Black & Decker EG100 Instruction Manual page 10

ádGRE G h RÉ¡édG 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,áfÉ«°üdG hC G ∞«¶æàdG πÑb !ôjòëJ
.OôÑj ≈àM RÉ¡édG ∑ôJGh AÉHô¡µdG òNC É e øe ¢ùHÉ≤dG
πFÉ°S ...C G hC G AɪdG »a ¢ùHÉ≤dG hC G ∂∏°ùdG hC G RÉ¡édG ôª¨J Éd !ôjòëJ
.¥ÉÑWC É dG ádÉ°ùZ »a IóMƒdG øe AõL ...C G π°ù¨J Éd •
.á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH »LQÉîdG í£°ùdG ∞¶f •
Édh .™≤ÑdG ádGRE É d ∞«ØN ∞¶æe Ωóîà°SG ,ôeC É dG Ωõd GPE G •
.áÑjòe hC G ᣰTÉc äÉضæe ájC G Ωóîà°ùJ
EG100
240-220
350
0^5
áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
.ôNB G
.∞«¶æàdG èæØ°SE G Ωóîà°ùJ Éd •
á«æØdG äÉfÉ«ÑdG
âdƒa ó¡éd
äGh ábÉ£d
ºéc ¿RƒdG
±ƒ°S – ¢†«ÑdG è°†f ∫ɪàcG óæY á«Jƒ°U IQÉ°TE G ´Éª°S ºàj ±ƒ°S
IóMƒdG 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb .É k Ñ jô≤J á≤«bO 19-15 ó©H ∂dP çóëj
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øe ¢ùHÉ≤dG ádGRE G h
.QÉîÑdG óYÉ°üàj ±ƒ°S å«M AÉ£¨dG ádGRE G óæY ¢UôëdG ñƒJ
ºb ,áÑ°SÉæe iôNC G ájɪM IGOC G ájC G hC G ¿ôØdG äGRÉØb É k eóîà°ùe
øµªj .óFGõdG »¡£dG Öæéàd QƒØdG ≈∏Y ¬ªjó≤Jh ¢†«ÑdG êGôîà°SÉH
ádƒ¡°ùd »¡£dG πeÉM »a √OƒLh AÉæKC G OQÉÑdG AɪdÉH ¢†«ÑdG ∞£°T
ádƒ¡°ùd ø«°†Ñ≤ªH Ohõe ¢†«ÑdG »¡W πeÉM .¬©e πeÉ©àdG
AÉe ...C G øe ¢ü∏îàdG πÑb É k eɪJ OôÑj ≈àM ¢†«ÑdG »¡W RÉ¡L ∑ôJG
.IóMƒdG ∞«¶æJ πÑbh ¢†«ÑdG »¡W RÉ¡L »a »≤Ñàe
É¡Hô°V ∫É∏N øe á°†«ÑdG Iô°ûb ô°ùcG ,¢†«ÑdG ô«°û≤J á«∏ªY π«¡°ùàd
G
G
IóMƒdG 𫨰ûJ ™æªd IóMƒdG 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,¬ÑæªdG §«°ûæJ óæY
.IóMƒdG ∞∏J ≈dE G ∂dP ...OD ƒ j ±ƒ°S å«M ;AÉe ≈∏Y É¡FGƒàMG ¿hO
܃c »a QÉîÑdG ∞jô°üJ áëàa øe óYÉ°üàªdG QÉîÑdG ÖæéJ
»a IOƒLƒªdG ¢†«ÑdG Ö≤K IóMh ΩGóîà°SG óæY ¢UôëdG »¨Ñæj
¢†©Ñd ∂dòc π¶Jh ΩGóîà°SÉdG AÉæKC G áæNÉ°S í£°SC É dG íÑ°üJ ±ƒ°S
AÉHô¡µdG òNC É e øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡édG 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb •
hC G ¬FGõLC G øe ...C G ô««¨J πÑb hC G RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY óæY
¿Éµe »a ¬æjõîJ Öéj ,RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY ádÉM »a •
Iõ¡LC É dG ≈dE G ∫ƒ°UƒdG øe ∫ÉØWC É dG ø«µªJ ΩóY Öéjh .±ÉL
1 - - 0
Arabic
.¬eGóîà°SG
.Ö∏°U í£°S »a ≥aôH
.IôjÉ©ªdG
.IôjÉ©ªdG AÉYh
.ΩGóîà°SÉdG ó©H âbƒdG
.AɪdG »a ¢†«ÑdG »¡W IóMh ¢ùª¨J Éd
ΩGóîà°SÉdG ó©H
.É¡àfÉ«°U hC G É¡Ø«¶æJ
.áfõîªdG
ôjòëJ