Craftsman assurelink 139.54990 Owner's Manual page 65

Instalación de Protector System
MONTAJE Y CABLEADO DE LOS SENSORES DEL SISTEMA DE
SEGURIDAD DE REVERSA
Montaje:
1. Deslice la cabeza de un perno de coche de 1/4-20x1/2 de pulgada
dentro de la ranura de los sensores. Use tuercas de mariposa para
sujetar los sensores a las mensulas, con las lentes de cada sensor
frente a frente a ambos lados de la puerta. Cerciorese de que la
extension de la mensula no obstruya las lentes (Figura 5).
2. Apriete las tuercas de mariposa a mano.
Opción A – Instalación sin cables preinstalados:
1. Instale los cables desde los sensores hasta el abridor. Fije los cables a
la pared y el techo con broches (Figura 6).
Opción B – Con cables preinstalados:
Instrucciones para el caso de que existan cables preinstalados para los
sensores de inversión:
1. Corte el extremo del cable del sensor de inversión dejando suficiente
largo de cable para que pueda empalmarse con los cables preinstalados
(Figura 7).
2. Separe los cables del sensor de reversa de seguridad y pele 11 mm
(7/16 de pulg.) de cada extremo. Elija dos de los cables preinstalados y
pele 11 mm (7/16 de pulg.) de cada extremo. Elija el mismo color de
cable preinstalado para cada sensor (Figura 8).
3. Conecte al sensor los cables preinstalados, usando capuchones de
empalme. Verifique que los colores sean los que correspondan a cada
sensor (Figura 9).
CONECTAR AL ABRE-PUERTAS DE GARAJE:
1. Pele 11 mm (7/16 de pulg.) de cada juego de cables. Separe los
alambres blanco y blanco/negro los suficiente para que pueda
conectarlos a las terminales de conexion rapida del abridor, de la forma
siguiente. Tuerza juntos los cables del mismo color. Inserte los cables
en los orificios de conexion rapida: el blanco al blanco y el
blanco/negro al gris (Figura 10).
®
(continúa)
Figura 10
Cielo raso
Cable de campana
con acabado
Sensor de seguridad
de reversa
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura 9
Cables de
sensor de
seguridad de
reversa
Blanco
Blanco/Negro
Conecte el cable a las
terminales de conexión
rápida
Cable de campana
1. Pele el cable
2. Tuerza juntos los
Sensor de
3. Para soltar o insertir el
seguridad de
reversa
Área de protección del
rayo electrónico invisible
25
Tuerca de
mariposa
Perno de
coche
Figura 8
11 mm
Cables de sensor de
(7/16 de pulg.)
seguridad de reversa
Cables preinstalados
No incluida
Cables preinstalados
11 mm (7/16 pulg.)
11 mm (7/16 pulg.)
cables del mismo color
cable, empuje la lengüeta
hacia dentro con la punta
de un destornillador
Rojo Blanco Gris
Terminales de conexión rápida
11 mm
(7/16 de pulg.)