Makita DLS714 Instruction Manual page 110

Cordless slide compound miter saw
Hide thumbs Also See for DLS714:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Para herramienta con brida interior
para disco distinto de los con agujero
de 20 mm o 15,88 mm de diámetro
Específico para cada país
La brida interior tiene una parte de montaje de disco de
cierto diámetro en una cara y una parte de montaje de
disco de diámetro diferente en la otra cara. Elija la cara
correcta cuya parte de montaje de disco encaje perfec-
tamente en el agujero del disco.
► Fig.37: 1. Brida exterior 2. Disco 3. Brida interior 4. Perno
de cabeza hueca hexagonal (rosca hacia la
izquierda) 5. Eje 6. Parte de montaje de disco
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que la parte de
montaje de disco "a" de la brida interior que está
posicionada hacia afuera encaja en el agujero del
disco "a" perfectamente. Montar el disco en la cara
incorrecta puede resultar en una vibración peligrosa.
Conexión de un aspirador
Cuando quiera realizar una operación de corte limpia,
conecte un aspirador Makita.
► Fig.38
Bolsa de polvo
Accesorios opcionales
La utilización de la bolsa de polvo permite realizar operacio-
nes de corte más limpias y recoger más fácilmente el polvo.
Para colocar la bolsa de polvo, encájela en la boquilla de polvo.
Para colocar el cierre, alinee el extremo superior del
cierre con la marca triangular de la bolsa de polvo.
Cuando la bolsa de polvo esté medio llena, retírela de
la herramienta y extraiga el cierre. Vacíe la bolsa de
polvo golpeándola ligeramente con objeto de retirar las
partículas adheridas en el interior para que no impidan
la posterior recogida de polvo.
► Fig.39: 1. Bolsa de polvo 2. Boquilla de polvo 3. Cierre
Sujeción de la pieza de trabajo
ADVERTENCIA:
siempre la pieza de trabajo correctamente con el
tipo apropiado de mordaza. El no hacerlo puede
resultar en heridas personales graves y ocasionar
daños a la herramienta y/o la pieza de trabajo.
ADVERTENCIA:
pieza de trabajo que sea más larga que la base
de apoyo de la sierra, apoye la longitud completa
del material más allá de la base de apoyo y a la
misma altura para mantener nivelado el material.
Un apoyo apropiado de la pieza de trabajo ayuda a
evitar que el disco se atranque y un posible retroceso
brusco lo que puede resultar en heridas personales
graves. No dependa únicamente de la mordaza
vertical y/o mordaza horizontal para sujetar la pieza
de trabajo. El material fino tiende a combarse. Apoye
la pieza de trabajo en toda su longitud para evitar que
el disco se atranque y que posiblemente se produzca
un RETROCESO BRUSCO.
► Fig.40: 1. Apoyo 2. Base giratoria
Es muy importante sujetar
Cuando vaya a cortar una
Mordaza vertical
ADVERTENCIA:
firmemente contra la base giratoria y la guía late-
ral con la mordaza durante todas las operaciones.
De lo contrario el material podrá moverse durante la
operación de corte, causar daños al disco, y ser lan-
zado lo que puede resultar en la pérdida del control y
heridas personales graves.
Instale la mordaza vertical bien en el lado izquierdo o
bien en el derecho de la guía lateral o el conjunto de
soporte. Inserte la barra de la mordaza en el agujero
de la guía lateral o del conjunto del soporte y apriete el
tornillo inferior para sujetar la barra de la mordaza.
► Fig.41: 1. Brazo de la mordaza 2. Barra de la mor-
daza 3. Guía lateral 4. Soporte 5. Conjunto
de soporte 6. Pomo de la mordaza
7. Tornillo inferior 8. Tornillo superior
Posicione el brazo de la mordaza de acuerdo con el
grosor y forma de la pieza de trabajo y sujete el brazo
de la mordaza apretando el tornillo superior. Si el
tornillo superior toca la guía lateral, instale el tornillo
superior en el lado opuesto del brazo de la mordaza.
Asegúrese de que ninguna parte de la herramienta toca
la mordaza cuando baja la empuñadura completamente
o tira o empuja el carro a tope. Si alguna parte toca la
mordaza, reposicione la mordaza.
Presione la pieza de trabajo a ras contra la guía lateral
y la base giratoria. Ponga la pieza de trabajo en la posi-
ción de corte deseada y sujétela firmemente apretando
el pomo de la mordaza.
Mordaza horizontal
Accesorios opcionales
ADVERTENCIA:
solamente cuando el indicador está en la posición
máxima superior. En caso contrario podrá resultar
en una insuficiente sujeción de la pieza de trabajo.
Esto puede hacer que la pieza de trabajo salga lan-
zada, ocasionar daños al disco u ocasionar la pérdida
del control, lo cual que puede resultar en heridas
personales.
► Fig.42: 1. Pomo de la mordaza 2. Indicador 3. Eje
de la mordaza 4. Base
La mordaza horizontal se puede instalar en el lado
izquierdo de la base.
Girando el pomo de la mordaza hacia la izquierda se
afloja el tornillo y el eje de la mordaza se puede mover
rápidamente hacia dentro y hacia fuera. Girando el
pomo de la mordaza hacia la derecha, el tornillo se
mantiene apretado.
Para sujetar la pieza de trabajo, gire el pomo de la mor-
daza suavemente hacia la derecha hasta que el indi-
cador alcance su máxima posición superior, después
apriete firmemente. Si fuerza el pomo de la mordaza
hacia el interior o lo saca mientras lo esté girando hacia
la derecha, el indicador podrá quedar en ángulo. En
este caso, vuelva a girar el pomo de la mordaza hacia
la izquierda hasta que se suelte el tornillo, y después
gírelo otra vez suavemente hacia la derecha.
La capacidad máxima de la mordaza horizontal es 120
mm de anchura.
110 ESPAÑOL
Sujete la pieza de trabajo
Sujete la pieza de trabajo

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dls714nzDls714zDls714npt2Dls714pt2129556133487

Table of Contents