RIDGID AC9946 Operator's Manual page 22

REGLAS PARA EL MANEJO SEGURO DE LA UNIDAD
Para manejar con seguridad este accesorio, se requiere
la lectura y la comprensión de este manual del operador,
el manual del operador correspondiente a la sierra de
ingleteadora, así como de todas las etiquetas adheridas a
la herramienta.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
 FAMILIARÍCESE CON EL ACCESORIO. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda los
usos y limitaciones del producto, así como los posibles
peligros específicos relacionados con el uso del mismo.
 MANTENGA LIMPIA EL ÁREA DE TRABAJO. Las áreas
y mesas de trabajo mal despejadas son causas comunes
de accidentes. NO deje herramientas o madera en la
sierra mientras esté utilizándola.
 SIEMPRE PÓNGASE PROTECCIÓN OCULAR
CON PROTECCION LATERAL CON LA MARCA DE
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA ANSI Z87.1. Si no
cumple esta advertencia, los objetos que salen despedidos
pueden producirle lesiones serias en los ojos.
 NO USE ESTE PRODUCTO CON NINGÚN OTRO
EQUIPO ni para otros propósitos.
 SIEMPRE DESCONECTE ESTA SIERRA DEL
SUMINISTRO DE CORRIENTE ANTES DE MONTARLE
ESTE JUEGO. Asegúrese de que el interruptor esté en
la posición de apagado al volver a conectar la sierra al
suministro de corriente.
 ANTES DE EFECTUAR UN CORTE ASEGÚRESE
DE QUE ESTÉN BIEN ASEGURADOS TODOS LOS
DISPOSITIVOS DE AJUSTE.
 SIEMPRE OBTENGA AYUDA SI LA NECESITA PARA
LEVANTAR EL BANCO DE TRABAJO. Al levantar el
banco de trabajo, levántelo cerca del cuerpo. Doble las
rodillas de manera que pueda levantarlo con las piernas,
no con la espalda.
 AL TRANSPORTAR EL BANCO DE TRABAJO EN
UN VEHÍCULO, amárrelo firmemente para evitar todo
movimiento y posibles daños.
 NUNCA ponga el banco de trabajo donde el operador o un
circunstante quede forzado a estar parado con cualquier
parte del cuerpo en línea con la trayectoria de la hoja de
la sierra.
 NO SE PARE NUNCA EN EL BANCO DE TRABAJO.
Puede producirse lesiones serias si se voltea el banco
o si toca la la herramienta de corte. No guarde artículos
arriba de la altura del banco ni cerca del mismo, donde
alguien pudiera subirse a él para alcanzarlos.
 EL PESO MÁXIMO DE LA SIERRA ELÉCTRICA NO
DEBE SER SUPERIOR A 45.5 KG (100 LIBRAS).
 EL PESO MÁXIMO DE LA SIERRA Y LA PIEZA DE
TRABAJO JUNTOS NO DEBE SER SUPERIOR A
136,1 KG (300 LIBRAS).
 SIEMPRE MONTE LA SIERRA INGLETEADORA de
manera que la pieza de trabajo quede colocada en línea
con los conjuntos de los soporte de la pieza de trabajo.
 VERIFIQUE ANTES DE USAR EL BANCO DE
TRABAJO PARA ASEGURARSE DE QUE NO SE
BALANCEE, SE DESLICE O SE MUEVA.
 COLOQUE EL BANCO DE TRABAJO SOBRE UNA
SUPERFICIE NIVELADA FIRME donde haya suficiente
espacio para manejar y apoyar la pieza de trabajo.
 SIEMPRE desplace la sierra montada al extremo con
ruedas del pie antes de transportar o bajar la unidad y
asegúrese de que los soportes de montaje de la sierra
estén bloqueados firmemente.
 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas
frecuentemente y utilícelas para instruir a otros usuarios.
Si presta a alguien esta herramienta, también facilítele las
instrucciones.
2 – Español