Bosch BDU314Y Owner's Manual page 412

charge et des contacts électriques, par ex. par du
sable ou de la terre.
Insérez le câble de charge (5) du chargeur dans la
prise de charge (6) de la batterie de VAE.
Recharge de la batterie de VAE sur le vélo
(5)
(14)
(5)
(13)
(5)
Bosch eBike Systems
(14)
(6)
(6) (12)
(14)
(6)
(5) Câble de charge
(6) Prise de charge
(14) Cache de la prise de charge
(12) PowerPack
(13) Batterie de porte-bagages
Éteignez la batterie de VAE. Nettoyez le cache de la
prise de charge (14). Évitez tout encrassement de la
prise de charge et des contacts électriques, par ex.
par du sable ou de la terre. Ouvrez le cache de la prise
de charge (14) et raccordez le câble de charge (5) à
la prise de charge (6).
L'échauffement du chargeur pendant la charge
u
crée un risque d'incendie. Ne chargez les batte-
ries de VAE que sur un vélo sec et dans un en-
droit où tout risque d'incendie est exclu. En cas
de doute, retirez la batterie de VAE de son support
sur le vélo et chargez-la à un endroit approprié. Li-
sez et observez la notice d'utilisation de la batterie
de VAE.
Charge normale
La charge débute dès que le chargeur est connecté à
la batterie de VAE ou à la prise de charge du vélo élec-
trique et au réseau d'alimentation électrique.
Remarque : Pour qu'une charge soit possible, il faut
que la température de la batterie du VAE se trouve
dans la plage de températures de charge admissible.
Remarque : Pendant la durée de la charge, l'unité
d'entraînement est désactivée.
La recharge de la batterie de VAE peut s'effectuer
avec ou sans ordinateur de bord. Quand l'ordinateur
de bord est déconnecté, la progression de la charge
peut être observée sur l'indicateur d'état de charge
de la batterie (7) et, si existante, sur la commande
déportée.
Quand un ordinateur de bord est connecté, un mes-
sage s'affiche sur l'écran.
Le niveau de charge est indiqué par l'indicateur d'état
de charge (7) de la batterie de VAE, sur la commande
déportée et sur l'ordinateur de bord (si connecté).
Français – 11
0 275 U07 3CX | (21.03.2023)