Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TM2000
Truvitals
Non-Touch 2-in-1 Thermometer
Thermomètre 2 en 1 Sans Contact | Termometro 2 in 1 Non Touch |
Berührungsloses 2-in-1-Thermometer |Termómetro 2 en 1 No Táctil

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GE Truvitals TM2000

  • Page 1 TM2000 Truvitals ™ Non-Touch 2-in-1 Thermometer Thermomètre 2 en 1 Sans Contact | Termometro 2 in 1 Non Touch | Berührungsloses 2-in-1-Thermometer |Termómetro 2 en 1 No Táctil...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction..............Safety Precautions............Features................Package Contents............Product Overview............Operation Instructions..........Maintenance & Cleaning..........9-10 Error Codes............... 10-11 Specifications............11-12 Warranty..............12-14 Contact Us..............Introduction..............Précautions de Sécurité..........16-17 Caractéristiques............. Contenu de L'emballage..........Aperçu du Produit............Instructions D'utilisation..........19-23 Entretien et Nettoyage..........
  • Page 3 To see this user guide in Spanish, German, or Italian, please visit www.truvitals.com or scan the QR code below: Pour consulter ce guide de l’utilisateur en espagnol, allemand ou italien, veuillez visiter le site www.truvitals.com ou scanner le code QR...
  • Page 4: Introduction

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer User Guide Thank you for purchasing the Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer. This User Guide is intended to provide you with guidelines to ensure that operation of this product is safe and does not pose risk to the user. Any use that does not conform to the guidelines described in this User Guide may void the limited warranty.
  • Page 5: Safety Precautions

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Safety Precautions • This thermometer is not meant to diagnose illness or take the place of your doctor. If you are experiencing symptoms of illness, contact your physician for further guidance. • This thermometer is designed to measure your temperature and should not replace consulting your physician.
  • Page 6: Features

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer • Do not attempt to disassemble, overhaul, or modify this thermometer. • Keep this thermometer out of reach of children. • Do not dip or submerge the thermometer in water or other liquids. • Clean the thermometer using a soft, dry cloth only. Do not use harsh detergents or liquids.
  • Page 7: Product Overview

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Product Overview Thermometer Overview LED Screen °C/°F Mode Button Measure Button Memory/Mute Button Handle Battery Cover Screen Overview Body Mode Indicator Surface Mode Indicator °C/°F Mode Temperature Low Battery Icon Mute Mode User Guide | Product Overview...
  • Page 8: Operation Instructions

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Operation Instructions Body Mode Temperature Readings Power on the thermometer by pressing the measure button. Check that the body mode indicator is lit on the screen to confirm the thermometer is in body mode. Hold the thermometer 1-2 in. (3-5 cm) from the forehead and press the measure button.
  • Page 9 Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer To power off the thermometer, hold the measure button for five (5) seconds while the device is in standby mode or wait 15 seconds for the auto shutoff feature to power off the thermometer. NOTES: Environment changes can affect the accuracy of temperature readings.
  • Page 10 Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Memory Feature This thermometer automatically stores the last 32 body temperature measurements. To view previous readings, press the memory button. Press the memory button to scroll to the next stored measurement. Before displaying the measurement, a number will display between 1 and 32 to indicate which measurement you are viewing.
  • Page 11 Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Surface Mode Temperature Readings With the thermometer powered off, press and hold the measure and memory buttons at the same time for three (3) seconds. Check that the surface mode indicator is lit on the screen to confirm the thermometer is in surface mode.
  • Page 12: Maintenance & Cleaning

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer To power off the thermometer, hold the measure button for five (5) seconds or wait 15 seconds for the auto shutoff feature to power off the thermometer. NOTE: The thermometer will automatically default back to body mode each time it powers off.
  • Page 13: Error Codes

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Cleaning To clean the thermometer, wipe it with a dry, soft cloth. If the thermometer may be contaminated, use a cloth moistened with water and a mild detergent or clean it with 75% alcohol. Take care not to use an excessive amount of liquid when cleaning the thermometer as liquids can seep into the electronic parts and cause damage to the thermometer.
  • Page 14: Specifications

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Error Code Code Meaning Resolution System error. Move the thermometer to an appropriate environment before trying again. If the problem persists, contact customer service. No Display The batteries are dead. Replace the batteries. Specifications Operating Specifications Body Mode Range: 89.6 °F - 109.4 °F (32 °C - 43 °C) Surface Mode Range:...
  • Page 15: Warranty

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer Operating Environment Temperature: 50 °F - 104 °F (10 °C - 40 °C) Humidity: ≤ 85% RH Atmospheric Pressure: 70 kPa ~ 106 kPa Storage Environment Temperature: -4 °F - 131 °F (-20 °C - 55 °C) Humidity: ≤...
  • Page 16 Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer for the remainder of the Warranty Period, or ninety (90) days from the date of replacement or repair, whichever provides you longer protection. When a Product or part is exchanged, any replacement item becomes your property, while the replaced item becomes the Company’s property.
  • Page 17: Contact Us

    Truvitals Non-Touch 2-in-1 Thermometer OR CLAIM. THE COMPANY DISCLAIMS ALL LIABILITY OF ANY KIND OF ITS LICENSORS AND SUPPLIERS. IN NO EVENT WILL THE COMPANY OR ITS LICENSORS, MANUFACTURERS AND SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS, SAVINGS, DATA, OR RECORDS) CAUSED BY THE USE, MISUSE, OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
  • Page 18: Introduction

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Guide de L'utilisateur Merci d'avoir acheté le Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact. Ce guide de l'utilisateur a pour but de vous fournir des directives pour vous assurer que l'utilisation de ce produit est sûre et ne présente aucun risque pour l'utilisateur.
  • Page 19: Précautions De Sécurité

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Précautions de Sécurité • Ce thermomètre n'est pas destiné à diagnostiquer une• maladie ou à prendre la place de votre médecin. Si vous ressentez des symptômes de maladie, contactez votre médecin pour plus de conseils. •...
  • Page 20: Caractéristiques

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact • N'essayez pas de démonter, de réviser ou de modifier ce thermomètre. • Gardez ce thermomètre hors de la portée des enfants. • Ne pas plonger ou immerger le thermomètre dans l'eau ou dans d'autres liquides.
  • Page 21: Aperçu Du Produit

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Aperçu du Produit Présentation du Thermomètre Écran LED Bouton de Mode °C/°F Bouton de Mesure Bouton Mémoire/Muet Poignée Couvercle de la Batterie Aperçu de L'écran 1. Indicateur du Mode Corps 2. Indicateur du Mode Surface 3.
  • Page 22: Instructions D'utilisation

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Instructions D'utilisation Lectures de Température en Mode Corps Allumez le thermomètre en appuyant sur le bouton de mesure. Vérifiez que l'indicateur du mode corporel est allumé à l'écran pour confirmer que e thermomètre est en mode corporel.
  • Page 23 Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Pour éteindre le thermomètre, appuyez sur le bouton de mesure et maintenez-le enfoncé pendant cinq (5) secondes lorsque l'appareil est en mode veille ou attendez 15 secondes que la fonction d'arrêt automatique éteigne le thermomètre. REMARQUE: Les changements d'environnement peuvent affecter la précision des lectures de température.
  • Page 24 Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Fonction Mémoire Ce thermomètre mémorise automatiquement les 32 dernières mesures de température corporelle. Pour visualiser les lectures précédentes, appuyez sur le bouton de mémoire. Appuyer sur la touche mémoire pour passer à la mesure mémorisée suivante.
  • Page 25 Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Mode Surface Lectures de Température Lorsque le thermomètre est éteint, appuyez simultanément sur les boutons de mesure et de mémoire et maintenez-les enfoncés pendant trois (3) secondes. Vérifiez que l'indicateur du mode surface est allumé à l'écran pour confirmer que le thermomètre est en mode surface.
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Pour éteindre le thermomètre, appuyez sur le bouton de mesure pendant cinq (5) secondes ou attendez 15 secondes que la fonction d'arrêt automatique éteigne le thermomètre. REMARQUE: Le thermomètre revient automatiquement au mode corps chaque fois qu'il s'éteint. Entretien et Nettoyage Remplacement des Piles Lorsque les piles doivent être...
  • Page 27: Codes D'erreur

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Nettoyage Pour nettoyer le thermomètre, l'essuyer avec un chiffon sec et doux. Si le thermomètre risque d'être contaminé, utilisez un chiffon humidifié avec de l'eau et un détergent doux ou nettoyez-le avec de l'alcool à 75%. Veillez à...
  • Page 28: Spécifications

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Code D'erreur Code Signification Résolution Erreur système. Déplacez le thermomètre dans un environnement approprié avant de réessayer. Si le problème persiste, contactez le service clientèle. Pas d'affichage Les piles sont usées. Remplacez les piles. Spécifications Spécifications de Fonctionnement Plage du Mode Corps:...
  • Page 29: Garantie

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Environnement de Fonctionnement Température: 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F) Humidité: ≤ 85% RH Pression Atmosphérique: 70 kPa ~ 106 kPa Environnement de Stockage Température: -20 °C - 55 °C (-4 °F - 131 °F) Humidité: ≤...
  • Page 30 Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact Un Produit ou une pièce de remplacement bénéficie de la garantie du Produit d'origine pour le reste de la Période de garantie, ou pour quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de remplacement ou de réparation, selon ce qui vous offre la plus longue protection.
  • Page 31: Contactez Nous

    Truvitals Thermomètre 2 en 1 Sans Contact PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ OU À L'UN DE SES REVENDEURS AUTORISÉS POUR LE PRODUIT EN QUESTION AU COURS DE LA DERNIÈRE ANNÉE SUIVANT VOTRE ACHAT. CETTE LIMITATION EST CUMULATIVE ET NE SERA PAS AUGMENTÉE PAR L'EXISTENCE DE PLUS D'UN INCIDENT OU D'UNE RÉCLAMATION.
  • Page 32 Truvitals is a trademark of C&A IP Holdings LLC in the US. GE is a trademark of General Electric Company. Used under license. All other products, brand names, company names, and logos are trademarks of their respective owners, used merely to identify their respective products, and are not meant to connote any sponsorship, endorsement, or approval.

Table of Contents