Tiếng Việt - Cisco ADSL Modem Router Quick Installation Manual

Tiếng Việt
1 Cài đặt
LƯU Ý:
không thể chạy CD-ROM Cài đặt, hãy tham khảo Hướng dẫn Cài đặt
Nhanh này .
1.
Tắt nguồn tất cả các thiết bị mạng, bao gồm máy tính và Modem
Router . Nếu bạn đang sử dụng modem, hãy ngắt thiết bị ngay—thay
modem của bạn bằng Modem Router .
2.
Cắm một đầu của cáp Ethernet được cung cấp với bộ điều hợp
Ethernet của máy tính và cắm đầu còn lại với cổng Ethernet ở phía sau
của Modem Router . Lặp lại bước 2 cho mỗi máy tính hoặc thiết bị bổ
sung mà bạn muốn kết nối với Modem Router .
3.
Cắm một đầu của cáp điện thoại vào cổng DSL ở phía sau .
4.
Cắm đầu kia của cáp điện thoại với giắc cắm trên tường nối với dịch vụ
ADSL hoặc bộ lọc nhỏ .
LƯU Ý:
cần bộ lọc nhỏ hoặc bộ chia . Nếu cần, hãy làm theo hướng dẫn
của ISP để cài đặt .
5.
Cắm một đầu dây của bộ đổi
nguồn vào cổng nguồn và đầu
còn lại vào ổ điện .
6.
Bật máy tính bạn sẽ sử dụng để
định cấu hình Modem Router .
7.
Đèn LED Nguồn (Power), Tín hiệu Không dây (Wireless), và Ethernet
(mỗi đèn cho mỗi máy tính kết nối) sẽ sáng . Nếu đèn không sáng, đảm
bảo rằng Modem Router đã được bật nguồn và các cáp được cắm chặt .
Chạy CD-ROM Cài đặt để cài đặt Modem Router . Nếu bạn
Hãy yêu cầu Nhà cung cấp Dịch vụ Internet (ISP) nếu bạn
Kết nối hoàn tất. Đi tới Bước 2: Cấu hình.
57