Cisco Webex Desk Pro Installation Manual page 6

Wall mount the power supply
Installation du bloc d'alimentation au mur / Wandhalterung des Netzteils /
Montaggio a parete dell'alimentatore / Montaje en pared de la fuente de
alimentación / Monte a fonte de alimentação na parede
⌀
Max 5 mm, ×2.5 mm
⌀
2.5 mm
⌀
Ensure the power supply is Stellen Sie sicher, dass das
Netzteil so montiert ist, dass es
mounted so that it can be slid
von den Schrauben abgezogen
off from the screws.
werden kann.
Mount the power supply
Montieren Sie das Netzteil
maximum 2 meters / 6.5 feet
maximal 2 Meter über dem Boden.
above the floor level.
Accertarsi che l'alimentatore
Assurez-vous que le bloc
sia montato in modo che possa
d'alimentation est installé de sorte
essere sfilato dalle viti.
qu'il puisse être glissé hors des vis.
Montare l'alimentatore a una
Montez le bloc d'alimentation à un
distanza massima di 2 metri (6,5
maximum de 2 mètres (6,5 pieds)
piedi) dal pavimento.
au-dessus du niveau du sol.
5 mm
60 mm/
2.36 inch
Asegúrese de que la fuente de
alimentación esté instalada de
manera que pueda retirarse de los
tornillos.
Monte la fuente de alimentación
con un máximo de 2 metros/6,5
pies por encima del nivel del suelo.
Certifique-se de que a fonte de
alimentação é montada de forma a
poder ser retirada dos parafusos.
Monte a fonte de alimentação, no
máximo, 2 metros (6,5 pés) acima
do chão.
10
The wall and mounting Das Wand- und
Montagezubehör muss das
hardware must be able to
Produkt auf sichere Weise
safely support the product.
befestigen.
The wall-mounted system
Das System für die
must be installed by
Wandmontage muss
qualified personnel, in
gemäß den staatlichen und
accordance with state and
örtlichen Bauvorschriften von
local building regulations.
qualifiziertem Fachpersonal
installiert werden.
Le mur et le matériel de
montage doivent pouvoir La parete e il materiale di
supporter le produit en toute
montaggio devono essere in
sécurité.
grado di sostenere il prodotto
in condizioni di sicurezza.
Le système de fixation
mural doit être installé
Il sistema a parete deve
par du personnel formé, essere installato da personale
conformément aux codes de
qualificato in conformità alle
construction national provincial
norme nazionali e locali.
et municipal.
11
La pared y el hardware
de montaje deben ofrecer
seguridad para la instalación
del producto.
El sistema de montaje en pared
debe ser instalado por personal
cualificado, de acuerdo con las
normativas estatales y locales
de construcción.
O hardware de parede e
montagem deve ser capaz de
suportar o produto de forma
segura.
O sistema montado na parede
deve ser instalado por pessoal
qualificado, em conformidade
com as regulamentações de
construção estatais e locais.