Honeywell Q640 Instruction Sheet page 2

ANWENDUNG
Der Zündschalter Q640 ist für den Betrieb eines
Zündtransformators oder eines Hauptschalters zwischen
Netz- und Zündtransformator ausgelegt, wodurch der
Zündbrenner während der Zündund des Geräts gezündet
wird.
Der Zündschalter Q640 ist für den Einsatz mit den
Gas--Regelventile der Serie V4600/V8600 bestimmt.
TECHNISCHE DATEN
Modell
Q640A 1002 Verpackungsmenge 100 Stück
Q640A 1010 wie Q640A 1002, außer TRADELINE
(Einzelpackung in einer Schachtel mit zehn Stück).
Max. Umgebungstemperatur
Zündschalter: 70 °C
Leitungsdraht: 105 °C
Elektrische Nennleistung
1,5 A bei 220 VAC induktive Last.
Länge des Leitungsdrahts
2 x 50 cm
Zugentlastung
Minimal 70 N
TOEPASSING
De ontstekingsschakelaar Q640 is ontworpen voor het
bedienen van een ontstekingstransformator of een
hoofdschakelaar tussen een net- en een ontstekings--
transformator die de aansteekbrander tijdens de
ontstekingsprocedure van het verwarmingsapparaat
ontsteekt.
De ontstekingsschakelaar Q640 kan worden gebruikt in
combinatie met de gasregelblokken uit de serie
V4600/V8600.
MU1R--9176 0002R0--NE
DEUTSCH
EINBAU
WICHTIG
Der Zündschalter kann nur auf der Eingangsseite
der Gas--Regelventil der Serie V4600/V8600
angebracht werden.
Einbau (siehe Abb. 1.)
· Setzen Sie den Kolben des Zündschalters unter der
Halterung des Knopfs des Gas--Regelventils ein.
· Befestigen Sie den Zündschalter mit der Schraube
M3.5 x 6.
Verdrahtung
Der Zündschalter ist doppelt isoliert, so daß bei Anbringung
des Zündschalters an einer Niederspannungs-Gas--
betätigungseinrichtung keine Erdung erforderlich ist.
Schließen Sie die Leitungsdrähte des Zündschalters
entsprechend den Anweisungen des Herstellers an.
Betrieb
Der Kolben des Zündschalters wird durch den Knopf während
der Zündfolge des Geräts nach unten gedrückt.
Eine Rückholfeder unter dem Kolben drückt denselben
wieder in Bereitschaftsposition, wenn der Knopf der
Gasbetätigungseinrichtung freigegeben wird.
Abschliessende Prüfung
Vor dem Abschluss aller Arbeiten ist die Anlage in Betrieb zu
setzen und der Ablauf einer kompletten Programmfolge zu
beobachten, um sicherzustellen, dass alle System--
komponenten richtig funktionieren.
NEDERLANDS
ONSTEKINGSSCHAKELAAR
SPECIFICATIES
Type
Q640A 1002 verpakkingseenheid 100 stuks
Q640A 1010 als Q640A 1002 maar dan in TRADELINE
uitvoering (afzonderlijk verpakt in een doos met tien stuks).
Maximale omgevingstemperatuur
Ontstekingsschakelaar: 70 °C
Aansluitkabel: 105 °C
2
Q640
ZÜNDSCHALTER
Q640