Pour Les Utilisateurs De Windows - Yamaha MOTIF 6 Software Manual

Remarques importantes sur le CD-ROM
Types de données
Ce CD-ROM comprend deux types de données : des données concernant le logiciel d'application et des données audio échantillonnées.
Veuillez vous reporter aux pages 4 (Windows) et 9 (Macintosh) pour les instructions sur l'installation du logiciel et page 14 pour le contenu audio. Ces applications
vous permettent d'éditer des données du MOTIF et de transférer des données entre votre ordinateur et le MOTIF. Vous pouvez importer les données d'un lecteur de
CD audio (ou de n'importe quelle fonction de lecture/découpage de CD sur votre ordinateur) sur le MOTIF via les prises INPUT de celui-ci. Pour des informations
détaillées, reportez-vous au mode d'emploi du MOTIF. Le logiciel est sur la piste 1 (telle que reconnue sur un lecteur CD audio) et les données audio échantillonnées
sur les pistes suivantes.
N'essayez jamais de lire la piste 1 (qui contient le logiciel) sur un lecteur CD audio. Cela pourrait avoir des conséquences négatives sur votre ouïe, ainsi
que sur le lecteur et ses haut-parleurs.
Système d'exploitation
Les applications de ce CD-ROM sont proposées dans des versions compatibles avec les systèmes d'exploitation Windows et Macintosh. La procédure d'installation et
les applications elles-mêmes diffèrent en fonction du système d'exploitation que vous utilisez. Veuillez vous reporter aux instructions d'installation
correspondantes.
¡ Windows Reportez-vous à la page 4.
Format des supports
Le MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 et le logiciel File Utility sont compatibles avec les formats de supports suivants.
• MS-DOS
n
Le MOTIF et File Utility ne peuvent copier le contenu du CD-ROM fourni avec le Yamaha A5000/4000/3000.
n
Si un fichier en lecture seule est copié sur la carte mémoire du logement pour carte du MOTIF ou du périphérique SCSI connecté au MOTIF, ce fichier ne pourra pas être supprimé du MOTIF.
n
Le MOTIF ne peut pas lire directement le contenu du CD-ROM inclus. Le CD-ROM ne peut être utilisé qu'avec un ordinateur.

Pour les utilisateurs de Windows

Contenu du CD-ROM
Le CD-ROM contient toute une série d'applications (avec programmes d'installation) et de données dans les dossiers suivants.
Nom du dossier Nom de l'application
Acroread_ Acrobat Reader*
Tools VEMOT_ Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8
FU_ File Utility
TWE YAMAHA Wave Editor TWE V2.3
USBdrv_ YAMAHA USB MIDI Driver (for Win 98, Me)
USBdrv2k_ YAMAHA USB MIDI Driver
(for Win 2000, XP)
Seq_Demo Cubase VST/32 Demo Version*
* Malheureusement, Yamaha ne peut garantir la stabilité des programmes marqués d'un astérisque ni proposer d'assistance utilisateur en ce qui les concerne.
• Toutes les applications répertoriées ci-dessus sont fournies avec des manuels PDF / en ligne.
• Vous pouvez utiliser les logiciels Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 ou File Utility comme des logiciels autonomes ou comme des plug-in dans toute application compatible avec l'Open Plug-in
Technology (Technologie de plug-in ouvert). Pour plus de détails sur l'utilisation de Voice Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8 ou de File Utility en tant que logiciels plug-in, reportez-vous au mode
d'emploi de l'application client (séquenceur, etc.).
Nom du dossier Nom du fichier
Remote Cubase Setup file for Cubase
Logic Setup file for Logic
Sonar Setup file for SONAR/Cakewalk ProAudio
Voice List Normal Voice List
Drum Voice List
Performance List
¡ Macintosh Reportez-vous à la page 9.
• CD-ROM avec ISO9660
Contenu
Visualiseur de PDF (Portable Document Format). Permet de visualiser les modes d'emploi des différentes
applications en format PDF.
Permet d'éditer les voix du MOTIF sur l'ordinateur.
Permet de gérer les fichiers stockés sur la carte mémoire dans le logement pour carte du MOTIF ou dans le
périphérique SCSI connecté au MOTIF.
Permet d'éditer les données audio (wave) sur l'ordinateur et de les faire naviguer entre l'ordinateur et le MOTIF.
Permet à l'ordinateur de communiquer avec le MOTIF lorsque les deux instruments sont connectés à l'aide d'un
câble USB.
Permet à l'ordinateur de communiquer avec le MOTIF lorsque les deux instruments sont connectés à l'aide d'un
câble USB.
Version de démonstration du logiciel de séquençage Cubase VST/32.
Contenu
Contient des réglages permettant de contrôler l'application Cubase sur l'ordinateur à partir du MOTIF.
Contient des paramètres vous permettant de contrôler l'application Logic sur votre ordinateur à partir du MOTIF.
Contient des réglages permettant de contrôler les applications SONAR et Cakewalk sur votre ordinateur à partir
du MOTIF.
Liste des voix normales du MOTIF
Liste des voix de batterie du MOTIF
Liste des performances du MOTIF
2