Makita DVR340 Instruction Manual page 9

29. Patuhi petunjuk pelumasan dan penggantian
aksesori.
30. Jagalah agar gagang kering, bersih, dan bebas
dari minyak dan gemuk.
PERINGATAN KESELAMATAN
ALAT PENGGETAR BETON
NIRKABEL
1. Selalu jauhkan tangan dan wajah Anda dari kepala
penggetar saat mengoperasikan alat.
2. Segera matikan alat jika Anda mendengar suara
yang tidak wajar atau sesuatu yang tidak beres
selama mengoperasikan alat.
3. Periksa alat dengan cermat dari kerusakan,
keretakan, atau perubahan bentuk jika Anda
secara tidak sengaja menjatuhkannya atau
menghantamkannya pada sesuatu.
4. Jangan membawa alat dengan meletakkan jari
pada sakelar.
5. Jangan meletakkan alat dan menghidupkannya.
Kepala penggetar dapat melecut di luar kendali
dan menyebabkan kecelakaan.
6. Jagalah agar air, beton basah, atau objek serupa
tidak masuk ke dalam alat. Jangan biarkan alat
jatuh ke beton basah.
7. Masukkan kepala penggetar dengan hati-hati di
antara rangka besi/baja atau tulang beton
sehingga tidak mengenainya.
8. Jangan menggencet atau memuntir slang
fleksibel.
9. Jangan terlalu menekuk slang fleksibel.
10. Gunakan kain basah atau benda serupa untuk
dengan hati-hati mengelap bersih beton basah
yang masih menempel pada alat setelah
digunakan. Pembersihan menyeluruh pada lubang
ventilasi, daerah sakelar, lubang-lubang penutup,
dll. harus dilakukan dengan ekstra hati-hati.
11. Jangan gunakan alat ini di bawah guyuran hujan.
Jangan membersihkan alat di dalam air.
SIMPAN PETUNJUK INI.
PERINGATAN:
JANGAN biarkan kenyamanan atau terbiasanya Anda
dengan produk (karena penggunaan berulang)
menggantikan kepatuhan yang ketat terhadap aturan
keselamatan untuk produk yang terkait.
PENYALAHGUNAAN atau kelalaian mematuhi kaidah
keselamatan yang tertera dalam petunjuk ini dapat
menyebabkan cedera badan serius.
PETUNJUK KESELAMATAN
PENTING
UNTUK KARTRID BATERAI
1. Sebelum menggunakan kartrid baterai, bacalah
semua petunjuk dan tanda peringatan pada (1)
pengisi baterai, (2) baterai, dan (3) produk yang
menggunakan baterai.
2. Jangan membongkar kartrid baterai.
3. Jika waktu pengoperasian telah menjadi terlalu
singkat, segera hentikan pengoperasian. Keadaan
tersebut dapat mengakibatkan risiko timbulnya
panas berlebihan, kemungkinan luka bakar, dan
bahkan ledakan.
4. Jika ada elektrolit yang masuk ke mata, bilaslah
sampai bersih dengan air bersih dan segera cari
bantuan medis. Hal itu dapat mengakibatkan
hilangnya penglihatan.
GEB082-1
5. Jangan menghubungsingkatkan (mengkorsletkan)
kartrid baterai:
(1)
(2)
(3)
Hubungan singkat baterai dapat menyebabkan
aliran arus yang besar, panas berlebihan,
kemungkinan luka bakar, dan bahkan kerusakan
permanen.
6. Jangan menyimpan mesin ini dan kartrid baterai di
tempat yang suhunya dapat mencapai atau
melebihi 50°C (122°F).
7. Jangan membakar kartrid baterai bahkan
meskipun kartrid sudah rusak parah atau benar-
benar rusak. Kartrid baterai dapat meledak di
dalam api.
8. Berhati-hatilah agar baterai tidak sampai terjatuh
atau terpukul.
9. Jangan menggunakan baterai yang rusak.
10. Baterai litium-ion yang disertakan bersama
produk tunduk pada persyaratan Perundangan
mengenai Barang Berbahaya.
Untuk pengangkutan komersial misalnya oleh pihak
ketiga, perusahaan ekspedisi, persyaratan khusus
mengenai kemasan dan pelabelan harus dipatuhi.
Untuk persiapan item yang dikirimkan, konsultasi
dengan ahli bahan berbahaya wajib dilakukan. Juga,
patuhilah peraturan nasional yang kemungkinan lebih
terperinci.
Isolasi atau selubungi kontak yang terbuka dan kemas
baterai dengan cara yang membuatnya tidak dapat
bergerak di dalam kemasan.
11. Ikutilah peraturan setempat terkait pembuangan
baterai.
SIMPAN PETUNJUK INI.
PERHATIAN: Gunakan hanya baterai asli Makita.
Penggunaan baterai non-asli Makita, atau baterai yang
sudah diubah, dapat mengakibatkan baterai meledak dan
menyebabkan kebakaran, cedera, serta kerusakan. Hal
ENC007-11
itu juga akan membuat garansi Makita untuk mesin dan
pengisi baterai Makita hangus.
Kiat untuk mempertahankan usia pakai
baterai maksimum
1. Isilah kembali kartrid baterai sebelum baterai
sepenuhnya habis.
Selalu hentikan pengoperasian mesin dan isi
Jangan menyentuh terminal-terminalnya
dengan bahan konduktif.
Hindari menyimpan kartrid baterai dalam
wadah bersama dengan benda logam lainnya
seperti paku, koin, dll.
Jangan biarkan kartrid baterai terkena air
atau hujan.
9