Bosch PPW3300 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for PPW3300:
- Operating instructions manual (29 pages) ,
- Operating instructions manual (29 pages)
Related Manuals for Bosch PPW3300
Summary of Contents for Bosch PPW3300
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com π Ïäçãßåò ÷ñÞóçò íê K u llanma talimatý ł éä I n strukcj a ob s ∏...
- Page 2 páÅÜÉêÜÉá aáÉëÉë=dÉ All manuals and user guides at all-guides.com Ω Ω ” Ω Ω ” ≈ Ω≈ ≈ ” Ω Ω ” Ω Ω ” ∏ ” ≈ ∏ Ω Ω ∏ Ω ” ” Ω ≈ Ω Ω Ω ûåÇ...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com p~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë qÜáë=~ééäá~åÅÉ=áë=áåí ÉåÇÉÇ=Ñçê=ÇçãÉëíáÅ= ìëÉ çåäó=~åÇ=åçí=Ñçê=áå Çìëíêá~ä=çê=ãÉÇáÅ~ä= ” ~ééäáÅ~íáçåëK oÉ~Ç=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=âÉÉé= áå ~=ë~ÑÉ=éä~ÅÉ> qç=éêÉîÉåí=Ç~åÖÉêI=í ÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ã~ó=ÄÉ= ” êÉé~áêÉÇ=Äó=çìê=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=çåäóK oáëâ=çÑ=ëäáééáåÖ> aç=åçí=ëí~åÇ=çå=íÜÉ=ëÅ~äÉë=ïáíÜ=ïÉí=ÑÉÉí= çê áÑ íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÅ~äÉë=áë=Ç~ãé=Ó= oáëâ=çÑ=ëäáééáåÖ> ” aç=åçí=Çêçé=~åóíÜáåÖ =çåíç=íÜÉ=ëÅ~äÉëK qÜÉ=ëÅ~äÉë=~êÉ=ìëÉÇ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=íÜÉ=ïÉáÖÜí= çÑ éÉçéäÉK lîÉêîáÉï cáÖK N N aáëéä~ó O _~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí 獧...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com `çåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨ ≠ `Éí=~éé~êÉáä=Éëí=ÇÉëíáå¨=¶=ìå=ìë~ÖÉ= ÇçãÉëíáèìÉK=fä=åÉ=éçìê ê~=é~ë=ëÉêîáê=¶=ÇÉë= Ñáåë éêçÑÉëëáçååÉääÉë=çì=ã¨ÇáÅ~äÉëK= ≠ ” iáëÉò=ä~=åçíáÅÉ=ÇDìíáäáë ~íáçå=Éí=ÅçåëÉêîÉòJä~= ëçáÖåÉìëÉãÉåíK ≠ mçìê=¨îáíÉê=íçìë=êáëèìÉë I=äÉë=ê¨é~ê~íáçåë=ÇÉ= äD~éé~êÉáä=ëçåí=ê¨ëÉêî¨Éë=¶=åçíêÉ=ëÉêîáÅÉ=~éê ” ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ” ≠ 獧 畞 ” ≠ ” ≠ ≤ ≠ ” ≠...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com fëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~ ≠ nìÉëíç=~éé~êÉÅÅÜáç= ” ” ≠ ” ≠ ” ” ” ≠ ” ≠ ” ≠ ∂ `çå=êáëÉêî~=Çá=ãçÇáÑáÅÜÉK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå aáí=~éé~ê~~í=áë=ÄÉÇçÉäÇ=îççê=ÜìáëÜçìÇÉäáàâ= ÖÉÄêìáâ=Éå=åáÉí=îççê=ò ~âÉäáàâÉ=çÑ=ãÉÇáëÅÜÉ= ” áåëíÉääáåÖÉåK= iÉÉë=ÇÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàò áåÖ=Éå=ÄÉï~~ê=ÇÉòÉ= òçêÖîìäÇáÖK lã=ÖÉî~êÉå=íÉ=îççêâçãÉ å=ãçÖÉå=êÉé~ê~íáÉë= ” ~~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=ïçêÇÉå= ìáíÖÉîçÉêÇ=Çççê=çå òÉ=âä~åíÉåëÉêîáÅÉK ráíÖäáàÖÉî~~ê> káÉí=çé=ÇÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=Ö~~å=ëí~~å=ï~ååÉÉê= ” ìï=îçÉíÉå=çÑ=ÜÉí=ÄçîÉåîä~â=î~å=ÇÉ=ïÉÉÖJ ëÅÜ~~ä=å~í=òáàå=Ó=ìáíÖäáàÇÖÉî~~ê>== dÉÉå=îççêïÉêéÉå=ä~íÉå=î~ääÉå= çé ÇÉ ïÉÉÖëÅÜ~~äK aÉ=ïÉÉÖëÅÜ~~ä=ÇáÉåí=îççê=ÜÉí=ÄÉé~äÉå= î~å ÜÉí ÖÉïáÅÜí=î~å=ãÉåëÉåK få=¨¨å=ççÖçéëä~Ö 獧 疤 ^ÑÄK N N aáëéä~ó...
- Page 7 páââÉêÜÉÇ aÉííÉ=~éé~ All manuals and user guides at all-guides.com íáä ÜìëÜçäÇ êìÖ=çÖ=á ÉêÜîÉêîëã‹ë áåÇêÉíåáåÖ i‹ë=ÄêìÖë~å é™ Éí ëáââ oÉé~ê~íáçå ” ~Ñ îçêÉë=â pâêáÇÑ~êÉ píáä=ÇáÖ=á çîÉêÑä~ÇÉ ” råÇÖ™=~í= s‹ÖíÉå=ÄêìÖ áëÉ=ãÉåå ” lîÉêÄäáâ cáÖìê N N aáëéä~ó O _~ííÉêáêìã fÄêìÖí~Öåá 獧 疤 ”...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com páââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉê aÉííÉ=~éé~ê~íÉí=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=Ñçê=Äêìâ= á ÜìëÜçäÇåáåÖÉå=çÖ=áââÉ=íáä=áåÇìëíêáÉäí= ” ÉääÉê ãÉÇáëáåëâ=ÄêìâK= iÉë=å›óÉ=áÖàÉååçã=Äêìâë~åîáëåáåÖÉå=çÖ= çééÄÉî~ê=ÇÉååÉ> oÉé~ê~ëàçåÉê=é™=~éé~ ê~íÉí=ã™=âìå=ìíÑ›êÉë= ” ~î î™êÉ=ëÉêîáÅÉîÉêâëíÉÇÉê=Ñçê=™=ìååÖ™=Ñ~êÉK c~êÉ=Ñçê=™=ëâäá> fââÉ=ëí™=é™=îÉâíÉå=å™ê=Ñ ›ííÉåÉ=ÉääÉê=çîÉêÑä~íÉå= ~î=îÉâíÉå=Éê=î™í=Ó=Ñ~êÉ=Ñçê=™=ëâäá>== ” fââÉ=ä~=ÖàÉåëí~åÇÉê=Ñ~ääÉ=åÉÇ=é™=îÉâíÉåK aÉååÉ=îÉâíÉå=ÄêìâÉë=Ñçê=™=~åÖá=îÉâíÉå= é™ ãÉååÉëâÉêK bå=çîÉêëáâí _áäÇÉ N N aáëéä~ó O _~ííÉêáêçã 獧 疤 c›êëíÉ=Ö~åÖë=Äêìâ ”...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ∏ p®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê ∏ aÉåå~=éêçÇìâí=®ê=~îëÉÇÇ=~íí=~åî®åÇ~ë=á=Éíí= ∏ ÜÉã=çÅÜ=~ääíë™=áåíÉ=~îëÉÇÇ=Ñ ” ∏ ∏ ∏ ” ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ” ∏ ∏ ” ” ∏ ” ∏ ∏ ” ” ∏ ∏ o®ííÉå=íáää=®åÇêáåÖ~ê=Ñ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com qìêî~ääáëììëçÜàÉáí~ ∏∏ q®ã®=ä~áíÉ=çå=í~êâçáíÉííì=~áåç~ëí~~å= ∏ ∏∏ âçíáí~äçìëâ®óíí ” ∏ ∏ ∏ ” ∏ ∏ ∏ ” ∏ ∏ ∏∏ ” ” ∏ ∏ ∏ ” ∏ ∏ ∏ ” ” ∏ ∏ láâÉìÇÉí=ãììíçâëááå=éáÇ®íÉí®®åK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÖÉåÉê~äÉë= ÇÉ ëÉÖìêáÇ~Ç bä=éêÉëÉåíÉ=~é~ê~íç= Ü~=ëáÇç=ÇáëÉ¥~Çç= ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=é~ê ~=ìëç=Ççã¨ëíáÅç= ó åç é~ê~=ìëç=áåÇìëí êá~ä=ç=ã¨ÇáÅçK= iÉ~=ÇÉíÉåáÇ~ãÉåíÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë= ÇÉ ìëç ÇÉä=~é~ê~íçK=dì•êÇÉä~ë=é~ê~=ìå~= éçëáÄäÉ=Åçåëìä í~=éçëíÉêáçêK `çå=çÄàÉíç=ÇÉ=Éîáí~ê=éçë áÄäÉë=ëáíì~ÅáçåÉë=ÇÉ= ” éÉäáÖêçI=ä~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=èìÉ=ÑìÉê~=åÉÅÉë~êáç= ∫ ÉÑÉÅíì~ê=ëµäç=éçÇê•å=ëÉê=êÉ~äáò~Ç~ë=éçê= éÉêëçå~ä=í¨ÅåáÅç=ÇÉä=pÉêîáÅáç=ÇÉ=^ëáëíÉåÅá~= ∞ q¨ÅåáÅ~=lÑáÅá~ä=ÇÉ=ä~=ã~êÅ~K ∞ ” ß mÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëäáò~ãáÉåíç=ó=Å~ ∫ ∞ ” ”...
- Page 12 d~ê~åí fåÇáÅ All manuals and user guides at all-guides.com ∞ π ∞ π ∞ π π ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ” ∞ ” ∞ ” ∞ ∞ ∞ ∞ ” ” oçÄÉ...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com éí Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò iáãéÉò~ Ç óõóêåõÞ áõôÞ ðñïïñßæåôáé ãéá ïéêéáêÞ kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=~=Ä~ä~å´~=Éã=•Öì~K= ÷ñÞóç êáé ü÷é ãéá åðáããåëìáôéêïýò êáé k©ç=ìíáäáò~ê=èì~äèìÉê=~é~êÉäÜç=ÇÉ=äáãéÉò~= éáôñéêïýò óêïðïýò. ~ î~éçêK ∫ ” ÄéáâÜóôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò êáé öõëÜîôå ôåò êáëÜ! π ÅðéóêåõÝò...
-
Page 14: Ïñïé Åããõçóçó
All manuals and user guides at all-guides.com É ä ÏÑÏÉ ÅÃÃÕÇÓÇÓ Ôþñá ìðïñåßôå íá äéáâÜóåôå ôçí ôéìÞ ìÝôñçóçò. Ç æõãáñéÜ äåß÷íåé ôï âÜñïò 1 Ç åããýçóç ðáñÝ÷åôáé ãéá óå âÞìáôá 100 g. åéêïóéôÝóóåñéò (24) ìÞíåò, áðü ôçí ÌåôÜ ôç äéáäéêáóßá ìÝôñçóçò ç æõãáñéÜ çìåñïìçíßá... - Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com íê 4 Ç êÜèå åðéóêåõÞ Þ áíôéêáôÜóôáóç Güvenlik bilgileri åëáôôùìáôéêïý ìÝñïõò äåí ðáñáôåßíåé Bu cihaz evde kullanýlmak için üretilmiþ ôï ÷ñüíï ôçò åããýçóçò. olup, ticari ve tý bbi iþletmelerdeki 5 ÅîáñôÞìáôá êáé õëéêÜ ðïõ kullaným için elveriþli deðildir.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Cihazýn temizlenmesi 礮 Tartý kesinlikle suya sokulmamalýdýr. Cihazý temizlemek için buharlý temizleme cihazý kullanmayýnýz. 誠 ” 礮 汴 ” 咹 ” 礮 礮 晙 Deðiþiklikler olabilir. oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Wskazówki bezpieczeñstwa ł Urz¹dzenie przeznaczone jest wy ć ć ” ℊ ć ł ć ć ć ł ć ” ⇅ ℊ ℻ ć ⅺ ヸ ❺ ł ć ” ℻ ℻ ć ł ł...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Gwarancja Biztonsági útmutató Dla urz¹dzenia obowi¹zuj¹ warunki gwarancji A készülék háztartási használatra készült, wydanej przez nasze przeds tawicielstwo handlowe és nem alkalmas ipari vagy egészségügyi ł w kraju zakupu. Dok alkalmazásra. A használati utasítást olvassa el és gondosan õrizze meg! ł...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com ìâ Tisztítás A mérleget soha ne merítse vízbe. Gõzüzemû tisztítóval ne tisztítsa. ” 〄 ” ❹ ⅺ ⓪ 〄 ▃ ❹...
- Page 22 š®aµa Ñåc¹®a Õ¹o¹ ¢ Hi®oæå ¸e µ All manuals and user guides at all-guides.com ” ” ...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com ” ” ...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com ~ê oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
- Page 25 BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt Kleine Hausgeräte Trautskirchener Straße 6 – 8 90431 Nürnberg Online Auftragsstatus, Filterbeutel-Konfigurator und viele weitere Infos unter: Č www.bosch-hausgeraete.de ř č A venue du Laerbeek 74 Reparaturservice* Laarbeeklaan 74 (Mo-Fr: 8.00-18.00 h erreichbar): ř čů...
- Page 26 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) Service Pièces Détachées et A ccessoires: A ndabaka d.o.o. 0 892 698 009 ( 0,34 € TTC/mn) Gunduliceva 10 www.bosch-electromenager.com 21000 Split ﻟ ﻨ ﺎن GB Great Britain Info-Line: 021 481 403 BSH Home Appliances Ltd.
- Page 27 в я Ма ая Ка ая М ва а Ук аї а К в а в Д чэ в в 新加坡 ć A l . Jerozolims 02-222 War Centrala Se Tel.: 022 57 Fax: 022 57 ę mailto:Serw bshg.com www.bosch-...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com VMMMQMONPTLNNKOM ÇÉI=ÉåI=ÑêI=áíI=åäI=Ç~I=åç ÉëI=éíI=ÉäI=íêI=éä I=ÜìI=ìâI=êìI=~ê...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...