NETGEAR ReadyNAS Installation Manual

ReadyNAS
English
)o>
To get started with your ReadyNAS
follow these steps, or see your ReadyNAS
installation guide (included):
1. Insert new drives, connect the Ethernet
and power cables, and then turn on your
ReadyNAS, or if your ReadyNAS already
has drives installed, connect the Ethernet
and power cables, and then turn on your
ReadyNAS .
If you are inserting used drives, see your
ReadyNAS installation guide.
2. On a browser on the connected computer,
visit the ReadyCLOUD web site at
http./ /readycloud.netgear.com.
NETGEAR®
Deutsch
~
Befolgen Sie diese Schritte, urn lhr ReadyNAS zu start-
en, oder konsultieren Sie das lnstallationshandbuch des
ReadyNAS (im Lieferumfang enthalten):
1. Setzen Sie neue Festplatten ein, schliefSen Sie das
Netzwerk- und Strom kabel an und schalten Sie dann lh r
ReadyNAS ein. Wenn in lhrem ReadyNAS bereits Festplatten
installiert sind, sch liefSen Sie das Netzwerk- und Stromkabel
an und schalten Sie anschliefSend lhr ReadyNAS ein .
Wenn Sie bereits verwendete Festplatten einsetzen,
konsultieren Sie das lnstallationshandbuch des ReadyNAS .
2. Rufen Sie uber den Browser des angeschlossenen
Computers die ReadyCLOUD Website unter
http:/ /reodyc/oud. netgeor.
com auf.
Fran<;ais
~
Pour demarrer avec votre ReadyNAS, suivez les
etapes suivantes ou consultez le guide d'installation
de votre ReadyNAS (fourni) :
1. lnserez de nouveaux disques, connectez le cable Ethernet
et le cable d'alimentation, puis allumez votre ReadyNAS .
Si des disques sont deja installes dans votre ReadyNAS,
connectez le cable Ethernet et le cable d'alimentation, puis
allumez votre ReadyNAS .
Si vous inserez des disques utilises, consultez le guide
d'installation de votre ReadyNAS.
2. Sur un ordinateur connecte a Internet, utilisez un navigateur
pour vous rendre sur le site Web de ReadyCLOUD a l'adresse
suivante :
http. / /reodyc!oud.netgeor.com.