1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. Transmitter
  5. B127P-002-H
  6. Owner's manual

Tripp Lite B127P-002-H Owner's Manual

4k/60 hdmi over cat6 extenders and splitters, multi-resolution function support
Hide thumbs
Table of Contents
  • Package Contents
  • Product Features
  • Mounting Instructions
  • Troubleshooting
  • Warranty and Product Registration
  • Manual del Propietario
  • Contenido del Empaque
  • Características del Producto
  • Limitación de Responsabilidad
  • Instrucciones de Instalación
  • Solución de Problemas
  • Manuel de L'utilisateur
  • Contenu de L'emballage
  • Caractéristiques du Produit
  • Clause de Non-Responsabilité
  • Instructions de Montage
  • Dépannage
  • Garantie
  • Руководство Пользователя
  • Содержимое Упаковки
  • Характеристики Изделия
  • Выявление И Устранение Неисправностей
  • Гарантийные Обязательства

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual
4K/60 HDMI over Cat6 Extenders
and Splitters, Multi-Resolution
Function Support
Local Unit Models: B127P-002-H, B127P-004-H
Remote Unit Models: B127P-100-H, B127P-100-H-SR
Español 17 • Français 33 • Русский 49
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to win an
ISOBAR surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tripp Lite B127P-002-H

Summary of Contents for Tripp Lite B127P-002-H

  • Page 1 Español 17 • Français 33 • Русский 49 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.

  • Page 2: Package Contents

    Package Contents Local (L) Unit or Remote (R) Unit External Power Supplies (0 or 1) Mounting Hardware Product Features • Support a maximum video resolution of 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz with 4:4:4 Chroma Subsampling • Support up to 7.1-channel surround sound audio •...
  • Page 3 • 2-Port HDMI over Cat6 Extender/Splitter Local Transmitter Unit • Splits an HDMI signal into two • Works in tandem with Tripp Lite’s B127P-100-H and B127P-100-H-SR receiver units to extend an HDMI signal • Power over Cable (PoC) function to transfer power to remote receivers •...
  • Page 4 B127P-100-H • HDMI over Cat6 Power over Cable (PoC) Remote Receiver Unit • Works with B127P-002-H and B127P-004-H extender/splitters to extend a 4K @ 60 Hz signal up to 125 ft. (38 m) from the source • Built-in equalization control for video image auto-adjustment •...
  • Page 5 Disclaimer Before installation, please check the following settings of your source(s) and TV/monitor(s): 1. Set to display 60 Hz. Double-check factory settings, as default can be set to a lower frequency (Hz) than advertised. 2. Ensure the input setting of your monitor is set at HDMI 2.0. Some displays may have default setting at HDMI 1.4.

  • Page 6: Mounting Instructions

    Mounting Instructions (select models only) The B127P-002-H, B127P-004-H and B127P-100-H include mounting hardware that allows for a variety of mounting methods. The following images illustrate how the included mounting brackets can be attached for different installations. Note: The model shown in the below images is for illustrative purposes only. Your product may vary by model number, size or port orientation.
  • Page 7 24 AWG solid-wire cabling. 3) The installation diagram shows the B127P-004-H local transmitter unit. The B127P-002-H installation is the same, except there are only two remote ports and no local port monitor. 4) External power is not required for the B127P-100-H and B127P-100-H-SR units due to Power over Cable (PoC) technology incorporated in the transmitter units.
  • Page 8 8. Connect the external power supply to the local transmitter unit, and plug it into an available wall outlet or (optional) a Tripp Lite Surge Protector, Power Distribution Unit (PDU) or Uninterruptible Power Supply (UPS). The POWER (green) LED on the local transmitter unit will illuminate to indicate the unit is receiving power from the external power supply.
  • Page 9 Using stranded-wire Cat6 cable, or cable with a higher-gauge size like 26 AWG, will result in a shorter extension distance since the cable will have a more limited transmission capability. All Tripp Lite N202-Series Cat6 cables are made with 24 AWG solid-wire cabling.
  • Page 10 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation Up to 125 ft. (38 m) Cat6 cable at 4K/60 Hz HDR PLAYER Up to 50 ft. (15 m) Cat6 cable at 4K/60 Hz Up to 15 ft. (4.5 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60 Hz Up to 6 ft. (1.8 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60 Hz Level 1 B127P-004-H Level 2...
  • Page 11 P568-XXX-2A Series cables), connect the HDMI source to the INPUT port on the B127P-004-H unit. 3. Using a 6 ft./1.83 m HDMI 2.0 cable (such as Tripp Lite P569-006-CERT or P568-006-2A cables), connect the LOCAL port on the B127P-004-H to the INPUT port on a second B127P-004-H unit.
  • Page 12 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation 12. Repeat step 11 for each additional B127P-004-H unit in the daisy chain. 13. B127P-100-H and B127P-100-H-SR: The green and orange LEDs will illuminate, with the green LED indicating the unit is receiving power from the extender/splitter, and the orange LED indicating the unit is connected to a powered ON local unit via Cat6 cable.

  • Page 13: Troubleshooting

    Troubleshooting 1. Using a splitter, if one display’s color is abnormal, set the player’s deep color setting to “turn off.” 2. When source is 4K/60 4:2:2 HDR, the output can’t display 1080p/60Hz quality. If unable to receive an acceptable image after following the installation instructions, try the following troubleshooting tips: Resolution Comparison Tables Port...
  • Page 14 Troubleshooting Port Connect TV Real Resolution 4K/60Hz 4K/30Hz Situation 1 4K/60Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Situation 2 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Situation 3 1080p/60Hz 1080p/60Hz SOURCE 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Situation 4 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Situation 5 1080p/60Hz 1080p/30Hz 1080p/60Hz 1080p/60Hz Situation 6 1080p/60Hz 1080p/60Hz...

  • Page 15: Warranty And Product Registration

    Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
  • Page 16 Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.

  • Page 17: Manual Del Propietario

    Modelos de Unidad Local: B127P-002-H, B127P-004-H Modelos de Unidad Remota: B127P-100-H, B127P-100-H-SR English 1 • Françaís 33 • Русский 49 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

  • Page 18: Contenido Del Empaque

    Contenido del Empaque Unidad Local (L) o Unidad Remota (R) Fuentes de Alimentación Externas (0 o 1) Accesorios de instalación Características del Producto Todas • Soportan una resolución de video de 4K (3840 x 2160) @ 60 Hz con Submuestreo de Croma 4:4:4 •...
  • Page 19 Características del Producto B127P-002-H • Unidad Transmisora Local Extensor Divisor HDMI sobre Cat6 de 2 Puertos • Divide una señal HDMI en dos • Trabaja en tándem con las unidades receptoras B127P-100-H y B127P-100-H-SR para extender una señal HDMI • Función de Energía por Cable (PoC) para transferir energía a receptores remotos •...
  • Page 20 • Unidad Receptora Remota de Corta Distancia con Energía por Cable (PoC) HDMI sobre Cat6 • Trabaja con los Extensores y Divisores B127P-002-H y B127P-004-H para extender una señal 4K / 60Hz hasta a 38 m [125 pies] de la fuente •...

  • Page 21: Limitación De Responsabilidad

    Características del Producto Accesorios Opcionales: • Cables Patch de Alambre Sólido 24 AWG Cat6 Serie N202 • Cables HDMI 2.0 de Alta Velocidad Serie P569-XXX-CERT o P568-XXX-2A Limitación de Responsabilidad Antes de la instalación, compruebe los siguientes ajustes de su(s) fuente(s) y TV o Monitor(es): 1.

  • Page 22: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de Instalación (modelos selectos solamente) El B127P-002-H, B127P-004-H y B127P-100-H incluyen accesorios de instalación que permiten una variedad de métodos de montaje. Las siguientes imágenes ilustran cómo pueden fijarse los soportes de instalación incluidos para las diferentes instalaciones. Nota: El modelo mostrado en las imágenes de abajo es solo para fines ilustrativos.
  • Page 23 26 AWG, resultará en una distancia de extensión más corta ya que el cable tendrá una capacidad de transmisión más limitada. Todos los cables Cat6 de la Serie N202 de Tripp Lite están hechos con cableado de alambre sólido 24 AWG. 3) El diagrama de instalación muestra la unidad transmisora local B127P-004-H.
  • Page 24 Blu-ray y el transmisor—estén apagado. 2. Con un cable HDMI 2.0 (como los cables de la Serie P569-XXX-CERT o P568-XXX-2A de Tripp Lite), conecte la fuente HDMI al puerto de ENTRADA en las unidades B127P-002-H o B127P-004-H. 3. Opcional para el B127P-004-H: Con un cable HDMI 2.0 (como los cables de la Serie P569-XXX-CERT o P568-XXX-2A de Tripp Lite), conecte un monitor HDMI al puerto LOCAL en la unidad B127P-004-H.
  • Page 25 Todos los cables Cat6 de la Serie N202 de Tripp Lite están hechos con cableado de alambre sólido 24 AWG. 3) Con el B127P-100-H, una señal 4K/60 Hz puede extenderse hasta a 38 m [125 pies] de la fuente.
  • Page 26 Instalación en Cadena del Extensor / Divisor Cable Cat6 de hasta 38 m [125 pies] 4K @60Hz REPRODUCTOR HDR Cable Cat6 de hasta 15.24 m [50 pies] @ 4K/60 Hz Cable HDMI 2.0 de hasta 4.6 m [15 pies] 4K @60Hz Cable HDMI 2.0 de hasta 1.83 m [6 pies] 4K @60Hz Nivel 1 B127P-004-H...
  • Page 27 Blu-ray y el transmisor—estén apagado. 2. Con un cable HDMI 2.0 (como los cables de la serie P569-XXX-CERT o P568-XXX-2A de Tripp Lite), conecte la fuente de HDMI al puerto de ENTRADA en la unidad B127P-004-H. 3. Con un cable HDMI 2.0 de 1.83 m [6 pies] (como los cables...
  • Page 28 (opcional), un Supresor de Sobretensiones, Unidad de Distribución de Energía [PDU] o Sistema de Respaldo Ininterrumpible [UPS] de Tripp Lite. El LED POWER (Verde) se iluminará para indicar que la unidad está...

  • Page 29: Solución De Problemas

    Solución de Problemas 1. Mediante el uso de un divisor, si un color de la pantalla es anormal, establezca la configuración de color verdadero del jugador a “Desactivar”. 2. Cuando el origen es 4K/60 4:2:2 HDR, la salida no puede visualizar la calidad 1080p/60Hz.
  • Page 30 Solución de Problemas Puerto Conecte la TV Resolución Real 4K/60Hz 4K/30Hz Situación 1 4K/60Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Situación 2 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Situación 3 1080p/60Hz 1080p/60Hz FUENTE 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Situación 4 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Situación 5 1080p/60Hz 1080p/30Hz 1080p/60Hz 1080p/60Hz...
  • Page 31 Garantía Garantía Limitada por 1 Año TRIPP LITE garantiza por un (1) año desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.
  • Page 32 Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.

  • Page 33: Manuel De L'utilisateur

    Modèles d'appareil local : B127P-002-H, B127P-004-H Modèles d'appareil à distance : B127P-100-H, B127P-100-H-SR English 1 • Español 17 • Русский 49 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Droits d'auteur © 2019 Tripp Lite. Tous droits réservés.

  • Page 34: Contenu De L'emballage

    • Transmetteur local du prolongateur/coupleur à 2 ports HDMI sur Cat6 • Divise un signal HDMI en deux • Fonctionne en association avec les récepteurs B127P-100-H et B127P-100-H-SR de Tripp Lite pour prolonger un signal HDMI • Fonction d'alimentation par câble (PoC) pour transférer l'alimentation vers les récepteurs à distance...
  • Page 35 • Transmetteur local du prolongateur/coupleur à 4 ports HDMI sur Cat6 • Divise un signal HDMI en quatre • Fonctionne en association avec les récepteurs B127P-100-H et B127P-100-H-SR de Tripp Lite pour prolonger un signal HDMI • Fonction d'alimentation par câble (PoC) pour transférer l'alimentation vers les récepteurs à distance •...
  • Page 36 Caractéristiques du produit B127P-100-H • Récepteur à distance à alimentation par câble (PoC) HDMI sur Cat6 • Fonctionne avec les prolongateurs/coupleurs B127P-002-H et B127P-004-H pour prolonger un signal de 4K/60 Hz jusqu'à 38 m (125 pi) de la source • Égalisateur intégré pour l'ajustement automatique de l'image vidéo •...

  • Page 37: Clause De Non-Responsabilité

    Caractéristiques du produit Accessoires en option : • Cordons de raccordement à fils rigides 24 AWG Cat6 de série N202 • Câbles HDMI 2.0 haute vitesse de la série P569-XXX-CERT ou P568-XXX-2A Clause de non-responsabilité Avant l'installation, vérifier les paramètres suivants de la ou des sources et de la télévision/du ou des moniteurs : 1.

  • Page 38: Instructions De Montage

    Instructions de montage (certains modèles seulement) Le B127P-002-H, B127P-004-H et B127P-100-H incluent la quincaillerie de montage qui permet différentes méthodes de montage. Les images suivantes illustrent comment les supports de montage inclus peuvent être fixés pour différentes installations. Remarque : Le modèle illustré sur les images ci-dessous est pour des fins d'illustration uniquement.
  • Page 39 N202 Tripp Lite sont faits de câblage à fils rigides de 24 AWG. 3) Le schéma d'installation illustre le transmetteur local B127P-004-H. L'installation du B127P-002-H est la même, sauf qu'il y a seulement deux ports à distance et aucun port de moniteur local.
  • Page 40 8. Brancher l'alimentation externe au transmetteur local et le brancher à une prise murale disponible ou (facultatif) à un parasurtenseur, une unité de distribution de puissance (PDU) ou un onduleur Tripp Lite. Le voyant à DEL POWER (alimentation) (vert) sur le transmetteur local s'allumera pour indiquer que l'appareil est alimenté...
  • Page 41 Tous les câbles Cat6 de la série N202 Tripp Lite sont faits de câblage à fils rigides de 24 AWG. 3) À l'aide du B127P-100-H, un signal de 4K/60 Hz peut être prolongé jusqu'à 38 m (125 pi) de la source.
  • Page 42 Installation d'un prolongateur/coupleur en guirlande Câble Cat6 jusqu'à 38 m (125 pi) à 4K/60 Hz LECTEUR HDR Câble Cat6 jusqu'à 15 m (50 pi) à 4K/60 Hz Câble HDMI 2.0 jusqu'à 4,5 m (15 pi) à 4K/60 Hz Câble HDMI 2.0 jusqu'à 1,8 m (6 pi) à 4K/60 Hz Niveau 1 B127P-004-H Niveau 2...
  • Page 43 Blu-ray et le transmetteur — est hors tension. 2. À l'aide d'un câble HDMI 2.0 (comme les câbles de la série P569-XXX-CERT ou P568-XXX-2A de Tripp Lite), raccorder la source HDMI au port INPUT (entrée) sur l'appareil B127P-004-H.
  • Page 44 Installation d'un prolongateur/coupleur en guirlande 11. Brancher l'alimentation externe au transmetteur local et le brancher à une prise murale disponible ou (facultatif) à un parasurtenseur, une unité de distribution de puissance (PDU) ou un onduleur Tripp Lite. Le voyant à DEL POWER (alimentation) (vert) s'allumera pour indiquer que l'appareil est alimenté...

  • Page 45: Dépannage

    Dépannage 1. À l'aide d'un coupleur, si la couleur d'un écran est anormale, configurer le réglage de la couleur foncée du lecteur à « turn off » (désactiver). 2. Lorsque la source est 4K/60 4:2:2 HDR, la sortie ne peut pas afficher la qualité...
  • Page 46 Dépannage Raccorder la Résolution Port télévision réelle 4K/60 Hz 4K/30 Hz Situation 1 4K/60 Hz 4K/30 Hz 4K/60 Hz 4K/30 Hz Situation 2 4K/30 Hz 4K/30 Hz 4K/60 Hz 4K/30 Hz Situation 3 1 080 p/60 Hz 1 080 p/60 Hz SOURCE 4K/30 Hz 4K/30 Hz...

  • Page 47: Garantie

    TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat.
  • Page 48 à sa sécurité ou à son efficacité. La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations.

  • Page 49: Руководство Пользователя

    4K/60 HDMI через Cat6 с поддержкой сигналов различных разрешений Модели локальных модулей: B127P-002-H, B127P-004-H Модели удаленных модулей: B127P-100-H, B127P-100-H-SR English 1 • Español 17 • Français 33 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2019 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

  • Page 50: Содержимое Упаковки

    Содержимое упаковки Локальный модуль (L) или удаленный модуль (R) Л У Внешние блоки питания (0 или 1) Монтажные приспособления ДА ДА ДА НЕТ Характеристики изделия Все • Поддержка видеоразрешения до 4K (3840 x 2160) при 60 Гц с цветовой субдискретизацией 4:4:4 •...
  • Page 51 • 2-портовый локальный передающий модуль удлинителя/разветвителя HDMI через Cat6 • Разделяет HDMI-сигнал на два • Работает совместно с приемными модулями Tripp Lite B127P-100-H и B127P-100-H-SR, обеспечивая ретрансляцию HDMI-сигнала • Функция Power over Cable / PoC ("Питание через кабель") обеспечивает подачу...
  • Page 52 Характеристики изделия B127P-100-H • Удаленный приемный модуль HDMI через Cat6 с питанием по кабелю (PoC) • Взаимодействует с удлинителями/разветвителями мод. B127P-002-H и B127P-004-H, обеспечивая ретрансляцию сигнала с разрешением 4K при 60 Гц на расстояние до 38 м от источника • Встроенный эквалайзер для автоматической коррекции параметров видеоизображения...
  • Page 53 Ограничение ответственности Перед началом установки проверьте следующие настройки своего(-их) источника(-ов) и телевизора(-ов)/монитора(-ов): 1. Выполните настройку на частоту 60 Гц. Перепроверьте заводские настройки, поскольку по умолчанию может быть установлена более низкая частота (в Гц) по сравнению с заявленной. 2. Убедитесь в том, что монитор настроен на входной сигнал стандарта HDMI 2.0. Некоторые дисплеи...
  • Page 54 Указания по монтажу (только для отдельных моделей) Модели B127P-002-H, B127P-004-H и B127P-100-H комплектуются монтажной оснасткой, обеспечивающей возможность крепления различными способами. На приведенных ниже изображениях представлены возможные способы крепления входящих в комплект монтажных кронштейнов для различных установок. Примечание. Приведенная ниже модель представлена только в качестве иллюстрации. Ваше изделие...
  • Page 55 марки Tripp Lite изготавливаются с использованием одножильных проводов калибра 24 AWG. 3) На схеме установки изображен локальный передающий модуль B127P-004-H. Схема установки модуля B127P-002-H выглядит аналогично, за исключением того, что он имеет только два удаленных и ни одного локального порта.
  • Page 56 1. Убедитесь в том, что питание всего оборудования (а именно телевизоров, проигрывателей Blu-ray и передатчика) отключено. 2. С помощью кабеля HDMI 2.0 (например, кабелей Tripp Lite серии P569-XXX-CERT или P568-XXX-2A) подключите источник HDMI-сигнала к порту INPUT (ВХОД) устройства мод. B127P-002-H или B217P-004-H.
  • Page 57 или кабеля с проводами более высокого калибра (например, 26 AWG) приведет к сокращению длины ретрансляции, поскольку такой кабель будет иметь ограниченную передающую способность. Все кабели Cat6 серии N202 марки Tripp Lite изготавливаются с использованием одножильных проводов калибра 24 AWG. 3) Использование мод. B127P-100-H может обеспечивать ретрансляцию сигнала с разрешением 4K при...
  • Page 58 Установка системы со шлейфовым подключением ретрансляторов/разветвителей Кабель Cat6 длиной до 38 м при 4K/60 Гц HDR-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Кабель Cat6 длиной до 15 м при 4K/60 Гц Кабель HDMI 2.0 длиной до 4,5 м при 4K/60 Гц Кабель HDMI 2.0 длиной до 1,8 м при 4K/60 Гц Уровень...
  • Page 59 1. Убедитесь в том, что питание всего оборудования (а именно телевизоров, проигрывателей Blu-ray и передатчика) отключено. 2. С помощью кабеля HDMI 2.0 (например, кабелей Tripp Lite серии P569-XXX-CERT или P568-XXX-2A) подключите источник HDMI-сигнала к порту INPUT (ВХОД) устройства мод. B127P-004-H.
  • Page 60 Установка системы со шлейфовым подключением ретрансляторов/разветвителей 12. Повторите шаг 11 для каждого модуля B127P-004-H, добавляемого в шлейф. 13. Для мод. B127P-100-H и B127P-100-H-SR: загораются светодиодные индикаторы зеленого и оранжевого цветов. Зеленый СИД указывает на то, что устройство получает питание от удлинителя/разветвителя, а оранжевый СИД указывает на то, что устройство подключено...

  • Page 61: Выявление И Устранение Неисправностей

    Выявление и устранение неисправностей 1. Если при использовании разветвителя цветопередача одного из дисплеев не соответствует норме, установите настройку кодирования цвета в проигрывателе на "выкл". 2. При использовании источника с параметрами 4K/60 4:2:2 HDR воспроизведение выходного сигнала с качеством 1080p/60 Гц невозможно. Если...
  • Page 62 Выявление и устранение неисправностей Реальное Порт Подключение ТВ разрешение 4K/60Hz 4K/30Hz Ситуация 1 4K/60Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Ситуация 2 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/60Hz 4K/30Hz Ситуация 3 ИСТОЧНИК 1080p/60Hz 1080p/60Hz 4K/30 Гц 4K/30Hz 4K/30Hz Ситуация 4 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Ситуация 5 1080p/60Hz 1080p/30Hz 1080p/60Hz...

  • Page 63: Гарантийные Обязательства

    Гарантийные обязательства Ограниченная гарантия сроком 1 год Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение одного (1) года с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии...
  • Page 64 строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность. Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления. Внешний вид реальных изделий может...

This manual is also suitable for:

B127p-004-hB127p-100-hB127p-100-h-sr

Table of Contents