Frigidaire 11NBSTELDS Manual

FRONT CONTROL FREESTANDING ELECTRIC RANGE TRIM KIT
KIT DE EMBELLECEDOR PARA COCINA ELÉCTRICA INDEPENDIENTES
ENSEMBLE DE GARNITURE DE GAMME ÉLECTRIQUE AUTOPORTANTE
3-piece side trim kit - electric ranges
Kit de molduras laterales de 3 piezas - Estufas
eléctricas
Ensemble de garnitures latérales 3 pièces - Cuisinières
électriques
Prepare for Installation - Prepárese para la Instalación - Préparer l'Installation
Disconnect electrical power to range before beginning installation. Before servicing any part of the appliance,
make sure the appliance is off and the surfaces are cool. Attempting to service the appliance while hot may cause burns or
other injury.
Use rubbing alcohol on countertops and on back of range to remove residue and dust that may prevent adhesive from
sticking.
Before peeling away the adhesive tape on the trim strips, find the correct location for each piece and check the placement.
This will ensure the trim pieces will fit and apply as intended.
Make sure range is level and in position before applying adhesive trim pieces.
Débranchez l'alimentation électrique de la cuisinière avant de commencer l'installation. Avant de réparer une
pièce de l'appareil, assurez-vous que l'appareil est éteint et que les surfaces sont froides. Tenter de réparer l'appareil lorsqu'il
est chaud peut causer des brûlures ou d'autres blessures
Use alcohol isopropílico en las encimeras y en la parte posterior de la estufa para eliminar los residuos y el polvo que pueden
evitar que se pegue el adhesivo.
Antes de quitar la cinta adhesiva de las tiras decorativas, encuentre la ubicación correcta para cada pieza y verifique la
colocación. Esto asegurará que las piezas de moldura encajen y se apliquen según lo previsto.
Asegúrese de que la estufa esté nivelada y en su posición antes de aplicar las molduras adhesivas.
Desconecte el suministro eléctrico a la estufa antes de comenzar con la instalación. Antes de realizar el
servicio a cualquier pieza del electrodoméstico, asegúrese de que el electrodoméstico esté apagado y de que las superficies
estén frías. Intentar realizar el servicio al electrodoméstico mientras todavía está caliente puede causar quemaduras u otras
lesiones.
Utilisez de l'alcool à friction sur les comptoirs et à l'arrière de la cuisinière pour enlever les résidus et la poussière qui peuvent
empêcher l'adhésif de coller.
Avant de décoller le ruban adhésif sur les bandes de garniture, trouvez l'emplacement correct pour chaque pièce et vérifiez le
placement. Cela garantira que les pièces de garniture s'adapteront et s'appliqueront comme prévu.
Assurez-vous que la cuisinière est de niveau et en position avant d'appliquer les garnitures adhésives.
CON CONTROL FRONTAL
À COMMANDE AVANT
X 1
X 1
X 1
A01526541/A 02/2023