Bosch MS6 Series User Manual
Ergomixx and maxomixx fresh vacuum system
Hide thumbs
Also See for MS6 Series:
- Instruction manual (124 pages) ,
- Manual (79 pages) ,
- User manual (64 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Bosch MS6 Series
Summary of Contents for Bosch MS6 Series
- Page 1 ErgoMixx and MaxoMixx Fresh Vacuum System MS6.. MSM6.. MSZV6FS1 MSZV6FSG1 MSZV6FSG2 MS8.. MSM8.. MSZV8FS1 [en] User manual Accessories [ms] Manual pengguna Aksesori [zh-tw] 使用手冊 配件 [zh] 使用说明书 附件 [ar] المستخدم دليل الكماليات...
- Page 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001232033 - -- [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here. [ms] Imbas kod QR atau lawati laman web untuk membuka arahan penggunaan lanjut. Anda boleh mendapatkan maklumat tambahan mengenai peranti anda atau aksesori di situ.
- Page 8 en Safety Safety ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Observe the instructions for the base unit. Only use the accessories: ¡ with a hand blender ErgoMixx / MaxoMixx. ¡ for applications described in these instructions. Before using the containers in the microwave, remove the lid from the container or open the bag.
-
Page 9: Vacuum Pump
Vacuum The vacuum pump is suitable for vacuum- Notes sealing Bosch zipper bags and storage ¡ Do not overfill the bag. Keep the area of containers. the vacuum seal clean. Do not use the base unit with the vacuum ¡... -
Page 10: Special Accessories
en Overview of cleaning cleaning Overview Overview of cleaning Clean the individual parts as indicated in cleaning Overview the table. → Fig. Carefully clean and completely dry off va- cuum zipper bags which will be reused. Cleaning the storage containers Note ¡ Remove the lid seal for cleaning. ¡... - Page 11 Keselamatan ms Keselamatan ¡ Baca panduan ini dengan teliti. ¡ Ikuti arahan untuk peranti asas. Gunakan aksesori hanya: ¡ dengan pengadun tangan ErgoMixx / MaxoMixx. ¡ untuk aplikasi yang dijelaskan dalam manual ini. Tanggalkan penutup bekas atau buka beg sebelum digunakan di dalam ketuhar gelombang mikro.
-
Page 12: Gambaran Keseluruhan
Pam vakum cth. tulang. vakum Pam vakum sesuai untuk memvakum beg berzip Bosch dan bekas simpanan. Jangan guna unit asas lebih daripada 10 minit dengan pam vakum. Akhir sekali, biarkan unit asas dan pam menyejuk. Dicetak pada 100% kertas kitar semula... -
Page 13: Aksesori Pilihan
Gambaran keseluruhan pembersihan ms pilihan Aksesori Memvakum beg berzip Aksesori pilihan Nota Bekas bulat (MMZV0S..) ini telah direka pilihan Aksesori ¡ Jangan isi beg secara berlebihan. untuk pengadun vakum Vita Power, tetapi Pastikan kawasan penutup vakum serasi dengan sistem vakum ErgoMixx dan sentiasa bersih. - Page 14 zh-tw 安全性 安全性 ¡ 請仔細閱讀本說明書。 ¡ 注意主機的說明書。 本配件僅能如下使用： ¡ 搭配手持式調理棒ErgoMixx / MaxoMixx。 ¡ 適用於本說明書所述之用途。 置入微波爐前，先拆除容器蓋或打開袋子。 玻璃儲物盒適用於-18 °C至250 °C的溫度範圍。 Tritan材質儲物盒、滴水盤和真空夾鏈袋適用於-18 °C至85 °C的溫度 範圍。 Tritan材質儲物盒或真空夾鏈袋裝的食物在微波爐中以最大900 W功 率加熱最多90秒鐘。 ▶ 只有在傳動器完全靜止，且機器的電源插頭拔掉時，才能安裝和取 下配件。 ▶ 請勿將高溫的儲物盒置入水中。讓儲物盒慢慢冷卻。 ▶ 請注意廚房衛生的規定。所有配料必須完全乾淨衛生。 ▶ 進行真空密封之前，請務必先讓食物冷卻。 ▶ 食材即使已經保存，也要檢查其品質。請勿使用品質有疑慮的食 材。 ▶ 之前存放過生肉、生魚或生禽肉的夾鏈袋，請勿重複使用。 ▶ 請確保兒童遠離真空夾鏈袋。 ▶ 切勿讓兒童把玩真空夾鏈袋。 避免財物損失 標線 避免財物損失 避免財物損失...
- Page 15 真空幫浦 zh-tw 真空幫浦 打開真空狀態的夾鏈袋 真空幫浦 若要打開夾鏈袋，將夾鏈袋封口完全拉開。 真空幫浦 此真空幫浦適用於為Bosch夾鏈袋和儲物盒 → 圖 - 抽真空。 主機請勿搭配真空幫浦使用超過10分鐘。然 舒肥烹調 後讓主機和幫浦冷卻。 ¡ 準備舒肥烹調的食材時，請務必遵照使用 抽真空前請先檢查所有零件是否乾淨和乾 注意事項和衛生注意事項。 燥。 ¡ 真空密封口請勿浸入水中。 食材真空保存不能取代冰箱或冷凍庫的保存 清潔一覽 功能。 清潔一覽 清潔一覽 安裝和取下真空幫浦 清潔各個零件，如表格所示。 → 圖 → 圖 - 若要重複使用真空夾鏈袋，請仔細清潔夾鏈 儲物盒 儲物盒 袋，並完全乾燥。 儲物盒 儲物盒適用於真空存放食材，以延長食材的 清潔儲物盒 鮮度和賞用期限、醃製食材或在微波爐中重...
- Page 16 zh 安全须知 安全须知 ¡ 请仔细阅读本说明书。 ¡ 请注意主机说明书。 本附件仅用于： ¡ 使用手持式搅拌机 ErgoMixx / MaxoMixx。 ¡ 用于本说明书中所述的用途。 放入微波炉使用之前，请先取下真空保鲜盒盖或将袋子打开。 玻璃真空保鲜盒可在 -18 °C 至 250 °C 的温度范围内安全使用。 Tritan 真空保鲜盒、接水盘和真空拉链袋可在 -18 °C 至 40 °C 的温度 范围内安全使用。 存放在 Tritan 真空保鲜盒或真空拉链袋中的食材可以在微波炉中以最 大 900 瓦的功率最多加热 90 秒。 ▶ 只有在驱动器处于静止状态且电源插头已拔下时，方可安装和拆卸 附件。 ▶ 请勿将高温保鲜盒放入水中。让真空保鲜盒慢慢冷却。 ▶...
- Page 17 真空泵 zh 真空密封多汁、有水份或腌制的食物 真空泵 真空泵 真空密封多汁、有水份或腌制的食物时，应 真空泵适合将博世真空拉链袋和真空保鲜盒 真空泵 将真空拉链袋悬挂在工作台上。 抽真空。 → 图 - 请勿将主机与真空泵一起使用超过 10 分钟。 稍后让主机和泵冷却。 在存在真空的状态下打开拉链袋 在抽真空前检查所有零件是否干净且干燥。 将拉链封口完全拉开，即可打开拉链袋。 食材真空封存不能代替冷藏箱或冷冻箱的存 → 图 - 放功能。 真空低温烹饪 安装和取下真空泵 ¡ 在准备真空低温烹饪的食材时请务必注意 → 图 - 使用说明和卫生说明。 真空保鲜盒 真空保鲜盒 ¡ 请勿将真空封口浸入水中。 真空保鲜盒适合用于在真空中保存食材，以 真空保鲜盒 清洁概述 清洁概述 延长放入其中的食材的新鲜度和保质期；也...
- Page 18 ar األمان األمان .اقرأ هذا الدليل بعناية ¡ .ّ التزم بمراعاة دليل استخدام الجهاز األساس ي ¡ :ال تستخدم الملحقات إال ErgoMixx / MaxoMixx مع خالط يدوي ¡ .للتطبيقات الموصوفة في هذا الدليل ¡ .أزل غطاء الحافظة أو افتح الكيس قبل االستخدام في الميكروويف خ...
- Page 19 مضخة التفريغar يجب تركيب سدادة الغطاء بصورة :الشرط قفل التفريغ .صحيحة حاوية من بالستيك التريتان أو الشكل - ← الزجاج احفظ الخ ز َّان المف ر َّغ والغطاء م ُو ج َّه :مالحظة شبكة التنقيط .إلى أعلى سدادة الغطاء فك الغطاء في حالة وجود فراغ هوائي الغطاء...
- Page 20 ar نظر ة ٌ عامة على التنظيف ٌ نظر ة عامة على التنظيف نظر ة ٌ عامة على التنظيف ن ظ ِّف األجزاء المفردة، كما هو مب ي َّن في ٌ نظر ة عامة على التنظيف .الجدول الشكل ← ن ظ ِّف األكياس المضغوطة مف ر َّغة الهواء، التي .ي...
- Page 24 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.