Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Hitachi ATW-RTU-04
Summary of Contents for Hitachi ATW-RTU-04
- Page 1 Wireless ON/OFF Room thermostat (ATW-RTU-04)
- Page 2 C A U T I O N C U I D A D O This product and the batteries contained on it Este produto e as baterias nele contidas não devem ser mistura- shall not be mixed with general house waste at the end of its life.
- Page 3 DANGER PELIGRO GEFAHR DANGER PERICOLO PERIGO FARE GEVAAR FARA KINAYNO CAUTION PRECAUCIÓN VORSICHT ATTENTION AVVERTENZA CUIDADO FORSIGTIG LET OP VARNING NOTE NOTA HINWEIS REMARQUE NOTA NOTA BEMÆRK OPMERKING OBS!
- Page 4 INDEX ÍNDICE ÍNDICE INDHOLDSFORTEGNELSE INHALTSVERZEICHNIS INHOUDSOPGAVE INDEX INNEHÅLLSFÖRTECKNING INDICE English Original version...
-
Page 5: Instructions D'installation
>7mm 0 libérer et ouvrir le couvercle. b. Inclinez le couvercle vers le haut et retirez-le. Source d’alimentation de la dérivation avec fusible 5 Câblage pour l’unité YUTAKI. ATW-RTU-04 A-B:5(3)A A-C:5(3)A 1~ 230V N L L A B C 50-60Hz 3 Montez la plaque du câblage au mur ou dans la boîte... -
Page 6: Installation Du Thermostat
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 1.3 INSTALLATION DU THERMOSTAT 1 Placez le thermostat. 4 Montez-le directement au mur. • Loin des courants d'air Les vis et les chevilles sont fournis. • Loin des sources de chaleur Chevilles • Loin de la lumière solaire directe •... -
Page 7: Instructions De Fonctionnement
2 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 2.1 RELAIS DE LA POMPE À CHALEUR (RÉCEPTEUR) 2.1.1 Réinitialisation LED verte Chauffage activé LED rouge Chauffage éteint Pour rétablir les données du ATW-RTU-04 appuyez sur le Bouton BIND Synchronisation bouton BLIND pendant 15 secondes. 0.1s 0.1s 0.1s 0.9s... - Page 8 LIAISON DU THERMOSTAT SANS FIL ET LE RELAIS DE LA POMPE À CHALEUR (RÉCEPTEUR) 2.2.5 Activation du menu d’installation Lorsque le réglage clignote, touchez la zone gauche pour Tournez le sélecteur complètement à gauche jusqu'à ce que le appuyez pendant 10 secondes les zones tactiles droite ou gauche.
- Page 9 SUBSTITUTION DES BATTERIES 7 Une fois la liaison établie, la LED rouge du relais de la 4 Lorsque le symbole « » clignote, tournez l’anneau pompe à chaleur s’éteindra. sélecteur jusqu'à l'apparition du symbole « ». R E M A R Q U E La liaison peut s’annuler depuis l’écran de liaison en appuyant pendant environ 10 secondes sur la zone tactile gauche.