karty graficznej. Prosimy o sprawdzenie na stronie web firmy Philips, dostępnych aktualizacji sterownika SmartControl. Pytanie 5 Po kliknięciu Product Information (Informacje o produkcie), wyświetlana jest...
  • Page 43 Instalowanie monitora LCD Opis elementów czołowych Podłączanie Opis elementów czołowych do komputera Pierwsze kroki Optymalizacja parametrów obrazu Włączanie i wyłączanie monitora MENU Dostęp do menu OSD...
  • Page 44 Przycisk skrótu regulacji kontrastu i zwiększania wartości OSD przy aktywnym menu OSD Przycisk skrótu regulacji jasności i zmniejszania wartości OSD przy aktywnym menu OSD Automatyczna regulacja pozycji poziomej, pozycji pionowej, fazy i ustawień zegara POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Widok z tyłu...
  • Page 45 Wejście zasilania prądem zmiennym Wejście DVI-D Wejście VGA Blokada antywłamaniowa Kensington POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Optymalizacja parametrów obrazu Aby osiągnąć najlepszą jakość obrazu, sprawdź, czy parametry wyświetlania ustawione są na 1680 x 1050, 60Hz. Uwaga: Aby sprawdzić aktualną rozdzielczość wyświetlania, naciśnij raz przycisk 'OK'.
  • Page 46 1. Ustaw podstawę na biurku i 2.Sprawdź, czy wstawienie zostało wstaw całe urządzenie pionowo na wykonane prawidłowo. podstawę...
  • Page 47 3.Ustaw całe urządzenie poziomo ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
  • Page 49: Podłączanie Do Komputera

    Podłączanie do komputera Opis elementów Zestaw akcesoriów czołowych Zestaw Rozpakuj wszystkie części. akcesoriów Podłączanie do komputera Pierwsze kroki Optymalizacja Kabel zasilający Kabel VGA Pakiet E-DFU parametrów obrazu Kabel DVI (opcjonalny) (grey: DD7G, black: DD7B) POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Podłączanie do komputera...
  • Page 50 3)Uporządkowanie przewodów 4) Podłącz do PC...
  • Page 51 Wejście zasilania prądem zmiennym Wejście DVI-D Wejście VGA Blokada antywłamaniowa Kensington W celu uzyskania najlepszej wydajności, ustaw parametry monitora na 1680x1050@60Hz. Dla uzyskania prawdziwego obrazu cyfrowego zaleca się używanie wejścia DVI (może być wymagany opcjonalny kabel DVI). POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY...
  • Page 52: Pierwsze Kroki

    Vista i wersji późniejszych monitora Pierwsze kroki Monitory Philips są wyposażone w funkcję VESA DDC2B obsługującą wymogi aplikacji Plug & Play dla Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. Aby uaktywnić monitor Philips z okna Optymalizacja dialogowego „Monitor” w Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista i aplikację Plug & Play należy parametrów zainstalować...
  • Page 53 Kliknij 'Przeglądaj...' i wybierz odpowiedni napęd F: (Napęd CD-ROM). Kliknij 'Otwórz', a następnie 'OK'. Kliknij 'OK', wybierz model swojego monitora i kliknij 'Dalej' a następnie 'Dalej'. Kliknij 'Zakończ', a następnie 'Zamknij'. Jeśli ukaże się okno "Nie odnaleziono podpisu elektronicznego" kliknij "Tak". W przypadku Windows®...
  • Page 54 System operacyjny Windows® Vista 1. Uruchom Windows® Vista 2. Kliknij przycisk Start; wybierz i kliknij 'Panel sterowania'. 3. Wybierz i kliknij 'Dźwięki i urządzenia audio' 4. Wybierz 'Menedżer urządzeń' i kliknij 'Aktualizuj sterowniki urządzenia'. 5. Wybierz 'Monitor', a następnie kliknij prawym przyciskiem 'Generic PnP Monitor'. 6.
  • Page 55: Menu Ekranowe Osd

    Czym jest Menu ekranowe OSD? OSD (On-Screen Display [Menu ekranowe]), to funkcja występująca we wszystkich monitorach LCD Philips. Umożliwia ona regulację przez użytkownika końcowego parametrów wyświetlania ekranu lub bezpośredni wybór funkcji monitorów w oknie instrukcji ekranowych. Przyjazny dla użytkownika interfejs ekranowy jest pokazany poniżej: Podstawowe instrukcje dotyczące klawiszy sterujących.
  • Page 58 Uwaga: sRGB to standard zapewniający prawidłową wymianę kolorów pomiędzy różnymi urządzeniami (np. aparatami cyfrowymi, monitorami, drukarkami, skanerami, itd.) Poprzez wykorzystanie standardowej, zunifikowanej przestrzeni barwowej, sRGB wspomaga prawidłowe reprezentowanie obrazów wykonanych w urządzeniu kompatybilnym z sRGB, na...
  • Page 59 Philips z włączonym standardem sRGB. W ten sposób, kolory są kalibrowane, co zapewnia ich wierne odtwarzanie na ekranie. Podczas korzystania ze standardu sRGB, ważne jest ustalenie jasności i kontrastu monitora w predefiniowanym ustawieniu, a także ustawienie gamy kolorów. Także ważne jest wybranie ustawienia sRGB w menu OSD monitora.
  • Page 60: Serwis I Gwarancja

    Serwis i gwarancja PROSZĘ WYBRAĆ SWÓJ KRAJ/REGION, ABY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE SZCZEGÓŁAMI DOTYCZĄCYMI ZAKRESU GWARANCJI EUROPA ZACHODNIA: Austria Belgia Cypr Dania Francja Niemcy Grecja • • • • • • • Finlandia Irlandia Włochy Luksemburg Holandia Norwegia Portugalia • • •...
  • Page 61: Gwarancja Philips F1Rst Choice

    48 godzin od otrzymania zgłoszenia. Zakres gwarancji Gwarancja Philips F1rst Choice obowiązuje nie terenie Andory, Austrii, Belgii, Cypru, Danii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Holandii, Finlandii, Irlandii, Lichtensteinu, Luksemburga, Monaco, Niemiec, Norwegii, Portugalii, Szwajcarii, Szwecji, Wielkiej Brytanii i Włoch i dotyczy wyłącznie monitorów zaprojektowanych, wyprodukowanych, zatwierdzonych i/lub...
  • Page 62 (należy zawsze sprawdzić, czy produkt jest przeznaczony na rynek danego kraju). Produkty, które nie zostały pierwotnie zaprojektowane, wyprodukowane, zatwierdzone i/lub dopuszczone do obrotu w krajach objętych gwarancją Philips F1rst Choice nie podlegają tej gwarancji. W takich przypadkach obowiązują zasady globalnej gwarancji firmy Philips.
  • Page 64 informacji kontaktowych programu F1rst Choice Kraj Numer telefoniczny Taryfa Austria 0820 901115 € 0.20 Belgium 070 253 010 € 0.17 Cyprus 800 92256 Bezpłatne Denmark 3525 8761 Taryfa za rozmowę lokalną Finland 09 2290 1908 Taryfa za rozmowę lokalną France 08 9165 0006 €...
  • Page 65: Gwarancja W Europie Centralnej I Wschodniej

    Dziękujemy za zakupienie tego produktu firmy Philips, zaprojektowanego i wytworzonego według najwyższych standardów jakości. Jeśli, niefortunnie, zaistniejš nieprawidłowości w działaniu tego produktu, firma Philips gwarantuje bezpłatnš naprawę i wymianę części w okresie 36 miesięcy od daty zakupu. Co obejmuje gwarancja? Gwarancja firmy Philips dla Europy Centralnej i Wschodniej obejmuje Republikę...
  • Page 66 Aby uniknšć niepotrzebnych niedogodności, przed skontaktowaniem się z dostawcami lub punktami informacyjnymi, doradzamy uważne przeczytanie instrukcji działania W przypadku, gdy produkt firmy Philips działa nieprawidłowo lub jest uszkodzony, należy skontaktować się z dostawcš firmy Philips lub bezpośrednio z punktami pomocy technicznej...
  • Page 67: Consumer Information Centers

    Consumer Information Centers Antilles Argentina Astline Australia Bangladesh Bosnia & Herzegovina• Brasil • • • • • • Canada Chile China Colombia Belarus Bulgaria Croatia Czech Republic • • • • • • • • Estonia Dubai Hong Kong Hungary India Indonesia Korea...
  • Page 68 BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia & Herzegovina Džemala Bijedica 2/11 BA - 7100 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4 HR - 10431 Sv. Nedjelja Tel: +385 1 333 0999 Email: renoprom@renoprom.hr www.renoprom.hr ESTONIA FUJITSU SERVICES OU...
  • Page 69 LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 Email: tehnic@blueridge.ro www.blueridge.ro SERBIA & MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o.
  • Page 70 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City...
  • Page 71 Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104...
  • Page 72 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
  • Page 73 Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T.
  • Page 74 Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539...
  • Page 75 Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center...
  • Page 76 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok10320 Thailand Tel: (66)2-6528652 E-mail: cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA...
  • Page 77: Gwarancja Międzynarodowa

    Philipsa w kraju zakupu i nie ma wpływu na Pana/Pani prawa ustawowe jako klienta. Produkt firmy Philips jest objęty gwarancją pod warunkiem właściwej obsługi i stosowania go zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z odnośnymi instrukcjami obsługi oraz po przedstawieniu przez Klienta oryginału faktury lub paragonu kasowego, zawierającego datę...
  • Page 79 Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly to benefit from your Philips F1rst Choice Warranty. This three-year service warranty entitles you to a swap model on-site within 48 hours of your call being received within the first year of purchase.
  • Page 80 Where IS SERVICE AVAILABLE? Warranty service is available in all countries where the product is officially distributed by Philips Consumer Electronics. In countries where Philips Consumer Electronics does not distribute the product, the local Philips service organization will attempt to provide service (although there may be a delay if the appropriate spare parts and technical manual(s) are not readily available).
  • Page 81 Please contact Philips at: (800) 479-6696 Three years free parts and three years free labor will be provided at Philips Canada depot or any one of its authorized service centers. (In Canada, this warranty is given in lieu of all other warranties. No other warranties are expressed or implied, including any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Page 82 The full address to which the swap model should be delivered. Just a phone call away Philips’ customer help desks are located worldwide. Within the U.S. you can contact Philips customer care Monday-Friday from 8:00 AM-9:00 PM Eastern Time (ET) and on Saturdays from 10:00 AM-5:00 PM ET hrs by using one of the contact phone numbers.
  • Page 83 Słowniczek A B C D E F G H I R S T U V W X Y Z Active matrix (Aktywna matryca) To rodzaj ciekłokrystalicznej struktury wyświetlacza, w której przełączane tranzystory są podłączone do każdego z pikseli, w celu sterowania włączaniem/wyłączaniem napięcia. Umożliwia to uzyskanie bardziej jasnego i ostrego obrazu przy szerszym kącie widzenia niż...
  • Page 84 (stopniach Kelvina). Niższe temperatury Kelvina takie jak 2400° K odnoszą się do koloru czerwonego; wyższe temperatury takie jak 9300° K do niebieskiego. Neutralna temperatura odpowiada bieli, w 6504° K. Monitory Philips zwykle oferują temperatury 9300° K, 6500° K oraz temperatury definiowane przez użytkownika.
  • Page 85 D-SUB Analogowe VGA złącze wejścia. Monitor ten jest dostarczany z kablem D-Sub. Digital Visual Interface (DVI) - (Cyfrowy interfejs wizualny - DVI) Parametry Cyfrowego interfejsu wizualnego (DVI) zapewniają cyfrowe połączenie o wysokiej prędkości danych typu wizualnego, które jest niezależne od technologii uzyskiwania obrazu. Interfejs ten skupia się...
  • Page 86 Program FPadjust generuje obrazy kontrolne, pomocne przy dokonywaniu regulacji parametrów monitora, takich jak KONTRAST (CONTRAST), JASKRAWOŚĆ (BRIGHTNESS), POŁOŻENIE W POZIOMIE I W PIONIE (HORIZONTAL & VERTICAL POSITION), FAZA (PHASE) i CZĘSTOTLIWOŚĆ (CLOCK). POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY Gamma Luminancja ekranu jako funkcja napięcia video zbliżona do matematycznej funkcji mocy sygnału wejścia video, której wykładnik jest nazywany gamma.
  • Page 87 LCD (liquid crystal display) (wyświetlacz ciekłokrystaliczny) Wyświetlacz składający się z ciekłych kryształów usytuowanych pomiędzy dwiema przezroczystymi płytami. Wyświetlacz składa się z tysięcy pikseli, które mogą być włączane lub wyłączane poprzez stymulację elektryczną. Dzięki temu, można wygenerować kolorowe obrazy/tekst. Liquid crystal (Ciekłe kryształy) Składnik wyświetlaczy ciekłokrystalicznych.
  • Page 88 Philips SmartControl, umożliwiającego łatwą regulację ustawień wyświetlania. SmartImage Lite Technologia Philips SmartImage Lite wraz z technologią Philips LightFrame zwiększa wydajność ekranu w zależności od typu wyświetlanych treści. Zmienia jasnosc lub kontrast by wzbogacic kolory obrazu i wyostrzyc tekst. System Philips SmartImage Lite zawsze...
  • Page 89 Poprzez wykorzystanie standardowej, zunifikowanej przestrzeni barwowej, sRGB wspomaga prawidłowe reprezentowanie obrazów wykonanych w urządzeniu kompatybilnym z sRGB, na monitorach Philips z włączonym standardem sRGB. W ten sposób, kolory są kalibrowane, co zapewnia ich wierne odtwarzanie na ekranie. Podczas korzystania ze standardu sRGB, ważne jest ustalenie jasności i kontrastu monitora w predefiniowanym ustawieniu, a także ustawienie gamy kolorów.
  • Page 90 TFT(thin film transistor) (tranzystory cienkowarstwowe) Wytwarzane zwykle z silikonu amorficznego (a-Si) i wykorzystywane jako przełącznik układu podtrzymywania ładunku, usytuowanego pod każdym subpikselem na aktywnej matrycy LCD. POWRÓT DO POCZĄTKU STRONY USB lub Uniwersalna magistrala szeregowa Uniwersalna magistrala szeregowa lub USB to standardowy protokół do połączeń komputera z urządzeniami peryferyjnymi.
  • Page 92: Pobieranie I Drukowanie

    W celu pobrania pliku: 1. Naciśnij i przytrzymaj lewy przycisk myszy na poniższej ikonie (użytkownicy Win95/98/2000/Me/XP/Vista powinni klikniąć prawym przyciskiem myszy). 220VW8.pdf Pobieranie 2. Z pojawiającego się menu wybierz "Zapisz łącze jako ...", "Zapisz element docelowy jako..." lub "Zapisz łącze na dysk".
  • Page 93 Program FPadjust generuje obrazy kontrolne, pomocne przy dokonywaniu regulacji parametrów monitora, takich jak KONTRAST (CONTRAST), JASKRAWOŚĆ (BRIGHTNESS), POŁOŻENIE W POZIOMIE I W PIONIE (HORIZONTAL & VERTICAL POSITION), FAZA (PHASE) i CZĘSTOTLIWOŚĆ (CLOCK). Wymagania systemowe: Komputer PC, pracujący w systemie Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows®...

Table of Contents