Makita DUP361 Instruction Manual page 37

Шум
Обичайното ниво на шума с тегловен коефициент А,
определено съгласно EN50636-2-94:
Модел DUP361
Ниво на звуково налягане (L
Коефициент на неопределеност (K): 3,2 dB(A)
Модел DUP362
Ниво на звуково налягане (L
Коефициент на неопределеност (K): 1,4 dB(A)
При работа нивото на шума може да превиши 80 dB (A).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
пазни средства за слуха.
Вибрации
Общата стойност на вибрациите (сума от три осови
вектора), определена съгласно EN50636-2-94:
Модел DUP361
Ниво на вибрациите (a
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
Модел DUP362
Ниво на вибрациите (a
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стойност(и)
на вибрациите е(са) измерена(и) в съответствие
със стандартни методи за изпитване и може да се
използва(т) за сравняване на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стой-
ност(и) на вибрациите може да се използва(т)
също и за предварителна оценка на вредното
въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ите при работа с електрическия инструмент може
да се различава от обявената(ите) стойност(и) в
зависимост от начина на използване на инстру-
мента, по-специално какъв детайл се обработва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на оператора
въз основа на оценка на риска в реални работни
условия (като се вземат предвид всички етапи
на работния цикъл, като например момента на
изключване на инструмента, работата на празен
ход, както и времето на задействане).
ЕО декларация за съответствие
Само за европейските страни
ЕО декларацията за съответствие е включена като
Анекс A към тази инструкция за употреба.
Предупреждения за безопасност
на лозарската ножица
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
предупреждения за безопасност и всички
инструкции. При неспазване на предупреждени-
ята и инструкциите има опасност от токов удар,
пожар и/или тежко нараняване.
) : 70 dB(A) или по-малко
pA
) : 70 dB(A) или по-малко
pA
Използвайте пред-
2
): 2,5 м/с или по-малко
h
2
2
): 2,5 м/с или по-малко
h
2
Нивото на вибраци-
Задължително опре-
Прочетете всички
Запазете всички предупрежде-
ния и инструкции за справка в
бъдеще.
Терминът "електрически инструмент" в предупреж-
денията се отнася за вашия инструмент (с кабел
за включване в мрежата) или работещ на батерии
(безжичен) електрически инструмент.
1. Използвайте лични предпазни средства. Винаги
носете предпазни средства за очите. Защитното
оборудване като маска против прах, безопасни
обувки, които не се пързалят, твърда шапка или
защита против топлина, прилагани при подходящи
условия, намаляват риска от нараняване.
Когато използвате електрически инструменти,
2.
винаги носете защитни очила, за да предпа-
зите очите си от нараняване. Очилата трябва
да съответстват на ANSI Z87.1 в САЩ, EN 166
в Европа или AS/NZS 1336 в Австралия/Нова
Зеландия. Освен това, в Австралия/Нова
Зеландия има законово изискване за носене
на маска за защита на лицето.
Работодателят е длъжен да наложи използ-
ването на подходящи предпазни средства
от операторите на инструментите и всички
лица, намиращи се непосредствено в работ-
ната зона.
3. Не допускайте неочаквано стартиране.
Уверете се, че ключът е в положение
"Изключено", преди да свържете захранва-
нето и/или батериите, когато вземате или
носите инструмента. Носенето на електри-
чески инструменти с пръст, поставен на прекъс-
вача, и включването на инструменти с включен
прекъсвач предизвикват злополуки.
4. Носете подходящо облекло. Не носете широки
дрехи или бижута. Дръжте косата, облеклото
и ръкавиците си далеч от движещи се части.
Широките дрехи, бижутата и дългата коса могат да
бъдат захванати от движещите се части.
5. Инструментът е за рязане на клони. Не го
използвайте за никаква друга работа, освен за
тази, за която е предназначен.
6. Никога не допускайте да работят с инстру-
мента деца, хора с намалени физически,
сетивни или умствени способности, или
без нужния опит и познания, както и хора,
незапознати с тези инструкции за работа
с инструмента. Местните закони може да
предвиждат ограничения за възрастта на
оператора.
37 БЪЛГАРСКИ