TABLEOF
CONTENTS
3
5
START-UP GUIDE ............................................................... 7
Wash System ................................................................. 16
Drying System ................................................................. 16
Drain Air Gap ................................................................... 18
In the U.S.A ..................................................................... 22
In Canada ........................................................................ 22
WARRANTY ....................................................................... 23
TABLEDES
MATIERES
LA S#CURITE DU LAVE-VAISSELLE ............................ 24
Avant d'utiliser le lave-vaisselle ...................................... 25
PI#CES ET CARACTleRISTIQUES ................................. 26
GUIDE DE MISE EN MARCHE ........................................ 28
Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle .................... 28
CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE ........................... 29
Suggestions de chargement ........................................... 29
Chargement du partier sup_rieur .................................... 29
Chargement du panier inf6deur ...................................... 31
Chargement du panier & couverts.................................. 32
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE .............................. 33
Distdbuteur de detergent ................................................ 33
Quantit6 de d6tergent _ utiliser ...................................... 33
Distdbuteur d'agent de dn_age ...................................... 35
Conseils d'efficacit6 pour le lave-vaisselle ..................... 35
Tableau de s_lection de programme .............................. 36
Annulation d'un programme ........................................... 37
Changement d'un programme ou r_glage ..................... 37
Addition de vaisselle durant un programme .................. 37
S61ection d'options ......................................................... 38
Lampes du tableau de commande ................................. 39
Syst6me de lavage .......................................................... 40
Systeme de s_chage ...................................................... 40
Dispositif de protection contre ddbordement ................ 40
LAVAGE D'ARTICLES SPI_CIAUX ................................... 41
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE ................................. 42
Nettoyage du lave-vaisselle............................................ 42
Dispositif anti-refoulement.............................................. 42
Remisage du lave-vaisselle ............................................ 43
DEPANNAGE ..................................................................... 44
ASSISTANCE OU SERVICE ............................................. 47
Aux I_tats-Unis ................................................................ 47
Au Canada ...................................................................... 47
GARANTIE ......................................................................... 48
2