C-LOGIC 5600 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. C-LOGIC Manuals
  4. Multimeter
  5. 5600
  6. Instruction manual

C-LOGIC 5600 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for 5600:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
C-LOGIC 5600
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Multímetro digital

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for C-LOGIC 5600

Summary of Contents for C-LOGIC 5600

  • Page 1 C-LOGIC 5600 MANUAL DE INSTRUCCIONES Multímetro digital...

  • Page 2: Información De Seguridad

    1.2 Uso 1. Información de seguridad 1.2.1 Gire el interruptor giratorio a la función requerida y el rango a medir. ADVERTENCIA 1.2.2 Cuando se utiliza un entorno CAT IV, si el voltaje de Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, daños al medición entre los terminales y tierra supera los 600 V, los producto o lesiones personales, siga las instrucciones de entornos CAT III o la medición de voltaje entre los terminales y la...

  • Page 3: Mantenimiento

    Equipo protegido en su totalidad por doble aislamiento 2. Características y componentes o aislamiento reforzado. - El C-logic 5600 es un multímetro portátil, de mano pero profesional, que cuenta con una pantalla LCD con luz de fondo, Cumple con UL STD. 61010-1, 61010-2-032, protección contra sobrecargas e indicador de batería baja.

  • Page 4: Pantalla Lcd

    2.2 Botones y símbolos Botón HOLD: mantiene la lectura actual en la pantalla. Botón FUNC: cambia entre funciones. Botón RANGE: cambia entre rangos automático / manual. Botón REL: lectura relativa Botón MAX/MIN: cambia entre lecturas máxima / mínima. Botón -:+:- : enciende / apaga la luz de fondo. Posición EMP: medición de temperatura por termopar.
  • Page 5 3. Especificaciones Corriente alterna El medidor debe calibrarse anualmente entre 18º C-28º C y una humedad relativa inferior al 75%. Corriente continua 3.1 Especificaciones generales Diodo 3.1.1 Rango manual y automático Continuidad 01)) 3.1.2 Protección de sobrecarga de rango completo Modo de rango automático AUTO 3.1.3 La tensión máxima permitida entre el extremo de...
  • Page 6 3.2.3 Tensión DC 3.2 Especificaciones técnicas 3.2.1 Características de verdadero valor eficaz Rango Resolución Precisión ±(0.8% lectura + 3 digitos) 660mV 0.1mV • Para la medición de señales no sinusoidales, el medidor proporciona una medición más precisa que el método 6.6V 0.001V tradicional de promediado.

  • Page 7: Prueba De Diodos

    3.2.6 Capacitancia 3.2.4.2 Baja impedancia de voltaje CA (lo-Z) Rango Resolución Rango Rango frecuencias Precisión Resolución Precisión ±(1.5% lectura ±(4.0% lectura + 5 digitos) + 5 digitos) 10pF ±(1.2% lectura + 5 digitos) ±(3.0% lectura + 3 digitos) ±(1.2% lectura + 5 digitos) ±(1.0% lectura + 3 digitos)
  • Page 8 3.2.9 Frecuencia 3.2.10 Corriente DC 3.2.9.1 Frecuencia (posición V): Rango Resolución Precisión Rango Precisión Resolucion 660µA 0.1µA 66Hz 0.01Hz 6600µA 1µA ±(1.0% lectura + 5 digitos) 660Hz 0.1Hz 10µA 66mA ±(1.5% lectura + 5 digitos) 6.6kHz 0.001kHz 100µA 660mA 10kHz 0.01kHz ±(2.0% lectura + 5 digitos) 10mA...

  • Page 9: Apagado Automático

    4.3.2 Presione "REL " de nuevo para volver a la normalidad. 3.2.12 Temperatura 4.4 Lectura máxima / mínima 4.4.1 Presione "MAX / MIN" para mostrar el valor máximo Rango Entrada Test Range Accuracy medido. ±2 digitos Temp. ambiente 4.4.2 Pulse "MAX / MIN" de nuevo para mostrar el mínimo valor º...
  • Page 10 4.11 Continuidad Nota, 4.11.1 En el modo de resistencia, presione "FUNC" para 1. Aunque no haya ninguna indicación, es posible que todavía exista cambiar al modo de continuidad. voltaje. No confíe únicamente en el detector NCV para determinar la 4.11.2 Conecte el cable de prueba rojo al enchufe de presencia de voltaje en un cable.
  • Page 11 4.15 Corriente 4.15.1 Quite la energía al circuito y descargue toda la capacitancia. 4.15.2 Mueva el interruptor giratorio a la posición apropiada (uA, mA o A) 4.15.3 Conecte el cable de prueba negro al enchufe "COM". Si la corriente que se va a medir es <600 mA, conecte el cable de prueba rojo al enchufe "uAmA".
  • Page 12 MGL EUMAN, S.L. Parque Empresarial de Argame, C/Picu Castiellu, Parcelas i-1 a i-4 E-33163 Argame, Morcín Asturias, España, (Spain) 00-05-3591...
  • Page 13 C-LOGIC 5600 INSTRUCTION MANUAL Digital multimeter...
  • Page 14 This instrument meets EN 61010-1, EN 61010-2-030, EN 61010-2-033 standards for safety requirements for electronic testing instruments, pollution degree 2 and over voltage rating of CAT III 1000V and CAT IV 600V. Follow all safety instruments to ensure use of the instrument. Proper use and protection of the meter will ensure long lift of the meter.
  • Page 15 1.3 Symbols Note-Important safety information, refer to the instruction manual. Caution, possibility of electric shock Equipment protected throughout by double insulation or reinforced insulation. Conforms to UL STD. 61010-1, 61010-2-032, 61010-2-033; Certified to CSA STD C22.2 NO. 61010-1, 61010-2-032,61010-2-033 Complies with European (EU) safety standards Earth (ground) TERMINAL Both direct and alternating current CAT III: MEASUREMENT CATEGORY III is applicable to...

  • Page 16: Buttons And Symbols

    2.2 Buttons and Symbols HOLDbutton: hold current reading on screen. FUNC button: switch between functions. RANGE button: switch between auto/manual ranges. REL button: relative reading MAX/MIN button: switch between maximum/ minimum readings. -:+:- button: turn on/off backlight. EMP position: thermocouple temperature measurement. LO-Z position: identify ghost voltages.

  • Page 17: General Specifications

    3. Specifications Alternating current The Meter should be calibrated annually between Direct current º º C-28 C and a relativa humidity less than 75%. Diode 3.1 General Specifications Continuity 01)) 3.1.1 Manual and auto range Autoranging mode AUTO 3.1.2 Full range overload protection 3.1.3The maximum voltage allowed between the measuring Maximum value Minimum value...

  • Page 18: Technical Specifications

    3.2.3 DC Voltage 3.2 Technical Specifications range 3.2.1 True RMS Characteristics Resolution Accuracy ±(0.8% of reading + 3 digits) • For non-sinusoidal signal measurement, the Meter 660mV 0.1mV provides more accurate measurement than the 6.6V 0.001V traditional averaging method. 0.01V •...
  • Page 19 10pF...
  • Page 20 3.2.9 Frequency 3.2.10 DC Current 3.2.9.1 Frequency (V position): range Resolution Accuracy range Resolution Accuracy 660µA 0.1µA 66Hz 0.01Hz 6600µA 1µA ±(1.0% reading + 5 digits) 660Hz 0.1Hz 10µA 66mA ±(1.5% reading + 5 digits) 6.6kHz 0.001kHz 100µA 660mA 10kHz 0.01kHz ±(2.0% reading + 5 digits) 10mA...

  • Page 21: Using The Meter

    3.2.12 Temperature 4 .3.2 Press "REL.6." again to return to normal. 4.4 Maximum/Minimum Reading Range Input Test Range Accuracy 4. 4 . 1 Press "MAX/MIN" to display the maximum value Ambient Temp ±2 digits recordad º º ±4 digits 0 -1 OOO C 4 00 4.
  • Page 22 4.11 Continuity Note, 4.11.1 In resistance mode, press "FUNC" to switch to 1.Even though there is no indication,voltage may still continuity mode. exist.Do not rely solely on NCV detector to determine 4.11.2 Connect the red test lead to the input jack and the the presence of voltage in a wire.The measurement black test lead to the "C OM"...
  • Page 23 5.2 Replacing Test Leads Replace test leads if leads become damaged or worn. WARNING Use meet EN 61010-031 standard, rated CA T III 1000V, or better test leads. 1pcs 1pcs 1pcs 1pcs 1pcs...
  • Page 24 MGL EUMAN, S.L. Parque Empresarial de Argame, C/Picu Castiellu, Parcelas i-1 a i-4 E-33163 Argame, Morcín Asturias, España, (Spain) 00-05-3591...

Table of Contents