Honeywell HZ-2030 - Safety Sensor Heater Assemble And Operating Instructions page 10

Oil-filled_OM_rev3.qx
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL HZ-680 (Suite)
• Si on tourne le bouton de commande du thermostat dans le sens horaire, cela augmente la température
réglée. Inversement, si on tourne le bouton de commande du thermostat dans le sens anti-horaire, cela
diminue la température réglée.
• Régler l'interrupteur d'alimentation à OFF ( ) et débrancher l'appareil de chauffage quand il ne sert pas.
REMARQUE : CET APPAREIL DE CHAUFFAGE EST REMPLI D'HUILE ET REFROIDIRA LENTEMENT APRÈS
QUE L'ALIMENTATION EST COUPÉE. AVANT DE DÉPLACER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE – EN UTILISANT
LA POIGNÉE INTÉGRÉE – LAISSER REFROIDIR L'APPAREIL.
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL HZ-605C/HZ-690
• Après avoir réglé le bouton d'alimentation à OFF ( ), brancher
l'appareil de chauffage dans une prise de courant de 120 V.
• Pour mettre l'appareil de chauffage en marche, tourner le bouton
de commande de puissance dans le sens horaire, jusqu'au réglage
désiré. Le voyant d'alimentation s'illumine. Pour accélérer la
production de chaleur, régler l'appareil à la puissance élevée et le
laisser fonctionner à cette puissance pendant environ 1 heure.
• On peut maintenant choisir le réglage approprié pour obtenir la
température qui répond à son confort. Cet appareil de chauffage
est muni de trois différents réglages de température (Fig. 5). Le
réglage bas (Low) ( ) utilise 600 watts de puissance, le réglage
moyen (Medium) ( ) utilise 900 watts de puissance, et le réglage
élevé (High) ( ) utilise 1500 watts de puissance. Le réglage de
chaleur maximale du modèle HZ-605C offre 1000 watts de
puissance.
• Tourner complètement le bouton de commande du thermostat dans
le sens horaire, jusqu'au réglage le plus élevé.
• Comme l'appareil ne consomme pas autant d'électricité quand il fonctionne aux réglages de chaleur
bas et moyen, ces réglages sont plus économes en énergie et peuvent représenter de meilleures
options pour les personnes qui sont préoccupées par le courant tiré sur un circuit, lorsque l'appareil de
chauffage est réglé à l'intensité maximale.
• Quand la pièce a atteint une température confortable, tourner lentement le bouton de commande du
thermostat dans le sens anti-horaire, jusqu'à ce que l'appareil s'arrête : c'est le point où le réglage du
thermostat équivaut à la température de la pièce. À ce réglage, le thermostat maintiendra
automatiquement la température ambiante désirée en mettant en marche et en arrêtant l'appareil de
chauffage.
• Si on tourne le bouton de commande du thermostat dans le sens horaire, cela augmente la température
réglée. Inversement, si on tourne le bouton de commande du thermostat dans le sens anti-horaire, cela
diminue la température réglée.
• Tourner le bouton d'alimentation à OFF ( ) et débrancher l'appareil de chauffage quand il ne sert pas.
REMARQUE : CET APPAREIL DE CHAUFFAGE EST REMPLI D'HUILE ET REFROIDIRA LENTEMENT UNE
FOIS QUE L'ALIMENTATION SERA COUPÉE. AVANT DE DÉPLACER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE – EN
UTILISANT LA POIGNÉE INTÉGRÉE – LAISSER REFROIDIR L'APPAREIL.
5/1/06 10:17 AM Page 10
Fig. 5
Alimenter
le controle
Thermostat
Ajustable