Honeywell QUIETSET HYF260B Series Owner's Manual

Whole room tower fan
Hide thumbs Also See for QUIETSET HYF260B Series:
Table of Contents
  • Important Safety Instructions
  • Consumer Relations
  • User Servicing Instructions
  • Instructions de Sécurité Importantes
  • Instructions de Montage
  • Service à la Clientèle
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Instrucciones de Montaje
  • Servicio al Consumidor
  • Importantes Consignes de Sécurité
  • Montage Mural
  • Nettoyage et Entreposage
  • Garantie Limitée de 1 an
  • Instrucciones Importantes de Seguridad
  • Montaje en la Pared
  • Limpieza y Almacenamiento
  • Garantía Limitada de 1 Año

Advertisement

Available languages

Available languages

User Manual of Product 1:
Honeywell HYF260BC QuietSet® Whole Room 40" Tall Tower
Fan Home, Bedroom, Office, 75° Oscillation, Remote Control, 5
speeds, Slim Profile, Auto Shut-Off, Portable, Easy-to Use
Controls, Black
User Manual of Product 2:
Honeywell HT900C 7" TurboForce® POWER+ Desk/Table
Fan, Air Circulator for Small Bedroom, Portable, Wall
Mountable, Energy Saving, 3 Speeds, Black

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Honeywell QUIETSET HYF260B Series

  • Page 1 User Manual of Product 1: Honeywell HYF260BC QuietSet® Whole Room 40” Tall Tower Fan Home, Bedroom, Office, 75° Oscillation, Remote Control, 5 speeds, Slim Profile, Auto Shut-Off, Portable, Easy-to Use Controls, Black User Manual of Product 2: Honeywell HT900C 7" TurboForce® POWER+ Desk/Table...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product. QuietSet is a registered trademark owned by Helen of Troy Limited.
  • Page 3 17. A loose fit between the AC outlet 19. Do not run fan cord under carpeting. Do ASSEMBLY INSTRUCTIONS (receptacle) and plug may cause not cover cord with throw rugs, runners, overheating and a distortion of the plug. or similar coverings. Do not route cord A.
  • Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS HYF260 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION/REPLACEMENT INSTRUCTIONS ON/OFF Press the Power button ( ) once to turn the fan on. Press A. Remove battery door by sliding downward in direction of arrow (Fig. 8). Fig. 8 the Power button a second time to turn the fan off.
  • Page 5: Consumer Relations

    HYF290 SERIES NIGHTTIME LIGHT DIMMING FEATURE CONSUMER RELATIONS Each time the fan is powered on ( ) the control panel light will be set at Call us toll-free at: 1-800-477-0457 Mail questions or comments to: Kaz USA, Inc. E-mail: consumerrelations@kaz.com 100% brightness.
  • Page 6: Instructions De Sécurité Importantes

    été échappé ou endommagé d’une façon quelconque (voyez la garantie). Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc., utilisée sous licence par Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. n’effectue aucune représentation ou garantie relativement à ce produit.
  • Page 7: Instructions De Montage

    12. Évitez tout contact avec les pièces mobiles. l’autorisation de le renvoyer à INSTRUCTIONS DE MONTAGE Kaz USA, Inc. pour le faire vérifier et 13. L’emploi d’accessoires non recommandés par réparer au besoin. le fabricant peut se révéler dangereux. A. ASSEMBLAGE DE LA BASE 19.
  • Page 8 INSTRUCTIONS DE MONTAGE EMPLOI DE LA TÉLÉCOMMANDE DE LA SÉRIE HYF260 MISE EN PLACE DES PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE/INSTRUCTIONS MARCHE ET ARRÊT DE REMPLACEMENT Fig. 8 Pressez la touche d’alimentation ( ) une fois pour mettre le ventilateur en marche, une deuxième fois pour l’éteindre. A.
  • Page 9: Service À La Clientèle

    SÉRIE HYF290 FONCTION DE VARIATEUR D’ÉCLAIRAGE DE NUIT SERVICE À LA CLIENTÈLE Chaque fois que le ventilateur est mis en marche ( ) le voyant du panneau de commande est Envoyez vos questions ou commentaires à : réglé à 100 % d’intensité. Kaz USA, Inc.
  • Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no hace ninguna representación o garantía con respecto a este producto. QuietSet es una marca registrada propiedad de Helen of Troy Limited.
  • Page 11: Instrucciones De Montaje

    13. El uso de accesorios no recomendados donde fue comprado, o solicite una INSTRUCCIONES DE MONTAJE por el fabricante puede ser peligroso. autorización de devolución y regrese 14. Coloque el ventilador en una superficie a Kaz USA, Inc. para revisión y/o A.
  • Page 12 INSTRUCCIONES DE MONTAJE OPERACIÓN CONTROL REMOTO SERIES HYF260 INSTALACIÓN DE BATERÍAS DEL CONTROL REMOTO/ Fig. 9 ENCENDIDO/APAGADO INSTRUCCIONES DE REEMPLAZO Presione el botón de Encendido ( ) una vez para encender el ventilador. Presione el botón de Encendido una segunda vez para A.
  • Page 13: Servicio Al Consumidor

    CARACTERÍSTICA DE ATENUACIÓN DE LUZ NOCTURNA SERIES HYF290 SERVICIO AL CONSUMIDOR Cada vez que el ventilador esté encendido ( ) la luz del panel de control se establecerá en el 100% Correos electrónicos, preguntas o comentarios a: de brillo. Kaz USA, Inc. Llame lada gratuita al: 1-800-477-0457 Elija entre los 5 ajustes para su preferencia de iluminación del panel de control: Consumer Relations Dept.
  • Page 14 1 AÑO DE GARANTIA LIMITADA Primero debe leer todas las instrucciones C. Esta garantía no cubre daños por intentos de antes de intentar usar este producto. reparación no autorizados, o por cualquier otro uso que no esté de acuerdo con el manual de A.
  • Page 15 CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: Fans HYF260 HYF290 Model: Artwork Part #: 31IM2629190R0 Die Line Part #: Oracle Desc. : OM, HYF260/290 SERIES, ENG/SP/FR, 2015 Owners Manual Subject: Region: US Flat Size: IN: W 11 x H 8 MM: W50 x H24.5...
  • Page 16 Electric Shock, Do Not Use This Fan With Any fan from the outlet when not in use, when Solid-State Speed Control Device. moving the fan from one location to another and before cleaning. The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from Honeywell International Inc.
  • Page 17 Fig. 1 FOR ENERGY SAVINGS ALL YEAR Honeywell Air Circulator Fans can help save energy and can lower monthly utility bills all year round. Our air circulators increase distribution of cooler air from your air conditioner or warmer air from your heating system creating a vortex of air flow for increased comfort.
  • Page 18: Operation

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 3 OPERATION • Be sure the fan is in the OFF position. • Place your fan on a dry, level surface. • Plug the power cord into a polarized 120 volt AC wall outlet. •...
  • Page 19: Cleaning And Storage

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 4 CLEANING AND STORAGE • Turn the fan off and unplug it before cleaning. • Use only a soft cloth or cotton swab to gently wipe the fan clean. • To clean between the grilles, we recommend using a pipe cleaner, vacuum cleaner, flexible dustwand or compressed air to gently remove the dust.
  • Page 20: Year Limited Warranty

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 5 1 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before C. Return defective product to Kaz, Incorporated attempting to use this product. with a brief description of the problem. Include proof of purchase and a $10 A.
  • Page 21: Importantes Consignes De Sécurité

    électricien 13. Placer le ventilateur sur une surface sèche et de qualifié. NE PAS tenter de contourner ce dispositif de sécurité. niveau. La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell International Inc.
  • Page 22 ÉCONOMIES D’ÉNERGIE TOUTE L’ANNÉE Les ventilateurs Honeywell contribuent à l’économie d’énergie et peuvent réduire le montant de vos factures mensuelles de services publics toute l’année. Nos ventilateurs favorisent la distribution de l’air frais sortant des systèmes de climatisation ou de l’air chaud produit par les appareils de chauffage. Ils créent un tourbillon d’air qui augmente votre confort.
  • Page 23: Montage Mural

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 8 PRÉSENTATION SUITE NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE Boîte, matériaux d’emballage et toutes pièces en plastique recyclables. Communiquer avec votre recycleur pour plus de renseignements. FONCTIONNEMENT • S’assurer que le ventilateur est réglé à la position OFF (Arrêt). •...
  • Page 24: Nettoyage Et Entreposage

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 9 NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE • Éteindre le ventilateur et le débrancher avant de procéder au nettoyage. • Utiliser uniquement un chiffon doux, un aspirateur, ou une tige de coton pour essuyer le ventilateur avec précaution.
  • Page 25: Garantie Limitée De 1 An

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 10 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Lire tout d’abord toutes les instructions avant C. Retourner tout produit défectueux à Kaz, de tenter d’utiliser ce produit. Incorporated, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve A.
  • Page 26: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Los ventiladores contacto con un electricista. NO INTENTE anular de la serie HF-810/HF-819 no pueden esta característica de seguridad. instalarse ni en la pared. Kaz Inc utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell International Inc.
  • Page 27 PARA AHORRAR ENERGÍA TODO EL AÑO Los Ventiladores de Circulación de Aire Honeywell ayudan a ahorrar energía y pueden reducir sus facturas mensuales de electricidad durante todo el año. Nuestros ventiladores de circulación de aire incrementan la distribución de aire más fresco de su acondicionador de aire o aire más caliente de su sistema de...
  • Page 28: Montaje En La Pared

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 13 INTRODUCCIÓN CONTINUACION NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE La caja, los materiales de empaquetado y todas las piezas de plástico son reciclables. Contacte su centro de reciclado local para mayor información. FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO •...
  • Page 29: Limpieza Y Almacenamiento

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 14 LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO • Apague el ventilador y desenchúfelo antes de limpiarlo. • Use solamente un paño suave o torunda de algodón para limpiar delicadamente el ventilador. • Para limpiar las rejillas, use una escobilla, un aspirador, un plumero flexible o aire comprimido y retire el polvo con delicadeza.
  • Page 30: Garantía Limitada De 1 Año

    Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 15 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Por favor, lea todas las instrucciones antes de C. Para devolver un producto defectuoso a Kaz, usar este producto. Incorporated, adjunte una descripción breve del problema junto con una prueba de compra A.
  • Page 31 Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 16...

This manual is also suitable for:

Quietset hyf260w seriesQuietset hyf290b series

Table of Contents