Entretien - Honeywell VR9105V Installation Instructions Manual

RÉGULATEUR À GAZ À ALLUMAGE DIRECT VR9105V, F ET VR9205V, F AVEC RÉGULATEUR 1:1 INTÉGRÉ
MISE EN GARDE
Pour assurer une fermeture des vannes en
toute sécurité, il est essentiel de débrancher
l'alimentation vers la vanne à gaz.
Réglage du décalage/régulateur à gaz
1:1 sur la pression de sortie
• Si la vis n'est pas scellée, la retirer pour exposer la vis
de réglage.
• Vérifier la pression d'alimentation en gaz vers
l'appareil avec la vanne au débit maximum avec une
jauge de pression connectée à la prise de pression
d'entrée.
• Contrôler le ventilateur pour produire la différence de
pression d'air déclarée le fabricant de l'appareil.
• Activer la vanne à gaz pour obtenir le gaz fourni par le
brûleur. Le brûleur principal doit s'allumer pendant 3
secondes.
• Tourner lentement la vis de réglage de pression de
sortie jusqu'à ce que la pression désirée soit atteinte.
Tourner la vis de réglage dans le sens antihoraire pour
augmenter ou réduire la pression de sortie.
• Remplacer et serrer la vis et les obturateurs de prise
de pression.
IMPORTANT
Les réglages doivent être faits dans la position de
montage finale de la vanne à gaz pour éviter les
déviations causées par l'orientation.
• Tourner la vis de réglage du décalage dans le
sens antihoraire pour augmenter ou réduire la
pression de sortie.
• Remplacer et serrer la vis et les obturateurs de
prise de pression.
Vérification de la performance de
l'arrêt de sécurité
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts et des blessures
graves, voire mortelles.
Effectuer le test de coupure de sécurité à chaque
fois que des travaux sont effectués sur un
système à gaz.
REMARQUE : Lire les étapes 1 à 7 avant de commencer,
et comparer aux tests de coupure de sécu-
rité ou de verrouillage de sécurité recom-
mandés pour le module d'allumage direct.
En cas de différences, utiliser la procédure
recommandée pour le module.
1. Couper l'alimentation en gaz.
2. Régler le thermostat ou le contrôleur à une
température supérieure à celle de la pièce pour
créer un appel de chaleur.
3. Noter la présence de l'étincelle d'allumage ou
l'incandescence de l'allumeur à incandescence
immédiatement ou suite au prébalayage. Voir les
spécifications du module d'allumage direct.
4. Minuter la durée de l'étincelle. Voir les
spécifications du module d'allumage direct.
5. Après le verrouillage du module, connecter
l'obturateur au connecteur de serpentin et s'assurer
qu'il n'y a pas de débit de gaz vers le brûleur
principal.
6. Régler le thermostat à une température inférieure à
la température ambiante et attendre une minute.
7. Activer le système sur un cycle complet pour
s'assurer que toutes les commandes fonctionnent
correctement.

ENTRETIEN

Dans ds circonstances normales, aucun entretien ni
réparation ne sont requis.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts matériels et des
blessures graves, voire mortelles.
Ne pas démonter le régulateur; il ne contient pas
de pièces réparables ou remplaçables. Les
tentatives de démontage, réparation ou nettoyage
peuvent endommager le régulateur, entraînant
des fuites de gaz.
RÉPARATIONS
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts matériels et des
blessures graves, voire mortelles.
Ne pas démonter le régulateur; il ne contient pas
de pièces réparables ou remplaçables. Les
tentatives de démontage, réparation ou nettoyage
peuvent endommager le régulateur, entraînant
des fuites de gaz.
MISE EN GARDE
Risque de dommages d'équipement.
Les thermostats ou d'autres organes peuvent
être brûlés dans la chaîne de régulation.
Ne jamais installer un cavalier ou court-circuiter
les bornes des serpentins de la vanne, même
provisoirement.
IMPORTANT
Ces régulateurs à gaz sont expédiés avec des
dispositifs de protection sur les orifices d'entrée et
de sortie. Ne pas retirer ces dispositifs tant que les
adaptateurs ne sont pas prêts à être installés ou
que la tuyauterie n'est pas prête à être connectée.
Après l'entretien, vérifier que le système fonctionne
correctement.
Si le brûleur principal ne s'allume
pas avec l'appel de chaleur
1. Confirmer que l'obturateur est connecté au
connecteur de serpentin.
2. Régler le thermostat à plusieurs degrés au-dessus
de la température ambiante.
3. Avec un voltmètre c.a., mesurer les bornes 1 et 5
sur la vanne à gaz. Voir la Fig. 7.
4. Si la tension n'est pas correcte ou présente, vérifier
le circuit du régulateur pour s'assurer qu'il
fonctionne correctement.
7 69-2471EF—01