Honeywell HZ-2030 - Safety Sensor Heater Assemble And Operating Instructions page 18

Oil-filled_OM_rev3.qx
FUNCIONAMIENTO DEL RADIADOR HZ-690 (CONTINUACIÓN) FONCTIONNEMENT DES APPAREILS DE LA SÉRIE HZ-707/708/710 (Continuación)
NOTA : Para cambiar el ajuste del temporizador o ver cuánto tiempo de funcionamiento le queda al radiador,
simplemente pulse el botón del temporizador y el tiempo restante aparecerá en la pantalla. Para cambiarlo, siga
pulsando arriba o abajo el botón del temporizador hasta que aparezca el tiempo deseado. Espere 3 segundos y la
temperatura real de la habitación volverá a aparecer en la pantalla.
É T A P E 4 : R É G L A G E D E L A T E M P É R A T U R E
• Puede ajustar la temperatura entre 7 y 29°C (45 y 85°F), un grado a la vez.
• Para ajustar la temperatura, pulse el selector de temperatura arriba o
abajo.
• Cuando la temperatura programada aparezca en la pantalla, espere tres
segundos – la pantalla volverá a indicar la temperatura de la pieza.
• Una vez seleccionada la temperatura, su radiador funcionará conforme
a dicha selección hasta que lo desconecte.
• Cuando la temperatura de la habitación alcance la temperatura
seleccionada, el aparato se detendrá y se prenderá el símbolo de una
casa en la parte superior de la pantalla (Fig. 9). Permanecerá prendido
hasta que la temperatura de la habitación sea inferior a la
preseleccionada. Entonces el radiador volverá a ponerse en marcha.
NOTA : Para cambiar el ajuste del temporizador o ver cuánto tiempo de
funcionamiento le queda al radiador, simplemente pulse el botón del
temporizador y el tiempo restante aparecerá en la pantalla. Para cambiarlo,
siga pulsando arriba o abajo el botón del temporizador hasta que aparezca
el tiempo deseado. Espere 3 segundos y la temperatura de la habitación
real volverá a aparecer en la pantalla.
L E C T U R A E N F A H R E N H E I T O E N C E L S I U S
• Este radiador puede leer la temperatura en Fahrenheit o en Celsius.
• Por defecto, al poner en marcha el radiador, indicará la temperatura en
Fahrenheit.
• Únicamente podrá cambiar el modo de lectura de la temperatura al
accionar el radiador. Al poner en marcha el radiador, la letra F aparecerá
brevemente en la pantalla de cristales líquidos. Cuando vea la letra F,
pulse el selector de temperatura abajo y aparecerá la letra C para obtener la lectura de la temperatura
en Celsius.
NOTA: SU RADIADOR ESTÁ LLENO DE ACEITE, IRÁ ENFRIÁNDOSE LENTAMENTE UNA VEZ
DESCONECTADO. ANTES DE MOVER EL RADIADOR SIRVIÉNDOSE DEL ASA, DEJE QUE SE ENFRÍE.
CONMUTADOR DE SEGURIDAD (SERIES HZ-707/708/710 ÚNICAMENTE)
Si su aparato se vuelca, el conmutador de seguridad lo desconecta. Para volver a poner en marcha el
aparato:
• Póngalo derecho.
• Prenda el interruptor de alimentación.
• Las luces LED se prenderán y el aparato volverá a funcionar normalmente.
5/1/06 10:17 AM Page 18
Fig. 8
Fig. 9