Vivanco UR S2 - PROGRAMMING Manual

Vivanco UR S2 - PROGRAMMING Manual

Universal tv- dvb controller

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
(GB) Instructions
(D) Bedienungsanleitung
(F) Notice d'emploi
(E) Instrucciones para el uso
(I) Istruzioni per l'uso
(NL) Gebruiksaanwijzing
(PL) Instrukcja obsługi
(GB) Instructions
VIVANCO UR S2 Remote Control

Inserting the batteries

Open the battery flap on the back of
the remote control, press the tongue
lightly
downwards,
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR S2 UNIVERSAL TV- DVB CONTROLLER
1
3
5
7
9
11
13
then
insert
2
(CZ) Návod k obsluze
(P) Manual de instruções
(DK) Betjeningsvejledning
(S) Bruksanvisning
(RUS)
(GR)
(SK) Návod na obsluhu
alkaline AA batteries. Check that the
polarity markings on the batteries and
in
the
battery
correctly lined up (+=+), then close the
flap
carefully.
undamaged batteries.

Adapting to appliances

In order to control e.g. your TV or DVB
you must adapt or set the remote
control to it. There are two ways of
doing so: direct control code entry or
code search.
Direct control code entry using the
enclosed list
Example: setting to control a
Panasonic television set:
1.
The attached list gives, for
example, the Panasonic Code 176.
Please make sure you have selected
the correct list for television sets (TV).
2.
To prepare code entry,
press the SET button, keep it pressed
and then press the required appliance
button, e.g. TV, additionally until the
lamp (LED) lights constantly.
3.
Then press the number
buttons (e.g. 1 7 6) in sequence.
4.
Once the numbers have
been entered the lamp goes out and
the remote control is ready to control
your appliance.
5.
Finally, test the control
code setting by trying to control (in this
example) your television set. If it does
not work at all or not correctly try a
different code from the list or the code
search (see below).
You can terminate the mode by
pressing any device button.
Code search
If the brand of your appliance is not in
the list or none of the codes given fits,
we recommend a code search.
:
hotline@vivanco.de
15
17
19
21
23
25
27
compartment
are
Always
use
,
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Vivanco UR S2 - PROGRAMMING

  • Page 1 (see below). You can terminate the mode by (GB) Instructions pressing any device button. VIVANCO UR S2 Remote Control Code search Inserting the batteries If the brand of your appliance is not in Open the battery flap on the back of...
  • Page 2 Then press SET for about except that you must first press an 5 seconds until the lamp (LED) starts appliance button (TV, DVB, etc.) to to blink. control the required appliance. As the hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 3 Ihre Geräte einstellen. Dazu gibt es drücken Tasten zwei Möglichkeiten: direkte (Einstellung), und dann dazu die Steuerkodeeingabe gewünschte Gerätetaste, z.B. TV, bis Kodesuche. Lämpchen (LED) dauernd leuchtet. Dann Fernbedienung auf das zu steuernde Geräte richten. hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 4 Ihrer Sekunden, um die Kodesuche zu Originalfernbedienungen beenden. – Wenn Sie die Suche zu unterscheiden können, müssen Sie spät beendet haben, dann suchen Sie u.U. alle Tasten zum Finden von Funktionen ausprobieren. hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 5 (LED) Fällt Ihre UR S2 innerhalb von 2 s'allume en permanence. Jahren nach dem Kauf aus, dann Appuyez ensuite bekommen Sie von Vivanco kostenlos successivement touches Ersatz. Ausnahmen: fehlende Kodes, numériques (par ex. 1 7 6). vorsätzliche Zerstörung und normale Une fois que vous avez Abnutzung des Gehäuses und der...
  • Page 6 176. Et avec SET+3, en relâchant, souhaitez commander. L’appareil à c’est le chiffre des unités qui apparaît, satellite doit par ex. afficher un par exemple, le 6* clignote pour le 6 numéro de programme. de 176. hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 7 En cas de défaut de votre UR S2 aparato. pendant une période de 2 ans à Para terminar, debe compter de la date d'achat, Vivanco la controlar el código de mando ajustado remplacera gratuitement. Exceptions : intentando mandar su televisor. Caso codes manquants,...
  • Page 8 SET+2 puede averiguar la decana, pues soltando esta combinación de Búsqueda de código automática Dentro pocos segundos, teclas, para, p.ej., la cifra 7, da luz telemando encuentra de manera casi intermitente 7* veces para indicar el hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 9 Ricerca del codice di comando il basso che permetterà l’apertura del Se nella lista dei codici non è presente coperchio). Inserire dunque 2 pile AA la marca del vostro apparecchio o se alcaline. Prestare attenzione alla hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 10 L’apparecchio memorizza l’ultimo codice inserito. Premere La ricerca si interromperà dopo ca. 30 (Impostazione) e poi 1, 2 o 3 a secondi di inattività. seconda della cifra del codice che si desidera conoscere. Esempio: hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 11 2 anni di garanzia di fabbrica Se l’UR S2 si guasta nei 2 anni dalla dan een andere code uit de lijst of het data di acquisto, Vivanco si impegna a zoeken van codes, zie hieronder. De sostituire gratuitamente instelling van de afstandsbediening telecomando.
  • Page 12 Met SET+2 afgebroken wanneer wordt na het loslaten het tiental seconden niets met het toestel doet. weergegeven, bijv. knippert het lampje 7* keer voor de 7 van 176. En met hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 13 Indien uw UR S2 binnen 2 jaar na Na zako czenie przetestowa aankoop niet meer werkt, dan krijgt u ustawiony kod steruj cy, próbuj c van Vivanco gratis een vervangend sterowa Waszym telewizorem. Je eli toestel. Uitzonderingen: ontbrekende to nie funkcjonuje lub nie funkcjonuje...
  • Page 14 W ci gu kilku sekund Wasz pilot miga lampka, po puszczeniu SET+1, znajduje prawie automatycznie 1* aby ukaza miejsce setne z 1. prawidłowe ustawienia sterowania: nale y tylko liczy . Za pomoc SET+2 zostaje po puszczeniu podane miejsce hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 15 Gdyby Wasz UR S2 uległ w ci gu 2 lat vyzkoušejte, zda zadaný kód je ten po zakupie awarii, to otrzymacie pravý, pro ovládání tzn. v tomto Pa stwo od firmy Vivanco bezpłatnie p"ípad# TV. Pokud nepracuje správn# urz dzenie zast pcze.
  • Page 16 Nap". na satelitním p"ijíma$i se na displeji objeví n#jaké Ovládání Své p"ístroje m&žete ovládat prakticky programové $íslo. tak, jako by jste m#li originální DO, pouze nejd"íve stisknou p"íslušnou hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 17 Isto Ligue aparelho poderá ser feito de duas formas: comandar e comute-o para um canal. introdução directa dos códigos de Para preparar comando ou procura dos códigos. telecomando para procura hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 18 Aparece p. ex. um número possui o algarismo 1 na casa das de programa no visor do seu receptor centenas. Com SET+2 é sinalizado o de satélite. dígito memorizado casa dezenas (neste exemplo, o LED pisca vezes correspondendo hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 19 2 (indstilling) og så på en tast og alkali-mignonbatterier. Sørg for, at derefter på knapperne til de ønskede batterierne kommer til at vende i den apparater, f.eks. TV, indtil lampen rigtige retning (+=+) hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 20 DVB-T settopbokse, sender et andet ON/OFF-signal hvert ikke har nogen lydstyrke- og mute- sekund. funktioner, benytter UR S2 automatisk Når apparatet reagerer, tilsvarende funktioner på trykker du SET inden for 1-2 sekunder apparatet. hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 21 TILL/ FRÅN. Tryck därefter i tur och Om din apparat reagerar korrekt, ska ordning på sifferknapparna du trycka på apparatknappen t ex TV exemplet: 1 7 6). hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 22 Vivanco. Undantag: saknade koder, Tryck på knappen för den avsiktlig förstöring och normalt slitage apparat, vars kod du vill avläsa, t ex på hölje och knappar. Tryck på SET (inställning) och dessutom på 1, 2 eller 3, hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 23 ,* 1 , * . )* ,*,. ).7 * 7. ) 3 7 + * + " * /) >, .* ) ,., 1 7 6). 4. = " >, % . – ) " * " hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 24 , 1 ) /).6 * ) SET, 5 -. ( )5 / )) 1 . – ) $" *) 2. 95 * 2 " 7, 5 , + A 2, " 5 -. *7.7 hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 25 MTJ UPOMO RVJ (+=+), NOR SPK K MO T S N SVJ – NMRNQ. J MOR NOMQ M \PK. RUKPKR M PQJMKM UPOMO QB<A;GHRBGB BDC;EOEP J W KSJ NOJWJO OPKX^MT =OSD=TN JDKR?NG;U ?J?D?SPJ?GB XQMMTUO. J>P=G<? CFC=BFPU. hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 26 BNB<E?J?DPCBGB =OSD=TN, ;N;RPGMCM CG;A;GWBD CFC=BFP J.X. G? TV B= NK?F AB G? ;FGIA;G;. GM>BXBD<DCGP<D? J>P=G<? BJH GMU CFC=BFPU. ;N;\?C\PNBD E<PE?<; ;DH>?@?42:2 IL1=I?O BJ;NM>>BDAKN;. GB>BFG;H; M OJQ PQ O MR U JO BDC;EAKN?U =OSD=IU J;<;AKNBD hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 27 ZWX M JO OP\ M J U KU J O O K Q , M\M ZO SET+1 NOR K PRX UWJK NT RN\ T QJ OP\ M J Vivanco U O UOMK , XQb M JOR OSM\ MKS PO O X. K...
  • Page 28 Váš neho vyskúšaa funkcie aj ostatných prístroj, napr. TV, tla idlom na prístroji kláves bez toho, aby ste opustili zapnúa. postup h`adania. Pokia` niektoré hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...
  • Page 29 Pokiam prestane Vaše DO typu UR S2 použité riadiace kódy kvôli behom 2 rokov po zakúpení fungovan, neskoršiemu použitiu na nálepke v obdržíte od f. Vivanco náhradné priehradke na batérie. zadarmo. Neplatí na: chýbajúce kódy, zámerné poškodenie bežné Ovládanie opotrebovanie obalu $i kláves.
  • Page 30 Tel.: (+44) 1442 403 020 KÜPFER ELECTRONIC AG SK - 040 01 Kosice Fax: (+44) 1442 403 041 VIVANCO Suisse Tel.: (+421) 55 6770 666 consumer@vivanco.co.uk Alte Landstrasse 15 Fax: (+421) 55 6770 662 hotline@vivanco.de Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail...

This manual is also suitable for:

Ur s2

Table of Contents