Dépannage Et Entretien - Honeywell F58C Series Installation Instructions Manual

FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE POUR MONTAGE EN GAINE F58F
F58F DUCT MOUNTED ELECTRONIC AIR CLEANER
DÉPANNAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures ou endommager
l'équipement.
Les étapes suivantes exposent des pièces sous
tension. Couper l'alimentation entre les
vérifications et procéder avec soin. Les directives
s'adressent au personnel qualifié seulement.
Outils et équipement
Pour effectuer le filtre à air électronique, il faut :
• des pinces à bec effilé pour relier les fils de l'ionisateur
et pour insérer les connecteurs plats;
• un multimètre.
Les tableaux de vérification du filtre à air électronique
montrent comment déceler rapidement une défectuosité.
Bien qu'un multimètre soit nécessaire pour certaines
étapes, les principaux outils de diagnostic sont la lampe-
témoin et le bouton d'essai. Voir Fig. 12.
Lampe-témoin (sur le bloc d'alimentation)
La lampe-témoin est alimentée par le bloc d'alimentation
et elle est allumée lorsque la tension à la sortie est
normale.
Bouton d'essai
Lorsqu'il est enfoncé, le bouton d'essai provoque un
court-circuit entre la tension du collecteur et la mise à la
terre. Le bruit d'arc qui en résulte indique que le collecteur
est alimenté par du courant haute tension. Le bloc
d'alimentation à semi-conducteurs règle l'apport du
courant au collecteur. Sur les filtres à air avec un
W8600F, le voyant FAULT s'allume lorsqu'on le bouton
d'essai est enfoncé.
VOYANT FAULT
(Filtres à air muni d'un W8600F)
Le voyant FAULT est situé sur le W8600F. Il indique les
problèmes suivants : accumulation de saleté, court-circuit
partiel du collecteur, formation continue d'arcs dans
l'ionisateur ou le collecteur, panne de courant, tension
excessive dans l'ionisateur ou tout autre condition pouvant
abaisser considérablement la haute tension.
Bloc d'alimentation
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures.
Toujours couper le courant et enlever la porte
d'accès avant de retirer le bloc d'alimentation ou
son couvercle.
L'alimentation à semi-conducteurs à l'intérieur du bloc
d'alimentation se remplace. Si au cours de la vérification
un problème d'alimentation est décelé, remplacer le bloc
d'alimentation en entier ou l'alimentation à l'intérieur du
bloc. Consulter la publication 69-1136. Se reporter à la
Fig. 10 pour enlever le bloc d'alimentation.
69-0976B—1 69-0976B—1
Réduction de l'odeur d'ozone
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures.
Toujours couper l'alimentation et ouvrir la porte
d'accès avant de soulever le couvercle du bloc
d'alimentation.
Le filtre à air produit une petite quantité d'ozone lorsqu'il
fonctionne normalement. Pendant les deux premières
semaines de fonctionnement, la quantité d'ozone est
parfois plus élevée à cause des extrémités tranchantes
des nouvelles pièces métalliques haute tension. Si elles
fonctionnement normalement, les pièces seront rodées en
peu de temps.
En général, on peut déceler l'odeur d'ozone dans des
concentrations aussi faibles que 0,003 à 0,010 partie par
millions (ppm). Le filtre à air électronique produit de 0,005
à 0,010 ppm d'ozone à l'intérieur. La U.S. Food and Drug
Administration et Santé et bien-être social Canada
recommandent que la concentration d'ozone à l'intérieur
ne dépasse pas 0,050 ppm. À titre indicatif, la concentra-
tion d'ozone dans la plupart des grandes villes atteint
parfois 0,100 ppm.
Toutefois, il est possible de réduire la quantité d'ozone
produite par le filtre à air de deux façons :
1. En installant un filtre à charbon actif en aval du filtre
à air. S'assurer que les particules provenant de
l'élément filtrant ne tombent pas dans le filtre à air.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures.
Seul un technicien qualifié devrait effectuer les
étapes suivantes.
2. Déplacer la tige de court-circuit J2 pour réduire la
production d'ozone d'environ 20 à 25 % et diminuer
l'efficacité d'environ 7 à 10 % selon le débit d'air réel
du ventilateur de l'appareil de chauffage.
a. Débrancher le filtre à air ou en couper
l'alimentation.
b. Ouvrir la porte d'accès.
c. Retirer le couvercle du bloc d'alimentation.
Voir Fig. 13.
d. Repérer la tige de court-circuit J5 sur le bloc
d'alimentation. Voir Fig. 14. L'enlever et la
raccorder à une seule broche.
REMARQUE: La production d'ozone diminuera; la
e. Remettre en place le couvercle du bloc
d'alimentation et la porte d'accès. Mettre
l'appareil sous tension.
f. Répéter les étapes de la vérification avant de
quitter les lieux.
20 8
tige de court-circuit peut être posée
de nouveau, au besoin.