Sony MCX-500 Update Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Mixer
  5. MCX-500
  6. Update manual
Sony MCX-500 Update Manual

Sony MCX-500 Update Manual

Multi camera live producer, system software
Hide thumbs Also See for MCX-500:
Table of Contents
  • Windows の場合
  • For Windows
  • Updating the MAIN Firmware
  • Pour Windows
  • Configuration Requise
  • Pour Mac os
  • Für Windows
  • Operazioni Preliminari
  • Per Windows
  • Requisiti DI Sistema
  • Para Windows
  • Requisitos del Sistema
  • Для Windows

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

4-735-396-02 (1)
Multi Camera Live Producer
アップデート手順書
/ Update Guide / Guide de mise à jour / Aktualisierungshandbuch /
Guida all aggiornamento / Guía de actualización / Руководство по обновлению /
更新指南
MCX-500 System Software
© 2017 Sony Corporation

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony MCX-500

Summary of Contents for Sony MCX-500

  • Page 1 4-735-396-02 (1) Multi Camera Live Producer アップデート手順書 / Update Guide / Guide de mise à jour / Aktualisierungshandbuch / Guida all aggiornamento / Guía de actualización / Руководство по обновлению / 更新指南 MCX-500 System Software © 2017 Sony Corporation...

  • Page 2: Windows の場合

    日本語 日本語 000 2 準備 の場合 Windows アップデートファイルを用意す 本書は、 の本体ソフトウェアを最新 MCX-500 る バージョンにアップデートするための操作説 明書です。 以外に、以下のものを用意してくださ 本体ソフトウェアのアップデートは、 （後 の操作について詳しくは、 『取扱説明書』 MCX-500 MAIN ˜ MCX-500 ご注意 をご覧ください。 い。 面の 端子） と （右側面の 端子） の 他のアプリケーションソフトウェアを閉じてから、アップ 商標について ˎ コンピューター（ または ） か所からアップデートを行います。 Windows Mac OS ˎ...
  • Page 3 000 3 ［バージョン確認］ ケーブル （付属品） をアップデートする MAIN で、 ［次へ］ をクリック Firmware Updater 本体の ボタンを押して、 ［ UTILITY UTILITY する。 ［次へ］ ］ メニューを表示させ、システムフォー 接続の確認が行われます。 最初に をアップデートします。 MAIN マットを確認する。 ご注意 Update_MCX500V***MAIN.exe をダブル この後アップデートが完了するまでは、絶対に本体の 本体の ボタンを押して、 ［ クリックする。 UTILITY UTILITY 電源を切らないでください。 ］ メニューを表示させ、 ［ が起動します。...
  • Page 4 000 4 ［アップデート実行］ をアップデートする 本体の ボタンを押して、 ［ UTILITY UTILITY ］ メニューを表示させ、 ［ ］ をタップする。 CONNECT のアップデートが完了したら、 をアッ MAIN プデートします。 をダブルク Update_MCX500V***SUB.exe ˎ コンピューターと本体の 接続が検出できない ˎ リックする。 場合、コンピューター側に 「接続機器が検出できま せんでした」 などのメッセージが表示されます。そ が起動します。 Firmware Updater の場合は、以下のことを試してください。 ［機器とパソコン接続］ 一旦 ケーブルを取り外し、再度接続する。 – コンピューターに複数の 端子がある場合は、 –...
  • Page 5 設定 （ ） – Streaming Ustream ID/Password がタイムアウトした場合は、再度、 Updater 設定 （ ） – Network Streaming Update_MCX500V***MAIN.exe を実行して ください。 必要なコンピューターの条件 の本体ソフトウェアをアップデート MCX-500 するには、次の条件を備えたコンピューターを 用意してください。 ご注意 オペレーティングシステム（ ） ： アップデート中は、絶対に電源を切ったり、 接続 以上で、アップデート作業は完了です。 〜 、 Mac OS X 10.9 10.11 を取り外さないでください。 macOS 10.12 ご注意...
  • Page 6 ［ ］ をクリックする。 をお使いの場合は、以下の操 macOS 10.13 作を行う。 「拡張機能がブロックされました」 という メッセージが表示された後、 「セキュリティ とプライバシー」 画面が表示されます。 「セキュリティとプライバシー」 画面が表  ［許可］ をクリックする。 示されたままの場合は、 ［×］ をクリック のシステムソフト Sony Corporation して、閉じてください。 ウェアの読み込みを許可します。 「 」 ダイアログが上 UpdateSettingTool 本体の電源を入れる。 に表示される場合は、その状態で ［許可］ （） をクリックしてください。 なお、過去に読み込みを許可している場 合は、 「セキュリティとプライバシー」 画 面は表示されません。...
  • Page 7 000 7 接続が確立すると、 「 」 が表示され ID-0060 ［アップデート実行］ 本体に付属の ケーブルを使って、本体 現在のバージョンを確認し、 ［次へ］ をクリッ ます。 後面の 端子 （ MAIN ） とコンピューター クする。 を接続する。 ［現在のバージョン］ 欄のバージョンがアッ プデート対象になります。 ［バージョン確認］ ケーブル （付属品） ご注意 アップデート中は、絶対に電源を切ったり、 接続 を取り外さないでください。 Firmware Updater で、 ［次へ］ をクリック する。 アップデートが完了したら、 ［終了］ をクリッ 接続の確認が行われます。...
  • Page 8 000 8 次のように表示が変わり、本体がリセット をアップデートする 本体の ボタンを押して、 ［ UTILITY UTILITY されます。 ］ メニューを表示させ、 ［ ［接続機器の自動リセット］ ］ をタップする。 CONNECT のアップデートが完了したら、 をアッ MAIN プデートします。 をダブル Update_MCX500V***SUB.app ˎ コンピューターと本体の 接続が検出できない ˎ クリックする。 場合、コンピューター側に 「接続機器が検出できま せんでした」 などのメッセージが表示されます。そ カーネル機能拡張のロードが必要なため、 の場合は、以下のことを試してください。 変更許可を求める画面が表示されます。 一旦 ケーブルを取り外し、再度接続する。 – Firmware Updater が起動します。...
  • Page 9 000 9 本体がリセットしないときには アップデートが完了したら、 ［終了］ をクリッ クし、 接続を取り外す。 ˎ 先に のアップデートを開始した場合、 ˎ ［アップデート完了］ MAIN の自動リセット時に本体がリセットし ないことがあります。その場合は、手動で本 体の電源をオフ／オンしてください。そのま まアップデートの続きが実行されます。 ［終了］ 本体の UTILITY ボタンを押して、 ［ UTILITY ˎ 本体がリセットしないまま、 Firmware ˎ ］ メニューを表示させ、 ［ ］ で VERSION がタイムアウトした場合は、再度、 Updater 、 ともにとアップデートされてい MAIN を実行して Update_MCX500V***MAIN.app ることを確認する。...

  • Page 10: For Windows

    For details on operating the MCX‑500, refer to the Operating [Notes] Instructions. Prepare the following in addition to the MCX-500. The software update is performed via two USB Close any other applications before performing the update ˎ Computer (Windows or Mac OS) ˎ...

  • Page 11: Updating The Main Firmware

    000 11 [Automatically reset the connected device] Updating the MAIN Firmware Press the UTILITY button on the unit to display the [UTILITY 2/3] menu, and tap [USB CONNECT]. First, update the MAIN firmware. Double-click the “Update_MCX500V***MAIN. exe” file. Firmware Updater starts. ˎ...
  • Page 12 000 12 [Finish the update] [Connect the device and the computer] Press the UTILITY button on the unit to display the [UTILITY 2/3] menu, and tap [USB CONNECT]. ˎ If a USB connection between the unit and the ˎ computer cannot be detected, a message indicating that the unit could not be found will appear on the computer side.
  • Page 13 ˎ If Firmware Updater times out without ˎ [VERSION]. the unit restarting, execute the “Update_ System Requirements MCX500V***MAIN.exe” file again. To update the MCX-500 unit’s software, prepare a computer that meets the following system requirements. Operating system (OS): Mac OS X 10.9 to 10.11 macOS 10.12 macOS 10.13...
  • Page 14 Extract the unit update file. Permission for loading system software A dialog box prompting USB connection When you double-click the downloaded file, from “Sony Corporation” is granted. appears. the Firmware Update package is extracted and If the [UpdateSettingTool] dialog box three files (MAIN, SUB, and RESOURCE) appear.
  • Page 15 000 15 The update will start after the unit restarts. ˎ If a USB connection between the unit and the ˎ Updating the SUB Firmware Press the UTILITY button on the unit to display computer cannot be detected, a message indicating A progress bar appears during the update the [UTILITY 2/3] menu, and tap [USB that the unit could not be found will appear on the...
  • Page 16 000 16 [Automatically reset the connected device] [Finish the update] Press the UTILITY button on the unit to display the [UTILITY 2/3] menu, and tap [USB CONNECT]. ˎ If a USB connection between the unit and the ˎ computer cannot be detected, a message indicating that the unit could not be found will appear on the computer side.
  • Page 17 000 17 If the unit does not restart ˎ If you updated the SUB firmware first, the unit ˎ may not restart automatically during update of the MAIN firmware. In such cases, turn the unit off/on manually. The update procedure will continue after doing so.

  • Page 18: Pour Windows

    Configuration requise [Téléchargements]. Si l’écran Démarrer s’affiche, appuyez (cliquez) sur l’application [Bureau] pour afficher le bureau. Ouvrez le Pour mettre à jour le logiciel de l’appareil MCX-500, dossier [Téléchargements], et trouvez le fichier préparez un ordinateur qui répond aux exigences téléchargé.
  • Page 19 000 19 [Automatically reset the connected device] Mise à jour du micrologiciel MAIN Appuyez sur la touche UTILITY sur l’appareil pour afficher le menu [UTILITY 2/3], puis appuyez sur [USB CONNECT]. Pour commencer, mettez à jour le micrologiciel MAIN. Double-cliquez sur le fichier « Update_ MCX500V***MAIN.exe ».
  • Page 20 000 20 [Finish the update] [Connect the device and the computer] Appuyez sur la touche UTILITY sur l’appareil pour afficher le menu [UTILITY 2/3], puis appuyez sur [USB CONNECT]. ˎ Si aucune connexion USB entre l’appareil et ˎ l’ordinateur n’est détectée, un message indiquant que l’appareil est introuvable s’affiche sur l’ordinateur.

  • Page 21: Pour Mac Os

    Configuration requise exécutez à nouveau le fichier « Update_ MCX500V***MAIN.exe ». Pour mettre à jour le logiciel de l’appareil MCX-500, préparez un ordinateur qui répond aux exigences suivantes. Système d’exploitation (OS) : Mac OS X 10.9 à 10.11 macOS 10.12...
  • Page 22  Cliquez sur [Allow]. Si l’écran [Security & Privacy] est toujours L’autorisation de chargement du logiciel affiché, cliquez sur [×] pour le fermer. système de « Sony Corporation » est accordée. Une boîte de dialogue d’invite de connexion Si la boîte de dialogue [UpdateSettingTool] Allumez l’appareil.
  • Page 23 000 23 Lorsqu’une connexion est établie, « ID-0060 » [Run the update] Utilisez le câble USB fourni pour connecter le Vérifiez la version actuelle, puis cliquez sur s’affiche. port USB (MAIN) sur l’arrière de l’appareil à [Next]. l’ordinateur. La version qui s’affiche dans le champ [Current version] est mise à...
  • Page 24 000 24 [Automatically reset the connected device] Mise à jour du micrologiciel SUB Appuyez sur la touche UTILITY sur l’appareil pour afficher le menu [UTILITY 2/3], puis appuyez sur [USB CONNECT]. Une fois la mise à jour du micrologiciel MAIN terminez, mettez à...
  • Page 25 000 25 Si l’appareil ne redémarre pas Une fois la mise à jour terminée, cliquez sur [Finish] et déconnectez le câble USB. ˎ Si vous avez d’abord mis à jour le micrologiciel ˎ [Finish the update] SUB, l’appareil pourrait ne pas redémarrer automatiquement lors de la mise à...

  • Page 26: Für Windows

    Deutsch Vorbereitungen Für Windows Vorbereiten der Dieses Dokument beschreibt, wie Sie die Software des MCX-500 auf die neueste Version Aktualisierungsdateien aktualisieren können. Einzelheiten zu Bedienvorgängen am MCX‑500 entnehmen Sie Halten Sie neben dem MCX-500 Folgendes bereit: Die Softwareaktualisierung erfolgt über zwei USB- der Bedienungsanleitung.
  • Page 27 000 27 Tipps [Check the version] Aktualisieren der MAIN-Firmware Drücken Sie die Taste UTILITY am Gerät, um ˎ Wenn das USB-Kabel versehentlich an den USB- ˎ das Menü [UTILITY 3/3] anzuzeigen und Anschluss (SUB) auf der rechten Seite des Geräts überprüfen Sie das Systemformat.
  • Page 28 000 28 [Finish the update] Aktualisieren der SUB-Firmware Drücken Sie die Taste UTILITY am Gerät, um das Menü [UTILITY 2/3] anzuzeigen, und tippen Sie auf [USB CONNECT]. Aktualisieren Sie nach der Aktualisierung der MAIN-Firmware die SUB-Firmware. Doppelklicken Sie auf die Datei „Update_ MCX500V***SUB.exe“.
  • Page 29 Zeitüberschreitung auftritt, ohne dass das Gerät neu startet, führen Sie die Datei „Update_ Systemanforderungen MCX500V***MAIN.exe“ erneut aus. Halten Sie für die Aktualisierung der Software des MCX-500 einen Computer bereit, der die folgenden Systemvoraussetzungen erfüllt. Betriebssystem: Mac OS X 10.9 bis 10.11 macOS 10.12 [Hinweise] macOS 10.13...
  • Page 30 Bildschirm [Security & Privacy] angezeigt.  Klicken Sie auf [Allow]. Die Erlaubnis zum Laden von Systemsoftware von „Sony Corporation“ Wenn der Bildschirm [Security & Privacy] wird erteilt. weiterhin angezeigt wird, klicken Sie auf Wenn über dem Bildschirm das Dialogfeld [×], um ihn zu schließen.
  • Page 31 000 31 Wenn die Verbindung hergestellt ist, wird [Run the update] Verbinden Sie mit dem im Lieferumfang Überprüfen Sie die aktuelle Version und klicken „ID-0060“ angezeigt. enthaltenen USB-Kabel den USB-Anschluss Sie auf [Next]. (MAIN) auf der Rückseite des Geräts mit dem Die im Feld [Current version] angezeigte Computer.
  • Page 32 000 32 [Automatically reset the connected device] Aktualisieren der SUB-Firmware Drücken Sie die Taste UTILITY am Gerät, um das Menü [UTILITY 2/3] anzuzeigen, und tippen Sie auf [USB CONNECT]. Aktualisieren Sie nach der Aktualisierung der MAIN-Firmware die SUB-Firmware. Doppelklicken Sie auf die Datei „Update_ MCX500V***SUB.app“.
  • Page 33 000 33 Wenn das Gerät nicht neu startet [Finish the update] ˎ Wenn Sie zuerst die SUB-Firmware aktualisiert haben, ˎ startet das Gerät während der Aktualisierung der MAIN- Firmware unter Umständen nicht automatisch neu. Schalten Sie in diesem Fall das Gerät manuell aus und ein. Danach wird die Aktualisierung fortgesetzt.

  • Page 34: Operazioni Preliminari

    [Desktop] per visualizzare il desktop. Aprire la cartella [Download] e individuare il file scaricato. Per aggiornare il software dell’apparecchio MCX-500, utilizzare un computer che soddisfi i Estrarre il file di aggiornamento seguenti requisiti di sistema. dell’apparecchio. Sistema operativo (OS): Quando si fa doppio clic sul file scaricato, il Microsoft Windows 7 / 8.1 / 10...
  • Page 35 000 35 [Automatically reset the connected device] Aggiornamento del firmware MAIN Premere il pulsante UTILITY sull’apparecchio per visualizzare il menu [UTILITY 2/3] e toccare [USB CONNECT]. In primo luogo, aggiornare il firmware MAIN. Fare doppio clic sul file “Update_ MCX500V***MAIN.exe”. Il programma di aggiornamento del firmware ˎ...
  • Page 36 000 36 [Finish the update] [Connect the device and the computer] Premere il pulsante UTILITY sull’apparecchio per visualizzare il menu [UTILITY 2/3] e toccare [USB CONNECT]. ˎ Se un collegamento USB tra l’apparecchio e il ˎ computer non viene rilevato, sul computer verrà visualizzato un messaggio che l’apparecchio non è...
  • Page 37 000 37 Se l’apparecchio non si riavvia [Automatically reset the connected device] [Finish the update] Per Mac OS ˎ Se il firmware SUB è stato aggiornato per ˎ primo, l’apparecchio potrebbe non riavviarsi automaticamente durante l’aggiornamento L’aggiornamento del software viene eseguito del firmware MAIN.
  • Page 38 Extension Blocked”.  Fare clic su [Allow]. Questo conferisce il permesso di caricare Se la schermata [Security & Privacy] rimane software di sistema proveniente da “Sony visualizzata, fare clic su [×] per chiuderla. Corporation”. Se la finestra di dialogo Viene visualizzata una finestra di dialogo che [UpdateSettingTool] appare sulla richiede la connessione USB.
  • Page 39 000 39 Quando il collegamento viene stabilito, viene [Run the update] Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare Controllare la versione corrente e fare clic su visualizzato “ID-0060”. la porta USB (MAIN) sul retro dell’apparecchio [Next]. al computer. La versione visualizzata nel campo [Current Version] verrà...
  • Page 40 000 40 [Automatically reset the connected device] Aggiornamento del firmware SUB Premere il pulsante UTILITY sull’apparecchio per visualizzare il menu [UTILITY 2/3] e toccare [USB CONNECT]. Al termine dell’aggiornamento del firmware MAIN, aggiornare il firmware SUB. Fare doppio clic sul file “Update_ MCX500V***SUB.app”.
  • Page 41 000 41 Se l’apparecchio non si riavvia Al termine dell’aggiornamento, fare clic su [Finish] e scollegare il cavo USB. ˎ Se il firmware SUB è stato aggiornato per ˎ [Finish the update] primo, l’apparecchio potrebbe non riavviarsi automaticamente durante l’aggiornamento del firmware MAIN.

  • Page 42: Para Windows

    Español Preparación Para Windows Preparación de los archivos de En este documento se describe cómo actualizar el software de la unidad MCX-500 a la última actualización versión. Para obtener información sobre el funcionamiento Prepare los siguientes elementos además de la La actualización de software se realiza a través de...
  • Page 43 000 43 [Automatically reset the connected device] Actualización del firmware MAIN Pulse el botón UTILITY de la unidad para mostrar el menú [UTILITY 2/3] y toque [USB CONNECT]. Primero, actualice el firmware MAIN. Haga doble clic en el archivo “Update_ MCX500V***MAIN.exe”.
  • Page 44 000 44 [Finish the update] [Connect the device and the computer] Pulse el botón UTILITY de la unidad para mostrar el menú [UTILITY 2/3] y toque [USB CONNECT]. ˎ Si no se puede detectar una conexión USB entre la ˎ unidad y el ordenador, aparecerá...
  • Page 45 000 45 Si la unidad no se reinicia [Automatically reset the connected device] [Finish the update] Para Mac OS ˎ Si actualizó el firmware SUB primero, es posible ˎ que la unidad no se reinicie automáticamente durante la actualización del firmware MAIN. La actualización de software se realiza a través de En esos casos, apague y encienda la unidad dos puertos USB, el puerto MAIN (panel trasero) y...
  • Page 46 “System Extension Blocked”.  Haga clic en [Allow]. Se otorgará permiso para cargar el software del sistema de “Sony Corporation”. Si el cuadro de diálogo Si todavía se muestra la pantalla [Security & [UpdateSettingTool] aparece en la parte Privacy], haga clic en [×] para cerrarla.
  • Page 47 000 47 Cuando se establezca una conexión, aparecerá [Finish the update] Utilice el cable USB suministrado para conectar Compruebe la versión actual y haga clic en “ID-0060”. el puerto USB (MAIN) de la parte trasera de la [Next]. unidad al ordenador. La versión que aparece en el campo [Current version] se actualizará.
  • Page 48 000 48 [Automatically reset the connected device] Actualización del firmware SUB Pulse el botón UTILITY de la unidad para mostrar el menú [UTILITY 2/3] y toque [USB CONNECT]. Una vez finalizada la actualización del firmware MAIN, actualice el firmware SUB. Haga doble clic en el archivo “Update_ MCX500V***SUB.app”.
  • Page 49 000 49 Si la unidad no se reinicia Cuando finalice la actualización, haga clic en [Finish] y desconecte el cable USB. ˎ Si actualizó el firmware SUB primero, es posible ˎ [Finish the update] que la unidad no se reinicie automáticamente durante la actualización del firmware MAIN.

  • Page 50: Для Windows

    Подготовка Для Windows Подготовка файлов обновления В этом документе рассматривается обновление программного обеспечения устройства MCX-500 до последней версии. [Примечания] Сведения о работе с устройством MCX‑500 см. в Помимо устройства MCX-500, подготовьте Обновление программного обеспечения Перед выполнением обновления закройте все другие...
  • Page 51 000 51 [Automatically reset the connected device] Обновление встроенного Нажмите кнопку UTILITY на устройстве для отображения меню [UTILITY 3/3] и проверьте программного обеспечения MAIN формат системы. Нажмите кнопку UTILITY на устройстве, Сначала обновите встроенное программное чтобы открыть меню [UTILITY 2/3], затем обеспечение...
  • Page 52 000 52 [Finish the update] [Connect the device and the computer] Нажмите кнопку UTILITY на устройстве, чтобы открыть меню [UTILITY 2/3], затем нажмите [USB CONNECT]. ˎ Если не удается обнаружить подключение ˎ USB между устройством и компьютером, на компьютере отображается сообщение о том, что...
  • Page 53 ˎ Если происходит тайм-аут программы ˎ Требования к системе Firmware Updater без перезапуска устройства, снова запустите файл “Update_ MCX500V***MAIN.exe”. Для обновления программного обеспечения устройства MCX-500 подготовьте компьютер, удовлетворяющий следующим требованиям к системе. Операционная система (ОС): Mac OS X 10.9 – 10.11 macOS 10.12 [Примечания] macOS 10.13...
  • Page 54 Если экран [Security & Privacy] все еще Получено разрешение на загрузку отображается, щелкните [×], чтобы программного обеспечения системы от Включите устройство. закрыть его. “Sony Corporation”. Если вверху экрана отображается Появляется диалоговое окно с диалоговое окно [UpdateSettingTool], приглашением выполнить USB-подключение. щелкните [Allow] ().
  • Page 55 000 55 Когда соединение установлено, [Run the update] Прилагаемым USB-кабелем соедините порт Проверьте текущую версию и щелкните отображается индикация “ID-0060”. USB (MAIN) на задней панели устройства с [Next]. компьютером. Версия, которая отображается в поле [Current version], будет обновлена. [Check the version] Кабель...
  • Page 56 000 56 [Automatically reset the connected device] Обновление встроенного Нажмите кнопку UTILITY на устройстве, чтобы открыть меню [UTILITY 2/3], затем программного обеспечения SUB нажмите [USB CONNECT]. После завершения обновления встроенного программного обеспечения MAIN обновите встроенное программное обеспечение SUB. ˎ Если не удается обнаружить подключение ˎ...
  • Page 57 000 57 программного обеспечения SUB. Не нужно обновлять После завершения обновления щелкните встроенное программное обеспечение MAIN еще раз. [Finish] и отсоедините USB-кабель. Если устройство не перезапускается [Finish the update] ˎ Если вы сначала обновили встроенное ˎ программное обеспечение SUB, устройство может...
  • Page 58 000 58 简体中文 简体中文 准备更新文件 准备工作 对于Windows 本文档介绍了如何将MCX‑500单元的软件更新 到最新版本。 ˜ 有关操作MCX‑500的详细信息，请参阅使 [注意] 除了MCX‑500以外，还需进行下列准备工作。 通过两个USB端口执行软件更新 ； MAIN端口 （背 用说明书。 执行更新步骤前，请关闭所有其他应用程序。 ˎ 计算机 （Windows或Mac OS） ˎ 部面板） 和SUB端口 （右侧面板） 。 商标 下载本机更新软件并保持到计算机的桌面 ˎ 随附的交流适配器和电源线(AC‑UES1230) ˎ [注意] （推荐） 。 ˎ 随附的USB电缆 （A型‑ Mini‑B） ˎ...
  • Page 59 000 59 [Automatically reset the connected 按下本机上的UTILTIY按钮显示[UTILITY 更新MAIN固件 device] 2/3]菜单，然后点击[USB连接]。 首先，更新MAIN固件 双击 “Update_MCX500V***MAIN.exe” 文件。 启动固件更新程序。 ˎ 如果检测不到本机和计算机之间的USB连 ˎ 此处指出了该过程的当前步骤。 接，计算机上会显示一条指示找不到本 [Connect the device and the computer] 机的消息。如果出现这种情况，请尝试 执行下列操作。 – 断开USB电缆并重新连接。 – 如果计算机有多个USB端口，请尝试使 建立连接后，会显示 “ID‑0060” 。 用其他端口。 （视计算机而定，背面可 更新将在本机重启后开始。 能会有其他USB端口。 ） 更新过程...
  • Page 60 000 60 [Finish the update] [Connect the device and the computer] 按下本机上的UTILTIY按钮显示[UTILITY 2/3]菜单，然后点击[USB连接]。 ˎ 如果检测不到本机和计算机之间的USB连 ˎ 接，计算机上会显示一条指示找不到本 机的消息。如果出现这种情况，请尝试 执行下列操作。 – 断开USB电缆并重新连接。 – [Next] 如果计算机有多个USB端口，请尝试使 [Finish] 建立连接后，会显示 “ID‑0060” 。 用其他端口。 （视计算机而定，背面可 [注意] 能会有其他USB端口。 ） 使用十字螺丝刀取下本机右侧UAB端口的盖 更新完成后，请务必配置在步骤4中确认 子。 的日期和时间设置以及更新前的系统格式。 检查当前版本，单击[Next]。 （参阅使用说明书中的 “配置初始设置 （第 [Current version]字段中显示的版本将会...
  • Page 61 000 61 [Automatically reset the connected [Finish the update] 如果本机未重启 对于Mac OS device] ˎ 如果先更新了SUB固件，则在更新MAIN固件 ˎ 时，本机可能不会自动重启。在这种情况下， 通过两个USB端口执行软件更新 ； MAIN端口 （背 请手动关闭/打开本机。 更新过程将在此操 部面板） 和SUB端口 （右侧面板） 。 作后继续执行。 [注意] ˎ 确保准确执行更新步骤。 ˎ ˎ 如果在更新过程中电源被切断，本机可能无 ˎ 法操作。小心不要断开交流适配器电源线和 USB电缆。 [Finish] ˎ 请先取出本机中的任何存储卡。 ˎ...
  • Page 62 [Connect the device and the computer] 当使用macOS 10.13时，请执行下列操作。 Update_MCX500V***.dmg （***代表版本号） 在出现 “System Extension Blocked” 消息 后，会出现[Security & Privacy]屏幕。 提取本机更新文件。  单击[Allow]。 如果仍然显示[Security & Privacy]屏 双击下载的文件，会提取Firmware 授予从 “Sony Corporation” 加载系统 幕，单击[×]将其关闭。 Update包并显示三个文件 （MAIN、SUB和 软件的权限。 RESOURCE） 。 如果屏幕顶部出现 此时会出现提示USB连接的对话框。 [UpdateSettingTool]对话框，请在该 状态下单击[Allow] ()。...
  • Page 63 000 63 此时会显示下列消息，本机将会重启。 按下本机上的UTILITY按钮显示[UTILITY 更新完成后， 单击[Finish]并断开USB电缆。 [Automatically reset the connected 3/3]菜单，确认系统格式。 [Finish the update] device] 按下本机上的UTILTIY按钮显示[UTILITY 2/3]菜单，然后点击[USB连接]。 ˎ 如果检测不到本机和计算机之间的USB连 ˎ 接，计算机上会显示一条指示找不到本 机的消息。如果出现这种情况，请尝试 执行下列操作。 – 断开USB电缆并重新连接。 – 如果计算机有多个USB端口，请尝试使 [Finish] 用其他端口。 （视计算机而定，背面可 更新将在本机重启后开始。 能会有其他USB端口。 ） [注意] 更新过程 （5到10分钟） 中会显示进度条。 更新完成后，请务必配置在步骤4中确认 建立连接后，会显示 “ID‑0060” 。 [Run the update] 检查当前版本，单击[Next]。...
  • Page 64 000 64 [Automatically reset the connected 更新SUB固件 按下本机上的UTILTIY按钮显示[UTILITY device] 2/3]菜单，然后点击[USB连接]。 完成MAIN固件更新后，开始更新SUB固件。 双击 “Update_MCX500V***SUB.app” 文件。 当需要内核扩展加载时，会出现权限请求 ˎ 如果检测不到本机和计算机之间的USB连 ˎ 屏幕。 接，计算机上会显示一条指示找不到本 机的消息。如果出现这种情况，请尝试 启动固件更新程序。 执行下列操作。 [Connect the device and the computer] – 断开USB电缆并重新连接。 – 如果计算机有多个USB端口，请尝试使 建立连接后，会显示 “ID‑0060” 。 更新将在本机重启后开始。 用其他端口。 （视计算机而定，背面可 更新过程 （5到10分钟） 中会显示进度条。 能会有其他USB端口。...
  • Page 65 000 65 如果本机未重启 更新完成后， 单击[Finish]并断开USB电缆。 [Finish the update] ˎ 如果先更新了SUB固件，则在更新MAIN固件 ˎ 时，本机可能不会自动重启。在这种情况下， 请手动关闭/打开本机。 更新过程将在此操 作后继续执行。 [Finish] 按下本机的UTILITY按钮可显示[UTILITY ˎ 如果固件更新程序超时而本机没有重启，请 ˎ 3/3]菜单，在[版本]下检查已更新的MAIN 再次执行 “Update_MCX500V***MAIN.app” 文 和SUB。 件。 此时即已完成更新步骤。 [注意] ˎ 更新后，在使用本机之前，务必检查每个设 ˎ 置的值。 ˎ 如果本机在更新MAIN固件或SUB固件后运行 ˎ 异常，请断开电源线并再次连接。如果完成 MAIN固件更新后断开电源线并再次连接，则 请在重新连接电源线后开始更新SUB固件。 无需再次更新MAIN固件。...

Table of Contents