Makita FS2500 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for FS2500:
- Instruction manual (33 pages) ,
- Technical information (6 pages) ,
- Instruction manual (33 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita FS2500
Summary of Contents for Makita FS2500
- Page 1 Screwdriver INSTRUCTION MANUAL Skruvdragare BRUKSANVISNING Skrutrekker BRUKSANVISNING Ruuvinväännin KÄYTTÖOHJE Skrūvgriezis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Atsuktuvas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Kruvikeeraja KASUTUSJUHEND РУКОВОДСТВО ПО Шуруповерт ЭКСПЛУАТАЦИИ FS2500...
- Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Page 3 Fig.9...
-
Page 4: Specifications
ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model FS2500 Capacities Self drilling screw 6 mm Drywall screw 5 mm No load speed (min 0 - 2,500 Overall length 280 mm Net weight 1.5 kg Safety class • Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. -
Page 5: Functional Description
Always be sure you have a firm footing. Lighting up the lamps Be sure no one is below when using the tool in high locations. ► Fig.4: 1. Lamp Hold the tool firmly. CAUTION: Keep hands away from rotating parts. Do not touch the bit or the workpiece immedi- •... -
Page 6: Operation
CAUTION: • These accessories or attachments are recom- mended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose. - Page 7 SVENSKA (Originalinstruktioner) SPECIFIKATIONER Modell FS2500 Kapacitet Självborrande skruv 6 mm Gipsskruv 5 mm Obelastat varvtal (min 0 - 2 500 Längd 280 mm Vikt 1,5 kg Säkerhetsklass • På grund av vårt pågående program för forskning och utveckling kan dessa specifikationer ändras utan föregå- ende meddelande.
- Page 8 Tryck in avtryckaren helt och släpp den sedan när du Säkerhetsvarningar för skruvdragare inte längre vill använda det låsta läget. Håll maskinen i de isolerade handtagen om det OBS: finns risk för att skruvdragaren kan komma i • Även om avtryckaren trycks in och motorn går, kontakt med en dold elkabel eller sin egen kabel.
-
Page 9: Valfria Tillbehör
Använd endast tillbehören eller tillsatserna för de syften de är avsedda för. Kontakta ditt lokala Makita servicecenter om du behö- ver ytterligare information om dessa tillbehör. • Phillips isättningsbits •... -
Page 10: Tekniske Data
NORSK (Originalinstruksjoner) TEKNISKE DATA Modell FS2500 Kapasitet Selvboringsskrue 6 mm Tørveggskrue 5 mm Ubelastet turtall (min 0 - 2 500 Total lengde 280 mm Nettovekt 1,5 kg Sikkerhetsklasse • På grunn av vårt kontinuerlige forsknings- og utviklingsprogram kan spesifikasjonene som oppgis i dette doku- mentet endres uten varsel. - Page 11 For å starte maskinen må du ganske enkelt trykke på startbry- Sikkerhetsadvarsler for skrutrekker teren. Hvis du trykker hardere på startbryteren, økes turtallet på maskinen. Slipp startbryteren for å stoppe maskinen. Hold elektroverktøyet i de isolerte gripeflatene når du Når maskinen skal brukes kontinuerlig, må du trykke inn utfører arbeid der det er fare for at skruen eller bolten startbryteren og så...
-
Page 12: Valgfritt Tilbehør
For å opprettholde produktets SIKKERHET og PÅLITELIGHET, må reparasjoner, inspeksjon og skifte av kullbørstene, vedlike- hold og justeringer utføres av Makitas autoriserte servicesentre, og det må alltid brukes reservedeler fra Makita. VALGFRITT TILBEHØR FORSIKTIG: • Det anbefales at du bruker dette tilbehøret eller verktøyet sammen med den Makita-maskinen... -
Page 13: Tekniset Tiedot
SUOMI (Alkuperäiset ohjeet) TEKNISET TIEDOT Malli FS2500 Teho Itseporautuva ruuvi 6 mm Väliseinäruuvi 5 mm Kuormittamaton nopeus (min 0 - 2 500 Kokonaispituus 280 mm Nettopaino 1,5 kg Turvallisuusluokka • Jatkuvasta tutkimus- ja kehitystyöstämme johtuen esitetyt tekniset tiedot saattavat muuttua ilman erillistä... -
Page 14: Toimintojen Kuvaus
Jos haluat koneen käyvän jatkuvasti, paina ensin liipai- Ruuvinvääntimiä koskevat sinkytkin pohjaan ja paina sitten lukituspainiketta. turvallisuusohjeet Kun haluat pysäyttää koneen jatkuvan käynnin, paina liipaisinkytkin ensin pohjaan ja vapauta se sitten. Pidä sähkötyökalusta kiinni sen eristetyistä tartun- HUOMAA: tapinnoista suoritettaessa toimintoja, missä kiin- •... - Page 15 TYÖSKENTELY ► Kuva9 Istuta ruuvi terän kärkeen ja aseta ruuvin kärki kiinnitet- tävän työkappaleen pinnalle. Paina työkalua ja käyn- nistä se. Vedä työkalu takaisin heti kytkin kytkeytyy. Vapauta sitten liipaisinkytkin. HUOMIO: • Kun asetat ruuvin terän kärkeen, varo, ettet paina sitä ruuviin. Jos ruuvi painetaan sisään, kytkin kiinnittyy ja ruuvi kierähtää...
- Page 16 LATVIEŠU (Oriģinālie norādījumi) SPECIFIKĀCIJAS Modelis FS2500 Urbšanas jauda Pašurbjoša skrūve 6 mm Skrūve sausam mūrim 5 mm Apgriezieni minūtē bez slodzes (min 0 - 2 500 Kopējais garums 280 mm Neto svars 1,5 kg Drošības klase • Nepārtrauktās izpētes un izstrādes programmas dēļ šeit uzrādītās specifikācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma.
- Page 17 Lai darbarīks darbotos nepārtraukti, pavelciet slēdža Drošības brīdinājumi skrūvgrieža lietošanai mēlīti un iespiediet bloķēšanas pogu. Lai apturētu darbarīku, kad slēdzis ir bloķēts, pievelciet Darba laikā turiet mehanizēto darbarīku pie izolētajām slēdža mēlīti līdz galam, tad atlaidiet to. satveršanas virsmām gadījumam, ja stiprinājums saskartos ar nepamanītu elektroinstalāciju vai ar savu PIEZĪME: strāvas vadu.
-
Page 18: Papildu Piederumi
šķidrumus. Tas var radīt izbalēšanu, deformāciju vai plaisas. Lai uzturētu izstrādājuma DROŠĪBU un UZTICAMU darbību, remonts, oglekļa suku pārbaude un maiņa, jebkāda cita apkope vai regulēšana jāveic Makita piln- varotiem apkopes centriem, vienmēr izmantojot Makita rezerves daļas. PAPILDU PIEDERUMI UZMANĪBU:... - Page 19 LIETUVIŲ KALBA (Originali instrukcija) SPECIFIKACIJOS Modelis FS2500 Paskirtis Savigręžis varžtas 6 mm Varžtas plokštėms 5 mm Greitis be apkrovos (min 0 - 2 500 Bendras ilgis 280 mm Neto svoris 1,5 kg Saugos klasė • Atliekame tęstinius tyrimus ir nuolatos tobuliname savo gaminius, todėl čia pateikiamos specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.
-
Page 20: Veikimo Aprašymas
Kad įrenginys neišsijungtų, reikia patraukti jungiklio Saugos įspėjimai dėl atsuktuvo naudojimo spragtuką ir paspausti fiksuojamąjį mygtuką. Jeigu norite, kad įrenginio jungiklis nebūtų užfiksuotas, Atlikdami darbus, kurių metu tvirtinimo elementas gali paspauskite jungiklį iki galo ir atleiskite. paliesti paslėptus laidus arba paties įrankio laidą, laiky- kite elektrinį... -
Page 21: Techninė Priežiūra
įtrūkimų. Kad gaminys būtų SAUGUS ir PATIKIMAS, jį taisyti, apžiūrėti, keisti anglinius šepetėlius, atlikti techninės priežiūros darbus arba reguliuoti turi įgaliotasis kompa- nijos „Makita" techninės priežiūros centras; reikia nau- doti tiktai kompanijos „Makita" pagamintas atsargines dalis. PASIRENKAMI PRIEDAI PERSPĖJIMAS:... -
Page 22: Tehnilised Andmed
EESTI (Originaaljuhend) TEHNILISED ANDMED Mudel FS2500 Suutlikkus Isepuurduv kruvi 6 mm Kruvi 5 mm Ilma koormuseta kiirus (min 0 - 2 500 Kogupikkus 280 mm Netomass 1,5 kg Kaitseklass • Meie pideva uuringu- ja arendusprogrammi tõttu võidakse tehnilisi andmeid muuta ilma sellest ette teatamata. - Page 23 Tööriista töölelülitamiseks on vaja lihtsalt lüliti päästikut Kruvikeeraja ohutusnõuded vajutada. Tööriista kiirus kasvab siis, kui suurendate survet lüliti päästikule. Seiskamiseks vabastage lüliti Hoidke mootortööriista isoleeritud käepideme- päästik. test, kui on oht, et kinnitusvahend võib puudu- Pidevaks tööks tõmmake lüliti päästikut ja vajutage tada varjatud juhtmeid või tööriista toitejuhet.
- Page 24 Otsaku eemaldamiseks võtke esmalt ära lokaator, • Neid tarvikuid ja lisaseadiseid on soovitav kasu- tõmmates lukustusrõnga korpusest eemale. Seejärel tada koos Makita tööriistaga, mille kasutamist tõmmake magnetsokliga otsakut. selles kasutusjuhendis kirjeldatakse. Muude ► Joon.7: 1. Lukustushülss 2. Ülekande korpus tarvikute ja lisaseadiste kasutamisega kaasneb Magnetsokliga otsaku paigaldamiseks sisestage see vigastada saamise oht.
-
Page 25: Технические Характеристики
РУССКИЙ (Оригинальные инструкции) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель FS2500 Производительность Саморез 6 мм Шуруп для гипскартона 5 мм Число оборотов без нагрузки (мин 0 - 2 500 Общая длина 280 мм Вес нетто 1,5 кг Класс безопасности • Благодаря нашей постоянно действующей программе исследований и разработок указанные здесь... -
Page 26: Описание Функционирования
Общие рекомендации по ОПИСАНИЕ технике безопасности для ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ электроинструментов ВНИМАНИЕ: ОСТОРОЖНО: Ознакомьтесь со всеми • Перед проведением регулировки или про- представленными инструкциями по технике верки работы инструмента всегда прове- безопасности, указаниями, иллюстрациями ряйте, что инструмент выключен, а шнур и техническими характеристиками, прила- питания... - Page 27 Крючок удобен для временного подвешивания НАДЕЖНОСТИ изделия ремонт, проверка и замена инструмента. угольных щеток и любые другие работы по техобслу- живанию или регулировке должны осуществляться в уполномоченных сервис-центрах Makita с исполь- МОНТАЖ зованием запасных частей только производства компании Makita. ВНИМАНИЕ: •...
- Page 28 Makita Europe N.V. Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884913D986 EN, SV, NO, FI, LV, LT, ET, RU www.makita.com 20190403...