Advertisement

Quick Links

®
Floor-2-Floor™
Hard Floor Cleaner
®
ENGLISH
pp.1-17
ESPAÑOL
pág. 19-30
FRANÇAIS
p. 31-42
ITALIANO
p. 43-50
DEUTSCH
p. 51-58

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maytag FLOOR-2-FLOOR

  • Page 1 ® ® Floor-2-Floor™ Hard Floor Cleaner ENGLISH pp.1-17 ESPAÑOL pág. 19-30 FRANÇAIS p. 31-42 ITALIANO p. 43-50 DEUTSCH p. 51-58...
  • Page 2: Important Safeguards

    Important Safeguards! When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING APPLIANCE. WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Use indoors only. • Use only on surfaces moistened by the cleaning process or small spills. Do not immerse product. •...
  • Page 3: Table Of Contents

    Warranty ....17 Carton Contents A. Hard floor cleaner B. Brush assemblies (2) C. Nozzle D. Floor cleaning concentrates Maytag Intl., Inc. Schaumburg, IL 60173 Continued...
  • Page 4: Cleaner Description

    Cleaner Description This cleaner is intended for household use. Operate cleaner only at voltage speci- fied on data plate on back of cleaner. Plug cleaner into a properly earthed source. Features Soft hand grip Nozzle Squeegee (underneath nozzle) ON/OFF switch Solution trigger: squeeze to release Bumper cleaning solution...
  • Page 5: Brush/Nozzle Assembly

    Install brushes and nozzle To install brushes, place handle in upright position. Tilt cleaner back so that it rests on the floor. Align post (A) on brush block with hole (B) on bottom of cleaner. Turn brushes slightly until post fits easily into hole. Press brush assembly firmly to snap into place.
  • Page 6 Unfold handle Raise upper handle (A) to upright position until it locks in place. How to fold handle Press upper handle release button (B) to fold handle to storage position. Handle release pedal Step on pedal (A) to lower handle to operating position.
  • Page 7: General Operation

    If using cleaner on sealed wood floors, inspect floor surface for worn finish, bare wood or sepa- rated joints. Do not use Floor-2-Floor™ Hard Floor Cleaner to wet clean sealed wood floors if any of these conditions exist. Mode selector dial The Mode selector dial (A) turns the brushes on and off.
  • Page 8: Solution Tank

    Floor™ Hard Floor Cleaner. Use these for tile floors where extra attention is needed for cleaning grout. (See “Cleaning the brushes” section for how to remove and replace the brush assemblies.) Using cup, measure 1-1/2 cupfuls (90 mL [3 oz.]) of MAYTAG Grout Cleaner. ®...
  • Page 9 DO NOT use cleaning concentrates that contain solvent based ingredients. CAUTION: MAYTAG Grout Cleaner cannot be used in Maytag Agility™ products. ® Doing so could damage your Agility™ Cleaner. Pour cleaning concentrate into tank (B). Fill tank to fill line (C) (0,9 L [1 quart]) with warm water.
  • Page 10: Recovery Tank

    Recovery (lower) tank Automatic shut-off An automatic suction shut-off is built into the recovery tank to prevent the tank from overflowing. When the shut-off activates, the cleaner will not pick up debris and the sound of the motor will change. The recovery tank is full and must be emptied.
  • Page 11: How To Clean

    How to clean Recommended cleaning sequence Use your MAYTAG Floor-2-Floor™ Hard Floor Cleaner to: ® • Dry Vacuum to remove loose dirt, hair and debris. • Wet Clean the floor surface. The brushes will provide light agitation to help loosen dirt.
  • Page 12: Cleaning Floors

    If using cleaner on sealed wood floors, inspect floor surface for worn finish, bare wood or sepa- rated joints. Do not use Floor-2-Floor™ Hard Floor Cleaner to wet clean sealed wood floors if any of these conditions exist. Set Mode selector dial to DRY VAC position and vacuum floor.
  • Page 13: Storage

    Storing the cleaner Before storing cleaner: Turn cleaner OFF and disconnect from electrical source. • Empty and rinse solution and recovery tanks. Allow to air dry. • Press on upper handle release button to lower handle for storage. • Make sure that nothing is pressing on the nozzle squeegee. •...
  • Page 14 To replace nozzle, make sure latches (D) are out. Cleaner should be in the upright position for easier assem- bly of the nozzle. Align middle section (E) of nozzle with opening (F) on cleaner. While holding nozzle in place, slide latches inward to lock in place.
  • Page 15: Cleaning The Brushes

    Cleaning the brushes The brush assembly can be removed for easy cleaning. Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. Place handle in the upright position. Remove tanks to prevent leaking. Set aside. Pull the two nozzle release buttons (A) out. Remove nozzle.
  • Page 16: Troubleshooting

    Troubleshooting Use the list below to help solve minor problems. What’s the problem? What to do Cleaner won’t run Make sure the cleaner is plugged in firmly. Check the fuse. Low suction Empty the recovery tank; it may be full and the automatic shut-off engaged.
  • Page 17: Service

    The addition of lubricant could cause damage. Do not add lubricant to motor bearings. IMPORTANT Cord Replacement This MAYTAG appliance is supplied complete with a plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

This manual is also suitable for:

Hardfoor cleaner

Table of Contents