Hitachi BL36200 Handling Instructions Manual page 3

English
Large-capacity battery
1
Output cord
2
Wiring groove
3
Carrier
4
M5 screws (4 pcs)
5
Knob bolts (2 pcs)
6
Carrier strap
7
Carrier handle
8
Pass through from the back Von hinten durch führen
9
Fix in place
0
Switch panel
!
Accessory box
@
Panel case
#
Power connector
$
Adapter connector
%
mark
^
Ring
&
Cord holder
*
Velcro band
(
Armband
)
Back pack power supply
q
Adapter
w
Main switch
e
Pilot lamp
r
Cordless power tool
t
Power switch
y
Remaining capacity
u
display switch
Remaining capacity
i
indicator
Warning lamp
o
USB terminal
p
Rubber cover
a
USB device
s
USB cable
d
Shoulder strap
f
Adapter cable
g
Switch cable
h
Adapter cover
j
Terminal area
k
Ventilation holes
l
Deutsch
Akku mit großer Kapazität
Stromkabel
Kabelrinne
Träger
M5 Schrauben (4 Stk.)
Drehknöpfe (2 Stk)
Trageriemen
Trägergriff
Befestigen
Schaltfeld
Zubehörbox
Schalttafelgehäuse
Netzstecker
Adapterstecker
-Markierung
Ring
Kabelhalter
Klettband
Armband
Rückentragbare
Spannungsversorgung
Adapter
Hauptschalter
Kontrolllampe
Akku-Elektrowerkzeug
Einschaltknopf
Schalter Verbleibender
Batterieladestand
Anzeige verbleibender
Ladestand
Warnlampe
USB-Steckplatz
Gummiabdeckung
USB-Gerät
USB-Kabel
Schulterriemen
Adapterkabel
Schalterkabel
Adapterabdeckung
Steckplatzbereich
Lüftungsöff nungen
Français
Batterie haute capacité
Cordon de sortie
Gorge de connexion
Support
Vis M5 (×4)
Boutons de serrage (×2)
Sangle du support
Poignée du support
Passer par l'arrière
Fixer en place
Tableau de commande
Boîtier d'accessoires
Boîtier
Connecteur d'alimentation
Connecteur de l'adaptateur
Repère en
Anneau
Enrouleur de câble
Bande velcro
Brassard
Système de batterie à dos
Adaptateur
Interrupteur principal
Voyant pilote
Outil électrique sans fi l
Interrupteur d'alimentation
Interrupteur d'affi chage de
la capacité restante de la
batterie
Indicateur de capacité
restante
Voyant d'avertissement
Borne USB
Protection en caoutchouc
Appareil USB
Câble USB
Bandoulière
Câble de l'adaptateur
Câble de l'interrupteur
Capot de l'adaptateur
Zone de la borne
Orifi ces de ventilation
Italiano
Batteria elevata capacità
Cavo di uscita
Scanalatura per il cavo
Supporto
Viti M5 (4 pz.)
Bulloni a manopola (2 pz.)
Fascia di supporto
Maniglia supporto
Inserire dal lato posteriore
Fissare in posizione
Pannello interruttori
Scatola accessori
Custodia pannello
Connettore di alimentazione
Connettore adattatore
Contrassegno
Anello
Supporto del cavo
Fascia in velcro
Cinturino da braccio
Alimentatore da zaino
Adattatore
Interruttore principale
Spia
Utensile elettrico a batteria
Interruttore di alimentazione
Interruttore di
visualizzazione della
capacità restante
Indicatore della capacità
restante
Spia di avvertenza
Terminale USB
Coperchio in gomma
Dispositivo USB
Cavo USB
Tracolla
Cavo adattatore
Cavo interruttore
Coperchio dattatore
Area del terminale
Fori di ventilazione
3